|
|
Il cuore del DVDWeb's Cafe ti aspetta! L'avventura del DVD continua... Opinioni, commenti, critiche e battibecchi sulle uscite in digitale di ieri, oggi e domani.
|
Tutta la verità!
Argomento: Bambi - Edizione Speciale (2 DVD)
|
By:
Zip
Posted:
24.02.2005 @ 00:09
|
Sono lieto di svelarvi tutta la verità sull'Audio di "Bambi": la Buena Vista ha fatto un lavoro eccelso. Oltre ad un restauro video che ha del miracoloso, se si pensa allo stato del negativo di Bambi prima del trattamento digitale (basti pensare alla copia trasmessa più volte dalla Rai o a quella circolata in Vhs), la Disney ha pubblicato questo capolavoro in DVD con le canzoni in Italiano finalmente recuperate (le canzoni della versione italiana in Vhs e in Tv erano, per chi non lo sapesse, tutte rigorosamente in Lingua Originale!!).
Ora gli appassionati potranno riascoltare le note che accompagnano gli splendidi titoli di testa in italiano e il temporale a cui assistono tutte le creature della foresta è nuovamente una "Pioggerella di Primavera"... come al cinema, tanti anni fa.
Ma la vera chicca che metterà a tacere tanti puristi e che segna una svolta per la Buena Vista, dopo tanti passi falsi ed errori di doppiaggio, è l'inclusione del doppiaggio originale Mono restaurato in Italiano e in Inglese!!
Inoltre, l'audio 5.1 Italiano è rigorosamente quello originale e non ridoppiato per l'occasione!
Fregatura? Niente affatto, anzi... una piacevolissima sorpresa. Poi gli extra... sono una favola! |
|
|
|
| Indice della discussione su Bambi - Edizione Speciale (2 DVD) |
|
|
Bambi - Edizione Speciale (2 DVD) - fregatura?
by gino,
10.01.2005 @ 22:25
|
|
|
Re: Bambi - Edizione Speciale (2 DVD) - fregatura?
by new_amz,
17.01.2005 @ 15:27
|
|
|
Audio 5.1?
by SimonPPC,
24.01.2005 @ 01:27
|
|
|
Re: Audio 5.1?
by Kusanagi,
08.02.2005 @ 10:58
|
|
|
Re: Audio 5.1?
by Uff...,
08.02.2005 @ 17:03
|
|
|
Re: Re: Audio 5.1?
by Stefano,
21.02.2005 @ 16:30
|
|
Tutta la verità!
by Zip,
24.02.2005 @ 00:09
|
|
|
Re: Tutta la verità!
by Jareth,
24.02.2005 @ 21:56
|
|
|
Re: Re: Tutta la verità!
by andrea (alato66),
10.03.2005 @ 13:54
|
|
|
Re: Re: Re: Tutta la verità!
by Jareth,
10.03.2005 @ 17:41
|
|
|
Re: Re: Re: Re: Tutta la verità!
by Lorenzo,
11.03.2005 @ 14:52
|
|
|
Re: Bambi - Edizione Speciale (2 DVD) - fregatura?
by gino,
24.02.2005 @ 07:40
|
|
|
Re: Re: Bambi - Edizione Speciale (2 DVD) - fregatura?
by Stefano,
25.02.2005 @ 20:08
|
|
[Espandi Thread]
|
NOTA - Il filtro Out of Policy che nasconde automaticamente i messaggi non in linea con la policy del Cafè è attivo. Puoi disattivarlo e visualizzare tutti i messaggi, compresi quelli indesiderati (evidenziati in rosso), cliccando qui.
|
