|
|
Il cuore del DVDWeb's Cafe ti aspetta! L'avventura del DVD continua... Opinioni, commenti, critiche e battibecchi sulle uscite in digitale di ieri, oggi e domani.
|
Well Done Steven!!! così così
Argomento: Solo la versione originale per il Blu-Ray di E.T.?
|
By:
SimonPPC
Posted:
18.09.2011 @ 12:28
|
Concordo pienamente con LetoA...
Cari Filo76 e AutobotWarrior, secondo voi non si perde nulla a leggere... Bravi complimenti allora entriamo nel merito...
I sottotitoli sono adattamenti di ciò che dicono gli attori, quindi se leggete soltanto perchè non conoscete l'inglese allora vi siete persi ciò che dicono veramente...
Adesso vi sarei grato di non continuare a infierire su chi invece non può scegliere come invece potete fare voi come come ho scritto è raro che in un DVD o Blu-ray non inseriscano la Lingua Originale... e se ciò dovesse comunque accadere potete sempre acquistarlo all'estero, chi come me invece è affezionato ai doppiatori d'epoca può solo rivolgersi solo a canali alternativi o armarsi di pazienza e andare di Editing e Authoring...
Parlando dei doppiatori secondo voi non sono bravi... Non bisogna fare di tutta un erba un fascio. Anche loro hanno studiato recitazione e sono a tutti gli effetti attori.
Le nuove tecnologie hanno dato la possibilità di poter scegliere, quindi che ci diano la possibilità di farlo...
Se poi volete attaccarvi al fatto che nel costo di un DVD o BD si paga anche il lavoro dei doppiatori che a voi non importa perchè non fruite questo è un altro discorso..
Esistono quindi differenti correnti chi è Pro e chi Contro il doppiaggio, ma nessuna delle due parti ha il diritto di vietare all'altra di fruire il film o cartone animato come egli desidera.
Per me continuate pure a vederli così come fate tutt'ora, ma perchè invece voi volete che io faccia il contrario?
Per me la discussione è finita... |
|
|
|
| Indice della discussione su Solo la versione originale per il Blu-Ray di E.T.? |
|
|
Well Done Steven!!!
by DARIO,
16.09.2011 @ 12:27
|
|
|
Re: Well Done Steven!!!
by coach,
16.09.2011 @ 12:32
|
|
|
Re: Well Done Steven!!!
by Filo76,
17.09.2011 @ 09:36
|
|
|
Re: Re: Well Done Steven!!!
by SimonPPC,
17.09.2011 @ 14:51
|
|
|
Voglio tutto
by leletto80,
17.09.2011 @ 18:00
|
|
|
Re: Well Done Steven!!!
by AutobotWarrior,
18.09.2011 @ 09:22
|
|
|
Re: Well Done Steven!!!
by Filo76,
18.09.2011 @ 09:48
|
|
|
Re: Re: Well Done Steven!!!
by LetoA,
18.09.2011 @ 11:15
|
|
Well Done Steven!!! così così
by SimonPPC,
18.09.2011 @ 12:28
|
|
|
Re: Well Done Steven!!! così così
by AutobotWarrior,
18.09.2011 @ 17:46
|
|
|
Re: Re: Well Done Steven!!! così così
by fraper,
18.09.2011 @ 18:47
|
|
|
Re: Well Done Steven!!! così così
by Filo76,
18.09.2011 @ 19:52
|
|
|
Re: Re: Well Done Steven!!! così così
by coach,
18.09.2011 @ 20:14
|
|
|
Il mondo
by Maurizio,
19.09.2011 @ 12:29
|
|
|
Re: Il mondo
by AutobotWarrior,
19.09.2011 @ 12:34
|
|
|
Re: Re: Il mondo
by LetoA,
19.09.2011 @ 13:32
|
|
|
Re: Il mondo
by AutobotWarrior,
19.09.2011 @ 14:02
|
|
|
Re: Re: Il mondo
by SimonPPC,
19.09.2011 @ 22:05
|
|
|
Re: Il mondo
by Filo76,
20.09.2011 @ 01:00
|
|
|
Re: Re: Il mondo
by Davide Z,
20.09.2011 @ 10:43
|
|
|
E' scandaloso
by slask,
30.09.2011 @ 02:53
|
|
|
Re: Well Done Steven!!! così così
by JMS,
18.09.2011 @ 23:47
|
|
|
Re: Re: Well Done Steven!!! così così
by AutobotWarrior,
19.09.2011 @ 10:23
|
|
|
Re: Well Done Steven!!!
by Filo76,
19.09.2011 @ 11:29
|
|
[Espandi Thread]
|
NOTA - Il filtro Out of Policy che nasconde automaticamente i messaggi non in linea con la policy del Cafè è attivo. Puoi disattivarlo e visualizzare tutti i messaggi, compresi quelli indesiderati (evidenziati in rosso), cliccando qui.
|
