|
Il cuore del DVDWeb's Cafe ti aspetta! L'avventura del DVD continua... Opinioni, commenti, critiche e battibecchi sulle uscite in digitale di ieri, oggi e domani.
|
Re: Re: Martin director's cut
Argomento: 28 Giorni Dopo...
|
By:
Darius Labronicum
Posted:
21.05.2007 @ 17:04
|
Giusto. Di tutti e due mi piacciono molto delle cose: di "Wampyr" le musiche dei Goblin e le voci del doppiaggio originale, di "Martin" la completezza della storia, che finalmente assume un'altra profondità e unità (e davvero distingue questa versione dalla "nostra", affettata e storpia).
E qui ripropongo una domanda che già feci sul post del film: mi pare a me, oppure in alcuni tratti le voci (soprattutto la voce italiana di Martin) sembrano le stesse del doppiaggio 1979? E' possibile che alcune parti della traccia audio siano state tenute (per esempio in alcune scene concitate)? Oppure sono io che ho le allucinazioni acustiche? Salut D |
|
|
NOTA - Il filtro Out of Policy che nasconde automaticamente i messaggi non in linea con la policy del Cafè è attivo. Puoi disattivarlo e visualizzare tutti i messaggi, compresi quelli indesiderati (evidenziati in rosso), cliccando qui.
|