|
|
Il cuore del DVDWeb's Cafe ti aspetta! L'avventura del DVD continua... Opinioni, commenti, critiche e battibecchi sulle uscite in digitale di ieri, oggi e domani.
|
Messaggio a cui vuoi rispondere:
Cani che ululano alla luna
Argomento: Il Re Leone 3 - Hakuna Matata (2 DVD)
|
By:
Jareth
Posted:
18.09.2004 @ 18:44
|
Mi permetto di intervenire sul post lasciato da Sandrus per elevare una piccola voce di dissenso.
Non ci siamo.
O meglio, siamo d'accordissimo sul fatto che 'Accolla è sempre Accolla' e proprio per questo dissento totalmente sul tuo giudizio in merito alla voce del doppiatore (neanche lo nomino.. tanto fa schifo) che lo ha sostituito sul primo 'Re Leone'.
Si tratta per lo più di un 'brusiante', cioè di quei signori che arrivano in sala e doppiano il cameriere che dice 'buongiorno' e la scena dopo il postino che dice 'buonasera'.
Credo che la parte più importante che abbia mai avuto in vita sua, sia stata 'L'uomo delle pizze' in 'In linea con l'assassino'.
Il divario tecnico/artistico tra il suo doppiaggio di Timon e quello di Accolla non è neanche lontanamente paragonabile. E' nientepiù di un cane che ulula alla luna.
Tengo a precisare che mi riferisco ovviamente solo alla sostituzione nel film 'Il re leone' e non alla serie tv di cartoni dove effettivamente il sostituto è di buon livello.
Ciao.
|
|
|
|
La tua risposta:
|
NOTA - Il filtro Out of Policy che nasconde automaticamente i messaggi non in linea con la policy del Cafè è attivo. Puoi disattivarlo e visualizzare tutti i messaggi, compresi quelli indesiderati (evidenziati in rosso), cliccando qui.
|
