|
|
Benvenuto nel DVDWeb's Cafè! Leggi gli ultimi messaggi pubblicati e partecipa anche tu alle discussioni!
E ricorda tutte le opinioni - purché costruttive - sono le benvenute su DVDWeb.IT! ;-)
|
Re: Re: Maniacalità e rispetto per il pubblico
Argomento:
Harry Potter e il Prigioniero di Azkaban (2 DVD)
|
By: gianni
Posted:
10.11.2004 @ 09:24
|
Fra Il Signore degli Anelli e Harry Potter l'unica analogia, forse, è che ambedue sono composti da piu' libri. Stop. Non credo sia sensato confrontarli, anche perchè i due autori sono profondamente differenti e sono vissuti in epoche molto diverse. Probabilmente la Rowling ha in testa la trama a grandi linee deve però metterla giù e scriverla in modo coerente con il già pubblicato.
Una domanda: ma per voi i personaggi del film rassomigliano a quelli del libro?
Penso che il protagonista non sia molto rassomigliante fisicamente (capelli lisci ecc.)
Cosa ne dite?
|
|
|
|
copio e incollo
Argomento:
X-Files Stagione 9 Box Set (7 DVD)
|
By: Corridors
Posted:
10.11.2004 @ 01:01
|
Copio e incollo questa discussione che ho iniziato per il box n. 8.
In realtà volevo scriverla qui ma questo spazio in quel momento non c'era ancora.
Credo sia importante copiare incollare il tutto qui, al suo posto.
--------------------------
Ragazzi , mi dispiace, avevo scritto una cosa lunghissima ma mi si è cancellata. Vi riassumo come posso. Possiedo già l'edizione in lingua italiana del nono e ultimo cofanetto della serie, la stessa che uscirà qui. L'ho acquistata a Giugno in Australia su questo sito http://www.ezydvd.com.au/item_tt.zml?pid=227497&rid=0002093456 per una cinquantina di euro. Ha l'audio italiano e la regione 4 e 2. Quindi i dvd che possiedo hanno lo STESSO authoring dell'edizione che uscirà qui a Dicembre. Non è pero' la stessa edizione uscita negli USA. Mancano dei contenuti speciali. Non fatevi ingannare dal fatto che sono 7 dvd come negli USA. I 2 ultimi dvd sono 2 dvd5 i cui contenuti potevano entrare tranquillamente in un dvd9. Rispetto all'edizione USA manca il lungo making of di THE TRUTH, il documentario REFLECTIONS ON THE TRUTH e soprattutto il bonus piu atteso.. . Il gioco in dvd-rom "the truth" . ''Le ragioni di tutto cio' mi sono oscure''. Più logica mi appare invece la decisione di pubblicare un box da 7 dvd i cui contenuti potevano entrare in 6. Evidentemente FOX ha ritenuto meno costoso splittare il sesto DVD9 in 2 dvd5 , prendendo cosi 2 piccioni con una fava: 1) Evita un piu costoso re-design di tutto il packaging modificandolo per 6 dvd - Evita rotture di palle e boicottaggi del cofanetto da prte dei consumatori, visto che il numero dei DVD è lo stesso per tutti (ma non i contenuti). Poi non capisco le strane politiche commerciali (USA= ca 65 euro - Australia ca 45 euro - Italia 89 euro - Francia - 79 euro - Inghilterra e Germania ca 120 euro). Se poi aggiungo il fatto che questo box sarebbe potuto uscire a Giugno, come in mezza Europa invece che a Dicembre c'è da diventare pazzi! Vorrei tanto che il il prezzo delle cose che compriamo ogni giorno fosse calcolato in base al reale costo di produzione. Ma questa, lo sappiamo tutti, è solo utopia. Cosi ho pensato, cosi ho scritto. Orevuàr |
|
|
|
A quanto pare nessuno è perfetto!
Argomento:
Profondo Rosso
|
By: bossk
Posted:
09.11.2004 @ 21:44
|
Non ho avuto occasione di visionare Tenebre della Medusa, perchè il film fa parte di quella produzione di Dario Argento che non amo, gusti a parte, spero vivamente anch'io che Profondo Rosso non diventi un altro PASSO FALSO di Medusa, ma bensì un suo punto di riferimento...
saluti |
|
|
|
X bossk
Argomento:
Profondo Rosso
|
By: NOVA
Posted:
09.11.2004 @ 17:30
|
Su i primi due film di Argento che hai citato mi trovi perfettamente d'accordo...
Ma anche Medusa ha fatto i suoi GROSSI PASSI FALSI.
Io posseggo Tenebre e l'edizione che ne ha fatto la casa italiana è letteralmente VERGOGNOSA!
Compressione video ai massimi storici (cosinderato poi che non ci sono extra nel disco è il colmo) e colori sbiaditi, fondali completamente impastati, definizione nulla.
Un'autentica schifezza, insomma.
Pagata 25 euro per giunta!!!
Certo che col must "Profondo Rosso" starà certo un poco più attenta...
Almeno, ci spero! |
|
|
|
Re: DD2.0
Argomento:
Apollo 13
|
By: Drac
Posted:
09.11.2004 @ 16:44
|
| 2.0? Perfetto: mi tengo la VHS originale (che tanto il Pro-Logic ce l'ho pure li) e i soldi li spendero' in un altro DVD CHE CONTIENE LA CODIFICA ORIGINALE ITALIANA e non un down-mix che, all' alba del 2005, e' una cosa allucinante! |
|
|
|
Re: Re: Domande per chi l'ha comprato
Argomento:
Essi vivono
|
By: Davide Z
Posted:
09.11.2004 @ 16:18
|
Caro Mtj71 (ci si risente/rilegge ogni tanto :-)
Grazie innanzitutto per la risposta. Basta prendere esempio da questa scena:
***chi non ha visto il film smetta di leggere***
al minuto 39 circa John Nada entra in una banca armato di fucile, vede gli alieni e, prima di sparare pronuncia la seguente frase
“Raccomandate l’anima al vostro creatore, sono venuto ad annientarvi. Anche perché ne ho le palle piene!”
in originale invece
“I have come here to chew bubble gum and kick ass. And I’m all out of bubble gum!”
Ed è solo un piccolo esempio di un adattamento estremamente “creativo”. Comunque a me interessava sapere soprattutto se i sottotitoli di questa nuova versione sono stati ricavati dal doppiaggio, come è purtroppo successo con l’edizione Cecchi Gori.
Uso il passato perché ormai non nascondo di non avere intenzione di comprare un’edizione scarna come questa. E poi questa collana della Bim è veramente indecente, si veda il caso del pessimo dvd di “Driver l’imprendibile” e quello vergognosamente tagliato di “Convoy” (non mi ci fare pensare, ancora non lo digerisco…). Tutti grandissimi film, peraltro…
Magari aspettando un altro po’ lo fa uscire la Universal con riferimento all’edizione Kinowelt con gli extra. Oppure una casa ancora più lungimirante che recupera anche il widescreen quasi integrale della Image, chissà. |
|
|
|
Un bel cofanetto... con fregatura
Argomento:
The Monster Legacy Collection (13 DVD + 3 Busti)
|
By: Davide Z
Posted:
09.11.2004 @ 16:16
|
A proposito del cofanetto in questione mi sembra giusto fare presente una cosa. All’interno di ogni box che compone la raccolta (Dracula Collection, Frankenstein Collection, Uomo Lupo Collection e Classic Monster Collection) i film non sono ricompresi in confezioni singole. Le quattro collane sono ciascuna composta da un amaray grande all’interno del quale sono inclusi (molto poco elegantemente) i dischi.
Andate su questo forum dove ci sono delle foto molto esplicative, con tanto di confronto fra la versione ita e quella usa
http://www.forumcommunity.net/?t=951835
Questo genera un grosso problema: come sapete negli Usa sono uscite le Collection dedicate anche alla Mummia, all’Uomo Invisibile e al Mostro della Laguna Nera, i cui capostipiti sono inseriti in questo megabox. Quindi in caso di uscita di queste tre nuove collection anche in Italia, chi ha comprato il Gift Box si ritroverà dei doppioni per le mani, questo l’ho già scritto in passato. Ma poi non sarà nemmeno possibile liberarsi (rivendere, regalare, scegliete voi) dei tre capostipiti “incriminati”. O ci si tiene il Classic Monster Box con i doppioni, oppure bisogna disfarsene e poi ricomprare in edizione singola il “Fantasma dell’Opera”. Rendo l’idea? Non c’è che dire, una bella trappola per il povero cliente ingenuo. Questo diventa discriminante rispetto all’acquisto del Gift Box, che a questo punto mi pare molto poco conveniente. Più correttamente la Universal avrebbe dovuto inserire nel boxone esclusivamente le Collection dedicate a Dracula, Frankenstein e l’Uomo Lupo. Che altro aggiungere? Grazie Universal! L’incompetenza (per non chiamarla malafede) ha trasformato una bella occasione di collezionismo in un grande pasticcio. |
|
|
|
Re: CONVENIENZA?
Argomento:
Zombi Collector's Box Set (5 DVD)
|
By: Davide Z
Posted:
09.11.2004 @ 16:15
|
| Ciao Dino, ti rispondo volentieri, sperando di fugare ogni dubbio. Dunque parlare di versione integrale in questo caso non è corretto, nel senso che il film in Italia non è “tagliato” come comunemente si intende. Si tratta di una vera e propria versione alternativa. Quando Romero cercava i finanziamenti si accordò con Dario Argento, il quale si accaparrò i diritti di distribuzione per i paesi di lingua non anglofoba (Sud America escluso). Per l’occasione ottenne di poter apportare dei “piccoli ritocchi” per rendere il film più appetibile a un pubblico non americano. Di fatto però intervenne pesantemente sul film, sul ritmo, la durata e il missaggio delle musiche. Per quanto riguarda le durate la versione Argento (quella indicata come “internazionale”) dura poco meno di due ore (circa 117’) ed è quella che è sempre circolata in Italia, al cinema e nelle video Playtime, Eden e nel dvd Cvc; quella di Romero (inedita in Italia) è poco sopra le due ore (circa 127’). La Extended Version (anch’essa inedita da noi) arriva a 140 minuti circa. C’è molto materiale in più, anche splatter (ad esempio la celeberrima scena dello zombi cui una pala dell’elicottero asporta la sommità del cranio), ma la cosa più importante è che cambia il tono della narrazione. Onestamente, visto che il cofanetto non è ancora disponibile non vorrei addentrarmi troppo in particolari per non rovinare la visione (ma va detto che io ho visto soltanto la Argento Versione e la Extended, mi manca l’altra). Quindi comprare il cofanetto diventa un modo per avere un’idea completa del film nelle sue tre principali incarnazioni e confrontare la visione di Romero con la lettura che ne ha poi dato Argento. Francamente mi sembra che per un collezionista sia imperdibile (sperando che la qualità sia eccelsa come si spera). E poi, onestamente, ma davvero ti accontenti di quell’osceno dvd fatto uscire dalla Cvc? |
|
|
|
Re: Finalmente...
Argomento:
Mulan - Special Edition (2 DVD)
|
By: Jareth
Posted:
09.11.2004 @ 15:58
|
E dai, Nunz...
Il vecchio doppiaggio era tutt'altro che indecoroso!
Voci fantastiche e atmosfera veramente d'epoca. Se non fosse che le canzoni erano tutte in Inglese, forse non sarebbe neanche stato mai ridoppiato (Pinocchio docet...).
Comunque, fortunatamente, in questo caso il ridoppiaggio è davvero di buona fattura.
Speriamo semmai che nel dvd siano contenuti entrambi (ma sappiamo che in casa Buena Vista è inutile aspettarsi certe botte di intelligenza).
Ciao. |
|
|
|
Re: E' già uscita! Fantastica.
Argomento:
Star Trek: Serie Classica - Stagione 2 (7 DVD)
|
By: Conte D
Posted:
09.11.2004 @ 15:14
|
L'encoding è buono, peccato per la sporcizia (spuntinature e graffi) dei master!!!! Cavolo, ma non l'avevano restaurati gli episodi della serie classica?
Comunque oggi ho scovato un episodio che non avevo mai visto (incredibile)! Missione Terra!! Madiocre ma godibile! E' bello vedere che già nel 1970 c'era particolare attenzione ai paradossi temporali!!!! |
|
|
|
Le Battaglie....
Argomento:
Il Signore degli Anelli: Il Ritorno del Re - Special Extended DVD Edition (4 DVD)
|
By: Nick
Posted:
09.11.2004 @ 13:52
|
A proposito delle battaglie di LOTR.... concordo con Giovanni che la più entusiasmante risulta quella iniziale in FOTR, forse perchè è la prima, forse perchè è breve, forse perchè è la più realistica e aderente al libro.
Quella del Fosso sebbene spettacolare e ottimamente realizzata, mi ha lasciato un po' l'amaro in bocca per via della troppa libertà che PJ si è permesso... mi spiego:
- Al Fosso sono presenti tutti (a parte Gandalf), Eòmer compreso, e questi non arriva modello "arrivano i nostri" assieme a Gandalf allo spuntare dell'alba semmai correttamente dovrebbero arrivare gli Uomini appiedati di Erkenbrand dell'Ovesturia radunati da Gandalf nella notte.
- Eowyn con il Fosso non c'entra nulla, è infatti rimasta a Edoras con il popolo di Rohan, e di conseguenza non vi è stata marcia con donne e bambini al seguito verso il Fosso nè assalto dei mannari, nè ovviamente il precipitare di Aragorn per la rupe.
- Non esiste proprio l'arrivo del contingente di Elfi del Bosco Atro, fa molto effetto senza dubbio, ma proprio non esiste nel libro.
- Sulle Mura Fossato trova la morte Hàma, capitano della Guardia del Re....
Questa comunque non vuole essere una critica ad una delle più belle e spettacolari battaglie realizzate, solo che il Fosso è uno snodo centrale nel romanzo... una battaglia degli Uomini contro Saruman, un'esaltazione del coraggio degli Uomini che rinasce al sorgere dell'alba, un inno al non cedere neppure quando la situazione appare ormai disperata "....hanno portato il Fuoco di Orthanc sotto le Mura Fossato..." e sinceramente gli Elfi il caro PJ li poteva lasciare nel Bosco Atro.
Ciao e tutti
|
|
|
|
Qualità audio
Argomento:
Predator, Edizione Speciale (DTS5.1, 2 DVD)
|
By: Yorick
Posted:
09.11.2004 @ 13:44
|
Ho comprato questa versione e me la son vista in lingua originale, quindi in D.D. 5.1. Fatti poi i debiti confronti, devo dire che la preferisco al DTS italiano: mi sembra più corposa, più aggressiva. Per non parlare delle voci originali, una per tutte quella dell'indio, che sono superiori a quelle dei nostri doppiatori. Inoltre (e questo è ancor più evidente in Ronin), la versione italiana sostituisce le differenze di accento tra i protagonisti con un monocorde accento italiano, annullando quindi la sensazione di un gruppo eterogeneo di persone, tipico dei mercenari.
Però quando è scesa in campo la mitragliatrice Gatling "old painless", quella che normalmente è montata sugli elicotteri, con il suo fischio caratteristico e la violenza dei suoi colpi, beh lì il mio impianto ha cominciato a cantare.
Ragazzi, forse dovrei maturare un pochino, ma l'emozione che ho provato è stata sublime.
Comunque, grandi personaggi ben caratterizzati, grande azione, gran film. |
|
|
|
(*) NOTA - Il filtro Out of Policy che nasconde automaticamente i messaggi non in linea con la policy del Cafè è attivo. Puoi disattivarlo e visualizzare tutti i messaggi, compresi quelli indesiderati (evidenziati in rosso), cliccando qui.
|
|
