|
|
Il cinema dal tuo punto di vista! Abbassa le luci e mettiti comodo... questo è il posto giusto per discutere di film hai amato e odiato, di grandi capolavori, mega flop o miliardari blockbuster...
|
Doppiatori - postilla
Argomento: M:I-3 Mission Impossible 3 - Edizione Speciale (2 DVD)
|
By:
Davide Z
Posted:
23.11.2006 @ 12:10
|
Una piccola aggiunta che esula dal discorso Cruise/Chevalier: Francesco Prando è uno dei migliori doppiatori italiani! Funziona su TUTTI i registri, sul comico, sul drammatico, l'avventuroso, e se scorrete il suo curriculum ve ne renderete conto.
Anche questo è un pregiudizio diffuso: pensare che un attore vada bene solo in un ruolo.
Qualche tempo fa sul forum della d/visual (che per chi non lo sapesse è la casa che dovrebbe - ronf, ronf... - distribuire i cartoni dei robot di Go Nagai in DVD - Mazinga, Goldrake, ecc.) è scoppiata una indecorosa cagnara contro Piero Tiberi, la voce storica di Tetsuya Tsurugi, il pilota del Grande Mazinga. Si riteneva che la sua voce fosse inadeguata perché nel suo curriculum c'erano molte commedie e personaggi buffi (Dan Akroyd, Cheech Marin, Antonio Fargas di Starsky & Hutch). Eppure chiunque abbia un minimo di sale in zucca non può non riconoscere l'esito gigantesco che il connubio fra la voce di Tiberi e il personaggio di Tetsuya hanno avuto.
Quindi a volte il pregiudizio fa solamente danni.
Concludo ripetendomi: Francesco Prando è uno dei migliori doppiatori italiani e sono contento che l'abbiano scelto per Bond. Fine :) |
|
|
|
| Indice della discussione su M:I-3 Mission Impossible 3 - Edizione Speciale (2 DVD) |
|
|
Il vero doppiatore!!!
by Tyler,
22.11.2006 @ 09:56
|
|
|
Re: Il vero doppiatore!!!
by Fabrizio,
22.11.2006 @ 11:42
|
|
|
Re: Re: Il vero doppiatore!!!
by ... _ _ _ ...,
22.11.2006 @ 14:19
|
|
|
Re: Il vero doppiatore!!!
by Davide Z,
22.11.2006 @ 14:39
|
|
|
Re: Re: Il vero doppiatore!!!
by MADMAX,
22.11.2006 @ 14:52
|
|
|
Il vero doppiatore!!!
by Fabrizio,
22.11.2006 @ 16:33
|
|
|
Re: Il vero doppiatore!!!
by MADMAX,
22.11.2006 @ 17:54
|
|
|
Re: Il vero doppiatore!!!
by ... _ _ _ ...,
23.11.2006 @ 01:29
|
|
|
Re: Il vero doppiatore!!!
by Davide Z,
23.11.2006 @ 12:03
|
|
Doppiatori - postilla
by Davide Z,
23.11.2006 @ 12:10
|
|
|
Re: Doppiatori - postilla
by Fabrizio,
23.11.2006 @ 12:34
|
|
|
Re: Doppiatori - postilla
by Davide Z,
23.11.2006 @ 14:20
|
|
|
Re: Re: Doppiatori - postilla
by Fabrizio,
23.11.2006 @ 16:31
|
|
[Espandi Thread]
|
NOTA - Il filtro Out of Policy che nasconde automaticamente i messaggi non in linea con la policy del Cafè è attivo. Puoi disattivarlo e visualizzare tutti i messaggi, compresi quelli indesiderati (evidenziati in rosso), cliccando qui.
|
