|
Il cuore del DVDWeb's Cafe ti aspetta! L'avventura del DVD continua... Opinioni, commenti, critiche e battibecchi sulle uscite in digitale di ieri, oggi e domani.
|
Messaggio a cui vuoi rispondere:
Doppiaggio
Argomento: Hey, Blu-Ray... stai parlando con me??
|
By:
Filo76
Posted:
03.02.2011 @ 22:18
|
Non sei l'unico che considera il doppiaggio uno dei grandi mali del mondo... Preferisco 100 volte la voce di DeNiro che mille voci che cambiano attraverso gli anni... e comunque anche se è un discorso trito e ritrito ribadisco che il doppiaggio toglie allo spettatore quel 50% in più che l'attore interpreta.
Per non parlare di Titoli storpiati o nomi di personaggi totalmente cambiati e mi riferisco a... Star Wars ehehe da R2 D2 che doveva essere è stato modificato in C1 P8... MAHHHH ... non so come mai ma mi sono sentito "rapito" e tenuto in "ostaggio" per anni e anni da questi adattatori trasformisti.... un altro omaggio: da Calvin Klein si è arrivati ad un Levi Strauss....
..ma non cadiamo poi sul ridicolo per passare a "Se mi lasci ti Cancello" ahahahahahahah....
Saluti Filo76 |
|
|
La tua risposta:
|
Indice della discussione su Hey, Blu-Ray... stai parlando con me?? |
|
Sì, con te
by Jarman,
01.02.2011 @ 22:11
|
|
Re: Sì, con te
by Lobo,
03.02.2011 @ 17:18
|
|
Re: Re: Sì, con te
by Jarman,
03.02.2011 @ 21:47
|
|
Perdono
by TheNextOne,
03.02.2011 @ 22:02
|
|
Doppiaggio
by Filo76,
03.02.2011 @ 22:18
|
|
Re: Doppiaggio
by fabio,
03.02.2011 @ 23:01
|
|
Re: Re: Doppiaggio
by coach,
04.02.2011 @ 08:54
|
|
Migliori doppiatori....
by Falk77,
04.02.2011 @ 09:20
|
|
Re: Migliori doppiatori...
by fraper,
04.02.2011 @ 09:37
|
|
Re: Re: Migliori doppiatori....
by fabio,
04.02.2011 @ 10:43
|
|
Re: Re: Doppiaggio
by Filo76,
04.02.2011 @ 11:20
|
|
Re: Doppiaggio
by fraper,
04.02.2011 @ 11:43
|
|
Re: Doppiaggio
by Davide Z,
04.02.2011 @ 13:09
|
|
Re: Re: Doppiaggio
by fraper,
04.02.2011 @ 13:40
|
|
Re: Doppiaggio
by Davide Z,
04.02.2011 @ 13:48
|
|
Re: Re: Doppiaggio
by fraper,
04.02.2011 @ 14:05
|
|
Doppiaggio
by coach,
04.02.2011 @ 14:31
|
|
Re: Doppiaggio
by Falk77,
04.02.2011 @ 16:25
|
|
Re: Re: Doppiaggio
by Lobo,
04.02.2011 @ 18:39
|
|
Amendola
by fabio,
04.02.2011 @ 17:06
|
|
Re: Amendola
by Davide Z,
04.02.2011 @ 17:10
|
|
Re: Re: Amendola
by fabio,
04.02.2011 @ 17:41
|
|
Re: Amendola
by Blast,
05.02.2011 @ 13:31
|
|
Re: Re: Amendola
by fabio,
05.02.2011 @ 14:40
|
[Espandi Thread]
|
NOTA - Il filtro Out of Policy che nasconde automaticamente i messaggi non in linea con la policy del Cafè è attivo. Puoi disattivarlo e visualizzare tutti i messaggi, compresi quelli indesiderati (evidenziati in rosso), cliccando qui.
|