|
|
Il cuore del DVDWeb's Cafe ti aspetta! L'avventura del DVD continua... Opinioni, commenti, critiche e battibecchi sulle uscite in digitale di ieri, oggi e domani.
|
DVD Van Helsing
Argomento:
Van Helsing - Collector's Edition (2 DVD)
|
By: Mirko'74
Posted:
02.09.2004 @ 14:19
|
Purtroppo il DVD di Van Helsing pare abbia solo la traccia in 5.1. senza DTS, il che è molto strano se pensiamo che l'Universal ha usato il DTS perfino per titoli come 'E alla fine arriva Polly'.
Una vera delusione!!!
|
|
|
|
Connie Nielsen
Argomento:
Hard Night
|
By: Francesco
Posted:
02.09.2004 @ 12:02
|
Per chi ha visto questo film, mi saprebbe dire quanto si vede nel film l'attrice Connie Nielsen (Il Gladiatore, Mission to Mars, L'avvocato del Diavolo) e come è la sua performance? E naturalmente cosa ne pensa della pellicola. Un grazie anticipato.
|
|
|
|
Info
Argomento:
Aladdin Trilogy (4 DVD)
|
By: Ago
Posted:
02.09.2004 @ 11:14
|
Avete informazioni su un eventuale Gift Box?
Non so cosa conterrebbe ma ho sentito che in Inghilterra e negli USA è uscito, prego chiunque avesse informazioni di lasciare una risposta, non vorrei (come al solito) aquistare un cofanetto e poi scoprire che è in uscita qualcosa di meglio.
|
|
|
|
E' un film della Disney...
Argomento:
L'Alba dei Morti Viventi - Director's Cut
|
By: Sailorboy
Posted:
01.09.2004 @ 21:24
|
...rispetto le truci scene gore e il senso di paranoia che trasmettono i film della Trilogia di Romero, questo 'remake' ha delle scene gore da educande e la trama è mal sviluppata. Il parto dello zombambino è decisamente una 'pisciata fuori dal vaso' e per tutto il film ho avuto l'impressione che fossero stati tagliati interi quarti d'ora di storia: sbrigativo. Eppoi ho sentito mooolto la mancanza di questo contrasto: gli zombi che girano per l'ambiente 'zuccheroso' del centro commerciale spolpandosi deliziosi 'manicaretti'. Eddai uno zombi film senza abbuffate zombesche è come un film su un dracula senza canini!
|
|
|
|
Differenze??
Argomento:
IT - Miniserie TV (I Miti)
|
By: erich
Posted:
01.09.2004 @ 18:18
|
Qualcuno mi sa dire che differenza c'e' con il Dvd che è gia' in commercio? (e che io ho gia' comprato)??
Grazie.
|
|
|
|
Orrendo!
Argomento:
Creatura - Dal Profondo degli Abissi
|
By: Giampiero Lubinu
Posted:
01.09.2004 @ 15:55
|
| Film orrendo ma come si fa al giorno d'oggi a fare certe scempiaggini meglio i film di 30 anni fa. Questo e' un capolavoro di schifezza. |
|
|
|
Richiesta di chiarimento
Argomento:
Matrix Summa!
|
By: PitPump
Posted:
01.09.2004 @ 15:25
|
Scusate, ma solo (si fa per dire) il commento audio non sarà sottotitolato, o anche gli extra?
Aiuto, io ignorante, io non capisce inglese :-( |
|
|
|
Noooooooo
Argomento:
Il Ras del quartiere
|
By: reginald
Posted:
01.09.2004 @ 14:32
|
L'ennesimo slittamento! Quando la finiranno
con questo stillicidio di date? Dateci il RAS
maledizione! |
|
|
|
Adattamento fedele o emozione?
Argomento:
Mazinga Vs. Goldrake
|
By: Davide Z
Posted:
01.09.2004 @ 13:28
|
Maurizio, il tuo commento centra in pieno uno dei problemi insormontabili per chi, come noi, detesta il ridoppiaggio: il fatto che l’opera ne risulta decontestualizzata rispetto al suo tempo. In realtà nel caso di “Gundam” c’è anche una recitazione oggettivamente penosa, comunque lo stacco fra i disegni d’epoca e le voci attuali è indiscutibile. Eppure mi è capitato di leggere in rete pareri favorevoli che, pur confermando un doppiaggio non riuscito, comunque plaudivano l’adattamento fedele e dichiaravano che finalmente la serie aveva ottenuto giustizia. Se ricordi il mio primo post sull’argomento “ridoppiaggio negli anime” parlava proprio di questo: ci sono appassionati per i quali conta soltanto la fedeltà all’originale, capace di piantare molte grane soltanto per un nome cambiato o per una frase tradotta non fedelmente. E’ comprensibile: in un caso ci sono caduto anch’io, perché ho fatto fuoco e fiamme quando ho scoperto che la d/visual ha cambiato i nomi alle armi dei Mazinga in “Mazinkaiser”. Ma da qui a invocare il rifacimento di tutte le colonne audio italiane degli anime d’epoca… beh, mi sembra che si stia un po’ esagerando. Praticamente devo pensare che questi ragazzi sono capaci di passare sopra alla più piatta e incolore recitazione, indegna persino di una puntata di “Beautiful” solo per una questione di traduzioni. La recitazione è il viatico delle emozioni e io ieri ho smesso di seguire la terza puntata di “Gundam” proprio perché mi sembrava di vedere un telegiornale.
In tutta franchezza mi piacerebbe capire se queste persone sono isolati puristi o se costituiscono la maggioranza degli anime fan. Perché così saprò se dovrò rassegnarmi a un futuro di ridoppiaggi oppure se potrò sperare di avere le ‘mie/nostre’ serie così come le ho/abbiamo sempre conosciute e amate. Tu affermi spesso che i nostalgici (forse non ti piacerà il termine, lo uso per comodità) sono tanti, spero che sia vero e che alla fine saranno accontentati. |
|
|
|
Attenzione attenzione DVD monco!
Argomento:
La pazzia di Re Giorgio
|
By: Lucignolo
Posted:
01.09.2004 @ 12:46
|
| Fate attenzione, perché questo spassoso, intelligente ed ironico film esce in una SCANDALOSA edizione con audio unicamente doppiato in italiano! Eh sì, avete letto bene. Non c'è traccia di una traccia originale! (scusate il gioco di parole) Beh, una vera assurdità, visto che oltretutto si tratta di un film con eccezionali attori inglesi da godere assolutamente in originale (magari con dei sottotitoli, ma ultimamente è arduo ottenere anche questo...) Vergogna alla Eagle Pictures! |
|
|
|
Anche qui niente sottotitoli italiani
Argomento:
Che cosa è successo tra mio padre e tua madre?
|
By: Lucignolo
Posted:
01.09.2004 @ 12:38
|
| Anche in questo film di Billy Wilder, così come in 'Vita privata di Sherlock Holmes', ci sono i sottotitoli al film in varie lingue ma non in italiano. Considerato che l'edizione è per la vendita in Italia, e che sottotitolare un film costa veramente una sciocchezza, è una bella presa per i fondelli. Ironia della sorte il film fu pure co-prodotto dall'Italia! (e c'è uno spassoso Pippo Franco che fa la parte di un impiegato comunale molto particolare...) Che dire? Io non ho più parole... |
|
|
|
senza sottotitoli in italiano
Argomento:
Vita privata di Sherlock Holmes
|
By: Lucignolo
Posted:
01.09.2004 @ 12:28
|
| Caro Axis, l'ho comprato ma non l'ho ancora visto. Per ora posso darti solo la brutta notizia che il film, oltre a non avere uno straccio di extra, non è sottotitolato in italiano. Ci sono sottotitoli in turco, polacco, greco, danese, portoghese, finlandese, norvegese, francese, olandese, svedese, e naturalmente inglese. ma l'italiano no. Questa la considerazione che hanno di noi all'estero. Che dobbiamo farci? |
|
|
|
'..ora ti dico adesso cosa...'
Argomento:
Pulp Fiction Collector's Edition (2 DVD, DTS5.1)
|
By: markrenton
Posted:
01.09.2004 @ 11:21
|
| '..Ezechiele 25:17..' uno dei più grandi film mai concepiti, un cult che passati dieci anni ancora la fa da padrone, nessun effetto speciale, mah, che dire... un capolavoro del cinema anni 90'... dal più geniale regista di Hollywood e con un cast del tutto eccezionale... tant'è che ad ordinare il DVD con traccia audio DTS e C.E., letti i commenti precedenti ci ho messo un attimo... ah, in america è uscita una versione 'anniversary' a dieci anni dall'uscita del film, davvero 'unica!'... chissà che il cecco per una volta non ci combini una sorpresuccia... mah, tanto è inutile, dà un dito non si può certo chiedere ed ottenere il braccio... '..il cammino dell'uomo timorato..' |
|
|
|
|
|
