|
|
Il cinema dal tuo punto di vista! Abbassa le luci e mettiti comodo... questo è il posto giusto per discutere di film hai amato e odiato, di grandi capolavori, mega flop o miliardari blockbuster...
|
Re: Il vero doppiatore!!!
Argomento: M:I-3 Mission Impossible 3 - Edizione Speciale (2 DVD)
|
By:
... _ _ _ ...
Posted:
23.11.2006 @ 01:29
|
@Davide Z
Hai ragione. Per qualche assurda contorsione mentale mi ero convinto che RC fosse del 42...
Detto questo, tutto il resto del discorso rimane in piedi.
Quello che ho scritto (cantonata a parte sulla data di nascita) non è una mia supposizione, ma un fatto derivante da una discussione alla quale ho assistito personalmente.
Il discorso che RC, a NOSTRO giudizio, sia un'ottima voce per TC (e qui rispondo anche a MadMax e agli altri), purtroppo lascia il tempo che trova in quanto non siamo noi i produttori e/o i distributori della pellicola in Italia. Sono invece QUESTI SOGGETTI (ovvero produttori e distributori) a decidere quale doppiatore darà la voce a quale attore.
Un esempio lampante fu proprio con Tom Cruise e Chevalier in tempi non sospetti (quando cioè RC non era ancora fuori età)... ovvero nel film "Eyes Wide Shut". In quel film fu il produttore a scegliere la voce di Massimo Popolizio per TC. Chevalier fece il suo provino come diversi altri e fu scartato.
Chi paga, detta le regole... e noi purtroppo non possiamo farci niente. |
|
|
|
| Indice della discussione su M:I-3 Mission Impossible 3 - Edizione Speciale (2 DVD) |
|
|
Il vero doppiatore!!!
by Tyler,
22.11.2006 @ 09:56
|
|
|
Re: Il vero doppiatore!!!
by Fabrizio,
22.11.2006 @ 11:42
|
|
|
Re: Re: Il vero doppiatore!!!
by ... _ _ _ ...,
22.11.2006 @ 14:19
|
|
|
Re: Il vero doppiatore!!!
by Davide Z,
22.11.2006 @ 14:39
|
|
|
Re: Re: Il vero doppiatore!!!
by MADMAX,
22.11.2006 @ 14:52
|
|
|
Il vero doppiatore!!!
by Fabrizio,
22.11.2006 @ 16:33
|
|
|
Re: Il vero doppiatore!!!
by MADMAX,
22.11.2006 @ 17:54
|
|
Re: Il vero doppiatore!!!
by ... _ _ _ ...,
23.11.2006 @ 01:29
|
|
|
Re: Il vero doppiatore!!!
by Davide Z,
23.11.2006 @ 12:03
|
|
|
Doppiatori - postilla
by Davide Z,
23.11.2006 @ 12:10
|
|
|
Re: Doppiatori - postilla
by Fabrizio,
23.11.2006 @ 12:34
|
|
|
Re: Doppiatori - postilla
by Davide Z,
23.11.2006 @ 14:20
|
|
|
Re: Re: Doppiatori - postilla
by Fabrizio,
23.11.2006 @ 16:31
|
|
[Espandi Thread]
|
NOTA - Il filtro Out of Policy che nasconde automaticamente i messaggi non in linea con la policy del Cafè è attivo. Puoi disattivarlo e visualizzare tutti i messaggi, compresi quelli indesiderati (evidenziati in rosso), cliccando qui.
|
