Home > Cafè > DVDZone > Indice Messaggi > Re: Assurdo Venerdì, 17 Mag 2024 10:53

DVDZone

Il cuore del DVDWeb's Cafe ti aspetta! L'avventura del DVD continua... Opinioni, commenti, critiche e battibecchi sulle uscite in digitale di ieri, oggi e domani.


Inizia una nuova discussione su
La digibook di Arancia Meccanica Collector's Edition!
Tutti i messaggi su
La digibook di Arancia Meccanica Collector's Edition!
Discuti di un nuovo argomento
in DVDZone

Re: Assurdo
Argomento: La digibook di Arancia Meccanica Collector's Edition!

By: TheNextOne

Posted: 31.05.2011 @ 22:59
In ogni caso contenti voi... sapere l'inglese è SOLO un vantaggio e sfido chiunque a sostenere il contrario.

Per dire, mentre lavoro a volte ascolto una traccia di commento: capisco quasi sempre tutto, senza bisogno di sottotitoli o riavvolgimenti.

Ed è uno spasso, oltre che una soddisfazione.

Inoltre posso fregarmene bellamente del fatto che Warner non le sottotitoli (cosa che comunque DOVREBBERO fare, su questo non si discute).

Poi vabbè non ricomincio con la faccenda di LOST.
Ho provato ad ascoltarlo in italiano, una volta, e mi sembrava di essere preso in giro.

Ripeto, non è che uno sia obbligato a conoscere le lingue, e ha tutto il diritto alla traduzione... (anche perchè di lingue straniere possiamo impararne bene una o due, secondo me).

Ciò che mi urta è il "vanto" della propria pigrizia, e il considerare snob chi si è impegnato a imparare una lingua straniera abbastanza bene da seguire la maggior parte dei film.

Mi sembrano atteggiamenti fuori dal mondo.
Gruppo: DVDZone - Jump to: |[Tutti i messaggi su...] | [News]

Indice della discussione su La digibook di Arancia Meccanica Collector's Edition!
  Assurdo by Filo76, 31.05.2011 @ 01:45
  Re: Assurdo by roller, 31.05.2011 @ 02:27
  Re: Re: Assurdo by Blast, 31.05.2011 @ 08:57
  Assurdo by coach, 31.05.2011 @ 09:40
  Re: Assurdo by Filo76, 31.05.2011 @ 10:58
  Re: Re: Assurdo by Davide Z, 31.05.2011 @ 11:31
  Assomiglianza by zeankiss, 31.05.2011 @ 12:30
  Re: Assomiglianza by coach, 31.05.2011 @ 12:45
  Re: Assomiglianza by fabio, 31.05.2011 @ 13:00
  Re: Re: Assomiglianza by coach, 31.05.2011 @ 13:09
  Re: Re: Assurdo by roller, 31.05.2011 @ 15:54
  Re: Re: Assurdo by TheNextOne, 31.05.2011 @ 16:41
  Il cambio nome più assurdo... by Blast, 31.05.2011 @ 18:03
  Re: Assurdo by Ginko, 31.05.2011 @ 18:39
  Re: Assurdo by Filo76, 31.05.2011 @ 19:17
  Source code by Falk77, 31.05.2011 @ 20:00
  Re: Assurdo by Ginko, 31.05.2011 @ 20:13
  Re: Re: Assurdo by coach, 31.05.2011 @ 21:18
  Re: Re: Assurdo by TheNextOne, 31.05.2011 @ 22:41
Re: Assurdo by TheNextOne, 31.05.2011 @ 22:59
  Re: Re: Assurdo by TheNextOne, 31.05.2011 @ 23:32
  Re: Assurdo by Davide Z, 31.05.2011 @ 23:51
  Re: Assurdo by Ginko, 01.06.2011 @ 00:28
  Re: Assurdo by Filo76, 01.06.2011 @ 02:16
  Re: Re: Assurdo by Ginko, 01.06.2011 @ 02:49
  Sì, proprio due lingue diverse... by Lolly, 01.06.2011 @ 10:38
  Re: Sì, proprio due lingue diverse... by Blast, 01.06.2011 @ 10:49
  Re: Sì, proprio due lingue diverse... by fraper, 01.06.2011 @ 12:00
  Re: Sì, proprio due lingue diverse... by Davide Z, 01.06.2011 @ 12:46
  Re: Re: Sì, proprio due lingue diverse... by coach, 01.06.2011 @ 13:13
  Re: Sì, proprio due lingue diverse... by Ginko, 01.06.2011 @ 13:20
  Re: Re: Sì, proprio due lingue diverse... by TheNextOne, 01.06.2011 @ 14:08
  Re: Sì, proprio due lingue diverse... by Ginko, 01.06.2011 @ 14:30
  Re: Sì, proprio due lingue diverse... by Ginko, 01.06.2011 @ 13:13
  Re: Assurdo by Ginko, 31.05.2011 @ 23:07
  Grande... w l'italiano by Lolly, 31.05.2011 @ 21:15
  Re: Assurdo by Blast, 31.05.2011 @ 11:09
  Re: Re: Assurdo by coach, 31.05.2011 @ 11:27
  Re: Assurdo by Cenobite74, 31.05.2011 @ 14:28
  Re: Assurdo by coach, 31.05.2011 @ 09:00
[Espandi Thread]

NOTA - Il filtro Out of Policy che nasconde automaticamente i messaggi non in linea con la policy del Cafè è attivo. Puoi disattivarlo e visualizzare tutti i messaggi, compresi quelli indesiderati (evidenziati in rosso), cliccando qui.


© 1999-2024 Shock! Solutions SRL - P.IVA 01740890460 - Tutti i diritti riservati - Cookie Policy - Privacy Policy