|
Il cuore del DVDWeb's Cafe ti aspetta! L'avventura del DVD continua... Opinioni, commenti, critiche e battibecchi sulle uscite in digitale di ieri, oggi e domani.
|
Re: Re: Io e V
Argomento: V per Vendetta - Edizione Speciale (2 DVD)
|
By:
Maut
Posted:
04.04.2007 @ 18:02
|
Metto lì i miei cinque centesimi.
A me il film è piaciuto. Non penso che sia un impareggiabile capolavoro, ma non penso neppure che ogni film che non sia un impareggiabile capolavoro debba pertanto essere un'immonda schifezza: tra un estremo e l'altro ci sono infinite vie intermedie (intermedie, trasversali, oblique, alternative etc.), e grazie al cielo è così, altrimenti ci ridurremmo a vedere uno o due film all'anno -- ammesso che escano mediamente uno o due capolavori impareggiabili all'anno, sul che ho comunque qualche dubbio.
Purtroppo non conosco il fumetto (che comunque preferisco considerare opera indipendente e autonoma rispetto al film), ma è un film che mi ha colpito sotto l'aspetto visivo -- non nel senso di azione veloce e furiosa, ma proprio nel senso visivo, di quadro, immagine, colori, montaggio -- e che ha toccato quel non poco di spirito anarchco che ancora alberga nel cuore della mia mente liberaldemocratica. Da questo punto di vista no, non l'ho preso per un trattato di dottrine politiche, ma per un urlo di rabbia, come quelli che sempre più spesso mi trovo in gola quando leggo il giornale o guardo le notizie in TV.
(A latere uno: io "dai creatori di Matrix" purtroppo tenderei più ad aspettarmi "Matrix IV", a continuare la china discendente di Matrix II e Matrix III, piuttosto che "V per Vendetta". Ma scusate, come si fa a prendere sul serio gli strilli della pubblicità? la pubblicità non è lì per fare informazione critica su un'opera dell'ingegno umano, è lì per vendere un prodotto.)
(A latere due: "V per Vendetta" come titolo fa schifo: è la traduzione letterale di "V for Vendetta" fatta da qualcuno che non sa (o non vuole sapere) che quella frase in italiano starebbe semmai per "V come Vendetta". E' il tipo di frase che si usa quando si fa lo spelling di una parola: in italiano si dice "A come Alessandria, B come Brindisi, C come Como" e in inglese si dice "A for Alessandria, B for Brindisi, C for Como".)
(A latere tre: solo mettendo insieme le due considerazioni precedenti si spiega perché la scheda del film inizi con "terribile", che in italiano ha una connotazione negativa: è probabilmente un'altra brutta traduzione dall'inglese "terrific" o "awesome", che invece ne hanno una positiva.) |
|
|
Indice della discussione su V per Vendetta - Edizione Speciale (2 DVD) |
|
Bellissimo!
by Marco,
17.09.2006 @ 17:52
|
|
Re: Bellissimo!
by Asbesto,
18.09.2006 @ 11:41
|
|
Re: Bellissimo!
by leletto80,
18.09.2006 @ 15:17
|
|
Re: Re: Bellissimo!
by Marco,
18.09.2006 @ 22:10
|
|
Attenzione
by leletto80,
19.09.2006 @ 05:18
|
|
Re: Attenzione
by Marco,
19.09.2006 @ 11:22
|
|
Imperdibile!
by FF,
19.09.2006 @ 19:10
|
|
Re: Imperdibile!
by Troiaio Rossone,
26.09.2006 @ 01:52
|
|
Capolavoro a metà
by Lolly,
02.04.2007 @ 10:03
|
|
A metà
by LELETTO80,
02.04.2007 @ 10:39
|
|
Re: A metà
by TIBE,
02.04.2007 @ 12:42
|
|
Delucidazioni
by LELETTO80,
02.04.2007 @ 13:07
|
|
Re: Delucidazioni
by TIBE,
02.04.2007 @ 13:29
|
|
V per vendetta
by leletto80,
02.04.2007 @ 13:47
|
|
V per vergogna
by Lolly,
02.04.2007 @ 14:09
|
|
Re: V per 6
by LELETTO80,
02.04.2007 @ 14:41
|
|
Re: Re: V per 6
by Davide Z,
02.04.2007 @ 15:20
|
|
Re: V per vergogna
by neodie,
04.04.2007 @ 13:19
|
|
V per...
by Lolly,
04.04.2007 @ 14:49
|
|
Lolly contro V
by Michele85,
04.04.2007 @ 15:49
|
|
Lolly contro V contro Michele85
by domenico78,
04.04.2007 @ 16:47
|
|
Sempre nel mezzo a maggior ragione
by mimmo78,
05.04.2007 @ 13:35
|
|
Re: Sempre nel mezzo a maggior ragione
by neodie,
05.04.2007 @ 13:42
|
|
Nel mezzo a maggior ragione
by leletto80,
05.04.2007 @ 13:54
|
|
Critiche (x neodie)
by Lolly,
05.04.2007 @ 15:09
|
|
Non si critica nessuno
by neodie,
05.04.2007 @ 22:37
|
|
Da amici del baretto :)
by leletto80,
05.04.2007 @ 22:46
|
|
Re: Da amici del baretto :)
by neodie,
06.04.2007 @ 04:23
|
|
Re: Re: Da amici del baretto :)
by Lolly,
06.04.2007 @ 16:09
|
|
Re: Da amici del baretto :)
by neodie,
06.04.2007 @ 21:31
|
|
Mi è piaciuto!!!
by MADMAX,
28.05.2007 @ 11:34
|
|
Re: Mi è piaciuto!!!
by neodie,
28.05.2007 @ 14:56
|
|
Re: Lolly contro V
by Blast,
04.04.2007 @ 16:47
|
|
Io e V
by LELETTO80,
04.04.2007 @ 17:23
|
|
Re: Io e V
by Michele85,
04.04.2007 @ 17:32
|
|
Re: Re: Io e V
by Maut,
04.04.2007 @ 18:02
|
|
Scherzavo (x michele85)
by LELETTO80,
04.04.2007 @ 18:04
|
|
Re: Io e V
by neodie,
05.04.2007 @ 13:22
|
|
Io rispondo per me
by LELETTO80,
05.04.2007 @ 13:32
|
|
Re: Re: bellissimo!
by Marco,
18.09.2006 @ 22:14
|
[Espandi Thread]
|
NOTA - Il filtro Out of Policy che nasconde automaticamente i messaggi non in linea con la policy del Cafè è attivo. Puoi disattivarlo e visualizzare tutti i messaggi, compresi quelli indesiderati (evidenziati in rosso), cliccando qui.
|