|
|
Benvenuto nel DVDWeb's Cafè! Leggi gli ultimi messaggi pubblicati e partecipa anche tu alle discussioni!
E ricorda tutte le opinioni - purché costruttive - sono le benvenute su DVDWeb.IT! ;-)
|
Canzone iniziale modificata
Argomento:
Aladdin - Edizione Speciale (2 DVD)
|
By: dvdnews@libero.it
Posted:
15.10.2004 @ 13:11
|
Ciao a tutti. Intervengo sulla canzone iniziale modificata. All'inizio la modificarono nella versione inglese perché l'originale 'Where they cut off your ears if they don't like your face / It's barbaric, but hey, it's home.' (dove ti tagliano le orecchie se non gradiscono la tua faccia/ è barbarico, ma hey, è la mia patria) fu considerata non politically correct (questo dopo le lamentele delle comunità arabe in America). In Italia hanno fatto altrettanto, probabilmente dopo la lunga onda americana. Questo accadde all'uscita del film in America, ben prima di tutto quello che sta avvenendo ora nel mondo...
|
|
|
|
L'Audio è mono!!
Argomento:
Altrimenti ci arrabbiamo
|
By: enridecri
Posted:
15.10.2004 @ 12:27
|
Avete capito bene... L'audio e' MONOo e solo in italiano! Per il resto l'edizione fa schifo! Una misera intervista a Mario Sesti e nient'altro!!! Medusa... Mi sono arrabbiato!!!
|
|
|
|
Superbit..
Argomento:
Spider-Man 2 - Collector's Limited Gift Set
|
By: giovanni
Posted:
15.10.2004 @ 09:29
|
Avrei preferito il Superbit. Infatti il precedente Spiderman mi ha davvero deluso come qualità video e per i contenuti speciali, troppo commerciali. Mi basterebbe il film e basta, ma che senso ha farlo uscire in disco singolo un anno dopo? anche stavolta invece escono Special Edition che mi sembrano molto fumo e ben poco arrosto. Eppoi il commento audio di Sam Raimi del primo era noiosissimo.
Mio parere comunque.
|
|
|
|
Spiderman 2.5
Argomento:
Spider-Man 2 - Collector's Limited Gift Set
|
By: Caio
Posted:
15.10.2004 @ 09:26
|
Spero che tutti già sappiano della futura edizione SPIDERMAN 2.5 che Raimi ha detto di voler pubblicare (spinto dalla stessa SONY) nel tardo 2005, in cui il film sarà rimontato con nuove scene e nuovi effetti. Per cui, quanto vale comprare questa edizione se fra un anno mi troverò una SUPER FINAL ULTIMATE COLLECTOR'S LIMITED ULTRA EDITION?
|
|
|
|
Commenti audio
Argomento:
Insomnia - Edizione Speciale (2 DVD)
|
By: ugog
Posted:
15.10.2004 @ 04:54
|
In più questa edizione ha 2 commenti sottotitolati in italiano per tutta la durata del film: uno del regista e uno della sceneggiatrice e del produttore...
|
|
|
|
Un serpente meraviglioso!!
Argomento:
A Snake of June
|
By: Ogix
Posted:
15.10.2004 @ 03:24
|
Splendido mélo a metà tra le inquietudini alla Cronemberg e i paesaggi e gli scenari desolanti di Blade Runner. Forse paragonarlo a qualcosa o qualcuno non è il modo migliore per far capire di che tipo di pellicola si tratta, comunque... Con 'A Snake of June' Tsukamoto riesce a ripetersi raggiungendo per l'ennesima volta un livello artistico veramente alto. Dramma esistenziale con ramificazione erotica che tratta manie e perversioni con un gusto narrativo e visivo insuperabile. Dopo averlo visto, non innamorarsene è davvero difficile.
Se si viene in possesso del dvd, la prima cosa che balza all'occhio è la mancanza di una traccia italiana, da attribuire purtroppo ad una scarsa distribuzione nelle sale. Tale situazione ci costringe ad ascoltare e quindi ad apprezzare il film con la splendida recitazione originale aiutato naturalmente dai sottotitoli italiani cosa a cui tra l'altro mi sono abituato da tempo a fare, grazie anche a Enrico Ghezzi che spesso manda in onda pellicole, orientali e non solo, inedite in Italia (Ghezzi che tra l'altro non ha perso l'occasione di essere presente negli extra del cofanetto Trilogia dedicato a Tsukamoto con un intervista 'conversazione' al regista).
L'unico audio presente nel disco, giapponese in stereo surround, è sicuramente valido, ben distribuito sia durante le musiche che duranti i dialoghi.
Per i 'puristi' la mancanza di una traccia in lingua italiana può anche non rappresentare un elemento negativo nel giudizio generale dell'edizione, però è innegabile che in tal modo purtroppo, il cerchio dei possibili acquirenti si stringe parecchio (sono sicuro che comunque alla ElleU questo già lo sapessero).
Il Formato video non è del tutto rispettato infatti troviamo nel dvd un formato effettivo 1.78:1 anamorfico contro il 1.85:1 del formato cinematografico. La particolare fotografia bianco e nero fortemente virata verso il blu e il quadro volutamente sgranato nascondono benissimo qualsiasi possibile imperfezione che si sarebbero potute notare a causa della compressione video. La pellicola utilizzata è pulita e priva di difetti e anche il dettaglio è elevato.
Sia chi si è semplicemente incuriosito sentendo parlare del film sia i seguaci più fedeli di Tsukamoto saranno d'accordo con me che l'assenza di extra per un opera così particolare è inconcepibile. In 'A Snake Of June', oltre che regista Shinya è attore, sceneggiatore, operatore, scenografo, montatore e produttore, questo quindi ci fa capire quanto lui abbia creduto in questo progetto e quanto lui creda ai suoi progetti in generale visto che non è la prima volta che si cimenda in modo straordinario in più mansioni. Di conseguenza una bella intervista dove spiegava e raccontava come è nata e come si è sviluppata la sua 'creatura' sarebbe stata cosa gradita. Magari poteva essere ricavata da qualche filmato e intervista avvenuti durante la 59° Mostra di Venezia dove il film tra l'altro ha vinto il Premio Speciale della Giuria e si è distinto tra le pellicole più interressanti in assoluto della Mostra. Purtroppo la ElleU non è riuscita a inserire niente di tutto questo nel disco e la cosa peggiore è che non si trova neanche una qualsiasi scheda informativa sulla ricca carriera del poliedrico artista giapponese.
Avrei una domanda da fare a chi è già in possesso di questa edizione. E' possibile che non siano presenti 2 minuti circa rispetto alla versione cinematografica?
Un'altra domanda questa volta a Dr. DVD, come mai nel sito non ho trovato la scheda del cofanetto di Shinya Tsukamoto (3 DVD+Libro) che doveva uscire ad ottobre? E' stata rinviata la data di uscita? E' un prodotto che non farà parte del vostro catalogo? Oppure semplicemente o cercato male io?
|
|
|
|
Il mio zampino
Argomento:
Pomi d'ottone e manici di scopa
|
By: Nunziante
Posted:
15.10.2004 @ 00:36
|
Ciao Alice ,
è vero nel dvd c'è il mio zampino nel senso che
1) Ho adattato in italiano il Making of con i fratelli Sherman
2) Ho tradotto io la lista dei capitoli italiani , che mi è stata chiesta e ovviamente, come curiosità per i nostalgici, ho inserito il titolo di quel leggendario super 8, che ovviamente posseggo.
PS: io posseggo un super 8 'non uffciale' ricavato sembra dal 16mm, che altri collezionisti (di 16mm appunto) mi hanno confermato integrale (Ho un catalogo 16mm Disney in cui il film viene riportato durare 125 minuti)
Non ho comunque fornito la colonna, mi sono limitato a fare qualche imploratina alla Buena Vista all'epoca del forum ufficiale, ma non ho fornito io la colonna, avranno trovato il master originale del 16mm ( e fino a quando non ho avuto il dvd in mano non sapevo nulla di sicuro, giuro!)
|
|
|
|
Halloween in Italia
Argomento:
Halloween: La Resurrezione
|
By: ...
Posted:
14.10.2004 @ 20:46
|
| In italia dopo questo Halloween resurrection sono usciti in dvd Halloween, Halloween 2, Halloween 3, Halloween 7 (H20, 20 anni dopo) mentre in videocassetta anche il 4° e 6° episodio ma il 5° non arrivò mai. Peccato io ce l'ho in videocassetta in inglese, sapete se esiste una versione dvd del 5° che abbia i sottotitoli in italiano? |
|
|
|
Andrea, dici bene
Argomento:
Halloween: La Resurrezione
|
By: Mirko'74
Posted:
14.10.2004 @ 20:40
|
E dici bene... quelli che hai scritto sono gli unici che si trovano in Italia.
Qualche mese fa sembrava stesse per uscire anche Halloween 4 ma poi si è perso per strada, come spesso succede. Il 5° probabilmente non lo vedremo mai perchè non è mai stato doppiato in italiano, mentre per il 6°, bisognerà aspettare il via dalla Cecchi Gori, salvo cambiamenti.
|
|
|
|
Che porcheria!!!
Argomento:
The Day After Tomorrow (L'Alba del Giorno Dopo) - Edizione speciale (2 DVD, DTS5.1)
|
By: Batti
Posted:
14.10.2004 @ 19:42
|
Sto film, anche come film di soli effetti speciali fa schifo!!! indipendentemente dal fatto che abbia difetti o una storia penosa e inesistente! Infatti anche le interpretazioni e tutto il resto fa schifo (compreso in alcuni punti gli effetti speciali).
Per concludere caro andrea, in italia c'è libertà di parola e in questi Cafè dove si discute io posso lasciare liberamente scritta la mia opinione...
|
|
|
|
CARO MAURIZIO...
Argomento:
STAR WARS TRILOGY - Collector's DVD Box Set (4 DVD)
|
By: Michele85
Posted:
14.10.2004 @ 19:30
|
Non mettermi in bocca cose che non ho detto...
Dove hai letto nel mio post che le aggiunte e/o cambiamenti aggiungono qualcosa alla trama e sono azzeccate?
Mai dette queste parole.
Poco prima dell'uscita del cofanetto un amico in questo forum ha messo un link di un pazzo delirante che, in una lista infinita di cambiamenti parlava di temi musicali dei primi tre episodi messi al posto delle vecchie musiche di Williams, di scene girate ex novo dal nulla, come quella fantomatica in cui Palpatine scioglieva il senato in ep. IV, e tante altre di quelle cagate che manco te le sto a ridire.
Ora, con queste idee nella testa ho guardato i tre film: in ep. IV i cambiamenti sono solo a livello tecnico, come il tremendo Jabba CG del '97 rifatto a modo, anche se questa modifica è in realtà solo una 'modifica della modifica'...
Nell'Impero l'unico vero cambiamento è il dialogo tra Vader e l'Imperatore, che, alla luce della nuova trilogia, a qualcuno suonerà molto più intrigante se non ha mai visto star wars e vuole o è costretto (come la mia ragazza prossimamente... ;-) ) a vederlo nell'ordine in cui tutti lo hanno visto: prima le coseguenze in ep. IV V e VI e poi le cause negli altri tre.
Non fa una piega invece la protesta per Hayden Christensen alla fine: spiegazioni sull'unione con la Forza dei Jedi o no, quella è stata davvero di cattivo gusto, sennò sembra che voglio difendere e basta. l'aggiunta dei festeggiamenti a naboo in fondo non cambia molto dal '97...
guarda, molto probabilmente altre modifiche me lo sono già scordate, segno magari che non STONANO come tanti affermano. forse, e giustamente, nel loro cuore di fan... questo l'ho già detto, come ho detto che anche per me avere la trilogia classica com'era allora sarebbe molto bello e importante. ma non fino al punto di non riconoscere questa versione.
per quanto riguarda la nuova trilogia... non è vero che puoi parlare in maniera oggettiva. non è che tutti i fans e i gruppi di appassionati del mondo abbiano rifiutato i nuovi episodi, anzi...
un esempio su tutti Harry Knowles, il critico MOLTO BACCHETTONE, in quanto cinefilo sfegatato sin da bambino di qualsiasi film abbia visto che, si, ha detestato EP. I, ma che non ha potuto non riconoscere la qualità molto buona (non un capolavoro come hanno detto altri) di EP. II.
così come tanti siti su SW li hanno amati.
tu sei libero di pensarla come vuoi, come tutti del resto, ma oggettività non può esserci: è netta e ormai sicura la divisione tra due bei grupponi: gli amanti esclusivamente della trilogia originale e quelli che amano o almeno apprezzano anche la nuova.
Anzi, frecciatina, aggiungerei quello di coloro che protestano tanto e poi si guardano il dvd di EP. I e II a ruota libera.
per quanto riguarda i cambiamenti vostri, di lucas e del cinema, guarda ho iniziato da un mesetto l'università a pisa, facoltà di lettere indirizzo cinema e immagine elettronica (speriamo di fare il regista...). nelle lezioni di storia del cinema è ben evidente quanto conta il periodo di creazione di un film sul prodotto finito stesso.
Non siamo più negli anni '70, il cinema è tutt'altra realtà (migliore o peggiore non si può dire, perchè il bello e il brutto ci sono ora come allora) e, come postilla, senza offendere, ripeto, voi non siete più i ragazzini che eravate. non è vero che vi risalterebbero agli occhi più le ingenuità dei vecchi film... li avete visti per la prima volta all'età della spensieratezza, quando si crede che tutto sullo schermo sia possibile. nel vedere questi nuovi non dico assolutamente che avete perso la facoltà di immaginazione, spensieratezza, ma di certo i cambiamenti d'età non possono non influenzare.
in sintesi, è normale che vi stoni la maxi tecnologia dei nuovi capitoli, perchè lo SW che conoscevate voi era tutt'altra cosa. ma non così superiore come ammettono molti.
il cambiamento del cinema cmq se influisce, non può che influire prima di tutti un autore incerto e logorroico come Lucas. critichetta finale per farvi capire che non difendo nessuno a spada tratta; penso solo che se ha voluto mettere mani ai vecchi film perchè insoddisfatto... ha fatto bene; sono figli suoi. che poi voi/noi siamo d'accordo è un altro discorso. così come è un altro quello di agire di conseguenza. perchè tanti protestano e parlano tanto, ma alla fine comprano e si 'sorbiscono' tutto quello che lucas gli dà. niente di male...
SONO FAN ED E' GIUSTO COSI' !!!
RI-W STAR WARS TUTTO!!!
|
|
|
|
Episodio IV
Argomento:
STAR WARS TRILOGY - Collector's DVD Box Set (4 DVD)
|
By: eddie
Posted:
14.10.2004 @ 19:01
|
Che dire ... da appassionato ho preso il cofanetto e devo dire che A New Hope sul fronte video e' ottimo, e' come rivedere il film con occhi differenti! L'ho gia' visto due volte ! I colori bellissimi !
L'unica nota sono gli extra ... buoni , ma ho materiale di 10 anni fa che e' molto migliore . Hanno fatto un mix di molto materiale extra, interessante per un documentario, ma potevano fare di meglio . Ma questo e' cercare il pelo nell'uovo .
Le VHS della trilogia le possiamo gettare .
|
|
|
|
(*) NOTA - Il filtro Out of Policy che nasconde automaticamente i messaggi non in linea con la policy del Cafè è attivo. Puoi disattivarlo e visualizzare tutti i messaggi, compresi quelli indesiderati (evidenziati in rosso), cliccando qui.
|
|
