|
|
Il cinema dal tuo punto di vista! Abbassa le luci e mettiti comodo... questo è il posto giusto per discutere di film hai amato e odiato, di grandi capolavori, mega flop o miliardari blockbuster...
|
PETIZIONE PER THE DARK KNIGHT
Argomento: Batman Begins - Edizione speciale (2 DVD)
|
By:
PETIZIONE
Posted:
11.01.2008 @ 13:30
|
L’atteso The Dark Knight potrebbe infatti venire tradotto in italiano con il titolo Il Cavaliere Oscuro. I fans, uniti nel medesimo pensiero, ritengono che tale traduzione sia inappropriata poiché non mantiene una linea di continuità già marcata dal primo blockbuster.
Inoltre, i fans attendono con ansia una campagna pubblicitaria e il rilascio di trailer, proprio come – già da tempo – accade negli Stati Uniti.
World’s Finest.it indice pertanto una pubblica petizione, diretta alla Warner Bros. Italia, recante le seguenti richieste:
1. Mantenere il titolo originale del film, ovvero “The Dark Knight”, poiché ritenuto molto più accattivante e poiché permette una maggiore continuità con il titolo del precedente film, “Batman Begins”.
2. Mantenere gli stessi doppiatori per quanto riguarda i ruoli già apparsi in “Batman Begins”.
3. Diffondere una campagna pubblicitaria in Italia simile a quella apparsa negli Stati Uniti, per evidenziare l’uscita del film e creare l’atmosfera attorno allo storico personaggio.
Per aderire a tale iniziativa è necessario iscriversi al nostro sito e lasciare la propria opinione/e-mail nel Topic apposito, dove troverete anche indicazioni sull'invio di una e-mail alla Warner Italia.
Fatto ciò potrete firmare virtualmente la petizione al seguente indirizzo:
http://www.worldsfinest.it/petizione/ |
|
|
|
NOTA - Il filtro Out of Policy che nasconde automaticamente i messaggi non in linea con la policy del Cafè è attivo. Puoi disattivarlo e visualizzare tutti i messaggi, compresi quelli indesiderati (evidenziati in rosso), cliccando qui.
|
