|
|
Il cuore del DVDWeb's Cafe ti aspetta! L'avventura del DVD continua... Opinioni, commenti, critiche e battibecchi sulle uscite in digitale di ieri, oggi e domani.
|
Re: Sui tagli
Argomento: Una Lucertola con la pelle di donna
|
By:
Davide Z
Posted:
11.07.2006 @ 14:14
|
Sul forum della rivista Nocturno ho trovato questa dichiarazione di chi ha realizzato il dvd Federal, penso possa essere interessante e la riporto:
buongiorno
e' il caso che spieghi cosa abbiamo fatto per cercare di avere una versione il piu' integrale possibile di quetso film.
il negativo non e' al momento disponibile e vale a dire che non sapremo mai se lo sara' visto che non e' piu' in italia.
come copia reference abbiamo usato una copia italiana di circuito che nonostante alcune scene con rotture era a detta di tutti la piu' integrale.
abbiamo avuto dalla mediablaster un master in pal della copia positiva versione inglese ed abbiamo usato l'audio della versione uncut del dvd mediablaster.
da qui e' iniziato il taglia e cuci per avere il meglio anche in relazione all'audio che avevamo.
non e' un lavoro semplice se si vuole avere anche una qualita' accettabile e significa che non si possono incollare 20 fotogrammi se creano un buco di audio e allungare una scena mettendola fuori sincrono.
amatorialmente e' tutto piu' semplice e le comparazioni fanno un grande effetto !
20 secondi sono 500 fotogrammi !!!
la scena della Strinberg era piu' corta nella versione italiana e sulla copia non c'era un taglio ... significa che non c'era in originale.
il risutato e' comunque un dvd che allo stato attuale e' il migliore sul mercato e non e' minimamente comparabile a quello mediablaster ( come film non come extra).
con questo esco dal forum e vi saluto
gianni vittori
LVR SRL ROMA |
|
|
|
| Indice della discussione su Una Lucertola con la pelle di donna |
|
|
E ti pareva...
by Lucio,
15.05.2006 @ 15:38
|
|
|
Re: E ti pareva...
by Roberto,
14.06.2006 @ 14:47
|
|
|
Re: Re: E ti pareva...
by Giov,
14.06.2006 @ 15:34
|
|
|
Aggiornamento sulla questione tagli
by Dr.DVD,
14.06.2006 @ 15:44
|
|
|
Complimenti alla Federal
by Giov,
09.07.2006 @ 11:09
|
|
|
Re: Aggiornamento sulla questione tagli
by cliente dal 2005,
10.07.2006 @ 10:24
|
|
|
Re: Sui tagli
by Davide Z,
10.07.2006 @ 13:38
|
|
|
Re: Re: Sui tagli
by cliente dal 2005,
10.07.2006 @ 21:36
|
|
Re: Sui tagli
by Davide Z,
11.07.2006 @ 14:14
|
|
|
Versioni e tagli
by mauro ciavazzaro,
26.07.2006 @ 18:38
|
|
[Espandi Thread]
|
NOTA - Il filtro Out of Policy che nasconde automaticamente i messaggi non in linea con la policy del Cafè è attivo. Puoi disattivarlo e visualizzare tutti i messaggi, compresi quelli indesiderati (evidenziati in rosso), cliccando qui.
|
