|
|
Il cuore del DVDWeb's Cafe ti aspetta! L'avventura del DVD continua... Opinioni, commenti, critiche e battibecchi sulle uscite in digitale di ieri, oggi e domani.
|
Sottotitoli
Argomento: L'ultimo dei Mohicani
|
By:
leletto80
Posted:
12.09.2010 @ 14:43
|
Ragazzi ciao,
ho questa edizione in dvd.
C'è un problema non da poco a mio avviso: le parti in cui gli indiani parlano sono sottolineate in inglese e non in italiano!!! L'unica soluzione sarebbe selezionare nel menù i sottotitoli italiani che tuttavia fastidiosamente perdurerebbero lungo tutta la pellicola.
Nella vostra versione si presenta la stessa problematica??
Per carità per me nessun problema me la cavo piuttosto bene con l'inglese ma quando l'ho rivisto con gli amici è toccato stoppare il film più volte per fargli la traduzione.
Ma possibile che si venda in "custodia italiana" un disco inglese?? |
|
|
|
NOTA - Il filtro Out of Policy che nasconde automaticamente i messaggi non in linea con la policy del Cafè è attivo. Puoi disattivarlo e visualizzare tutti i messaggi, compresi quelli indesiderati (evidenziati in rosso), cliccando qui.
|
