|
|
Il cuore del DVDWeb's Cafe ti aspetta! L'avventura del DVD continua... Opinioni, commenti, critiche e battibecchi sulle uscite in digitale di ieri, oggi e domani.
|
Messaggio a cui vuoi rispondere:
Re: L'arte del doppiaggio
Argomento: Incontri ravvicinati del terzo tipo - 30th Anniversary Ultimate Edition (3 DVD)
|
By:
Lolly
Posted:
14.01.2008 @ 18:39
|
Per conto mio a volte anche gli stessi attori madrelingua si doppiano malissimo, e De Niro (per fare un esempio) è inascoltabile in lingua originale (si mangia tutte le parole e usa slang a go-go).
EDIT by DVDweb.it: basta con le lezioni di italiano e gli attacchi reciproci, questa discussione sta diventando ripetitiva. Se non ci sono più argomenti per perorare le rispettive cause si chiude qui. |
|
|
|
La tua risposta:
|
| Indice della discussione su Incontri ravvicinati del terzo tipo - 30th Anniversary Ultimate Edition (3 DVD) |
|
|
Incontri Ravvicinati del 3° Tipo
by Cesare,
12.01.2008 @ 10:11
|
|
|
Re: Incontri Ravvicinati del 3° Tipo
by Kermit,
12.01.2008 @ 13:33
|
|
|
Re: Re: Incontri Ravvicinati del 3° Tipo
by Randall McMurphy,
12.01.2008 @ 14:23
|
|
|
Re: Re: Incontri Ravvicinati del 3° Tipo
by Kermit,
12.01.2008 @ 14:52
|
|
|
Doppiaggio
by leo,
12.01.2008 @ 15:06
|
|
|
Re: Doppiaggio
by Davide Z,
12.01.2008 @ 15:20
|
|
|
Cambiare mestiere no eh?
by Dude,
12.01.2008 @ 18:22
|
|
|
Re: Incontri Ravvicinati del 3° Tipo
by Maut,
12.01.2008 @ 18:35
|
|
|
Re: Re: Incontri Ravvicinati del 3° Tipo
by Appy,
14.01.2008 @ 11:03
|
|
|
Re: Incontri Ravvicinati del 3° Tipo
by Kermit,
14.01.2008 @ 12:44
|
|
|
Re: Incontri Ravvicinati del 3° Tipo
by Randall McMurphy,
14.01.2008 @ 13:38
|
|
|
Re: Re: Incontri Ravvicinati del 3° Tipo
by leo,
14.01.2008 @ 18:03
|
|
|
6 un MITO
by baldat,
14.01.2008 @ 18:19
|
|
|
Sottotitoli
by giovanni_stt08,
14.01.2008 @ 15:39
|
|
|
Re: Re: Incontri Ravvicinati del 3° Tipo
by leo,
12.01.2008 @ 14:32
|
|
|
Re: Re: Incontri Ravvicinati del 3° Tipo
by Cesare,
12.01.2008 @ 22:53
|
|
|
L'arte del doppiaggio
by SdV,
14.01.2008 @ 18:31
|
|
Re: L'arte del doppiaggio
by Lolly,
14.01.2008 @ 18:39
|
|
|
L'arte del doppiaggio
by Mattomarinaio,
15.01.2008 @ 13:19
|
|
|
Re: L'arte del doppiaggio
by Cesare,
25.01.2008 @ 07:42
|
|
[Espandi Thread]
|
NOTA - Il filtro Out of Policy che nasconde automaticamente i messaggi non in linea con la policy del Cafè è attivo. Puoi disattivarlo e visualizzare tutti i messaggi, compresi quelli indesiderati (evidenziati in rosso), cliccando qui.
|
