dvdweb.it utilizza i cookie per offrirti un migliore esperienza di navigazione. Continuando a navigare, accetti di utilizzare i cookie. Per maggiori informazioni su come usiamo i cookie, clicca qui.

Home > Cafè > DVDZone > Risposta a Messaggio > Re: Libertà di doppiaggio Lunedì, 6 Mag 2024 03:13

DVDZone

Il cuore del DVDWeb's Cafe ti aspetta! L'avventura del DVD continua... Opinioni, commenti, critiche e battibecchi sulle uscite in digitale di ieri, oggi e domani.


Messaggio a cui vuoi rispondere:

Re: Libertà di doppiaggio
Argomento: Il Codice Da Vinci - Extended Cut (2 DVD)

By: Djobbi

Posted: 30.10.2006 @ 13:38
Sono d'accordo: l'originale è meglio. Non parliamo poi di come è stato doppiato Molina-Aringarosa... un italiano spagnoleggiante raccapricciante. Certo, non potevano prevedere la morte del bravissimo doppiatore di Sir Ian, ma forse andava valutata l'opportunità di far doppiare al nuovo attore il film per intero (anche se mi rendo conto che non è per niente una cosa da poco).

E vorrei anche sottolineare la qualità sotto le aspettative degli extra: troppo trionfalistici e mielosi per i miei gusti. Attendersi un livello pari alla Extended Edition de "Il Signore degli Anelli" è forse troppo... oppure no, vista l'importanza del film???

E poi basta con questi trailer di altri film... mi stanno bene sulle copie da noleggio, ma non su quelle in vendita, B-A-S-T-A!!!!
Gruppo: DVDZone - Jump to: [Indice Discussione] |[Tutti i messaggi su...] | [Scheda DVD]

La tua risposta:

Subject
[Il Codice Da Vinci - Extended Cut (2 DVD)]

By:
email:

Indice della discussione su Il Codice Da Vinci - Extended Cut (2 DVD)
  Libertà di doppiaggio by Stefano L., 30.10.2006 @ 00:10
Re: Libertà di doppiaggio by Djobbi, 30.10.2006 @ 13:38
  Re: Libertà di doppiaggio by dOOx, 30.10.2006 @ 15:13
  Ma nell'edizione disco singolo? by reietto80, 30.10.2006 @ 19:25
  No, nel disco singolo no by Leonardo, 02.11.2006 @ 14:14
  Re: No, nel disco singolo no by leletto80, 02.11.2006 @ 16:07
  Re: No, nel disco singolo no by Sir Teabing, 04.11.2006 @ 11:07
  Re: No, nel disco singolo no by Leonardo, 08.11.2006 @ 09:12
[Espandi Thread]

NOTA - Il filtro Out of Policy che nasconde automaticamente i messaggi non in linea con la policy del Cafè è attivo. Puoi disattivarlo e visualizzare tutti i messaggi, compresi quelli indesiderati (evidenziati in rosso), cliccando qui.


© 1999-2024 Shock! Solutions SRL - P.IVA 01740890460 - Tutti i diritti riservati - Cookie Policy - Privacy Policy