|
|
Il cuore del DVDWeb's Cafe ti aspetta! L'avventura del DVD continua... Opinioni, commenti, critiche e battibecchi sulle uscite in digitale di ieri, oggi e domani.
|
Formato sbagliato
Argomento: Eyes Wide Shut (Kubrick Collection)
|
By:
ggg
Posted:
22.12.2004 @ 23:12
|
Facciamo chiarezza una volta per tutte sul formato di questo DVD SBAGLIATO:
Io EWS ho avuto il piacere di vederlo in anteprima a Venezia per la mostra del cinema è posso assicurare tutti che NON ha un formato quadrato o 4/3.
Il DVD è sicuramente sbagliato (a memoria me ne sono accorto subito ma già ad occhio si vede che l’immagine è soffocata “ristretta”).
Il sempre “preciso” per nulla saccente Corridors in uno dei suoi post scrive quanto segue: “Consentimi di aggiungere, però, che nel famoso teaser di EWS (non presente in questo DVD), uscito quando il maestro era ancora in vita, credo sia stata usata una inquadratura non utilizzata poi nel film. Infatti, li il magnifico posteriore della Kidman si vedeva tutto, qui, anche in 4:3 è un po' tagliato. Ringraziando il cielo quel trailer lo scaricai dal web e me lo tengo stretto”
1° il trailer uscì quando Kubrick era morto
2° la copia del film è sicuramente un pre-montato (Kubrick aveva chiesto più tempo alla Warner per perfezionare il montaggio, non era soddisfatto)
3° la copia europea è più completa di quella USA (contrariamente di quello che è stato scritto) in più non sono state aggiunte le “mutande elettroniche” nella sequenza del saba.
4° il trailer in realtà è una sequenza del film (pari pari) se infatti provate a far partire in sincrono il “trailer” e la sequenza del film vedrete che sono uguali-identiche. MA, e sottolineo MA, non proprio identiche. Il formato del DVD è tutto sbagliato.
Se come ci consigliava il signor Corridors impostiamo la lingua del menù del DVD in inglese compare la dicitura This feature is presented in the full aspect ratio of the original camera negative, as Stanley Kubrick intended. Quindi non solo dovremmo vedere gli stessi dati laterali ma anche maggiori informazioni sopra e sotto… invece se fermiamo l’immagine notiamo che manca una bella porzione a destra, una bella porzione a sinistra e una bella porzione sotto, mentre abbiamo una piccola porzione in più sopra.
Come spesso ho scritto 4,3 o 1,33 o 1,85 non significano nulla, bisogna sempre vedere da dove sono stati ricavati, in questo caso il nostro 1,33 è stato ricavato da un ibrido (per non dire orrore) aprendo il fotogramma e tagliando inspiegabilmente vari porzioni, in pratica hanno ridotto il film ad un francobollo e poi hanno inserito la scritta stile Ponzio Pilato noi siamo meglio di tutti e voi che non capite nulla e poi se osate dire qualcosa sappiate che ha deciso così il Maestro che già sapeva di morire ed aveva previsto tutto…..!!!!????? Ammettere l’errore no?????
Scriverò a qualche espertone per chiedere lumi...
Saluti e buon cinema |
|
|
|
| Indice della discussione su Eyes Wide Shut (Kubrick Collection) |
|
Formato sbagliato
by ggg,
22.12.2004 @ 23:12
|
|
|
Re: Formato sbagliato
by Nessuno2001,
29.12.2004 @ 00:48
|
|
|
Perchè le persone non leggono?
by ggg,
29.12.2004 @ 21:48
|
|
|
Re: Perchè le persone non leggono?
by Nessuno2001,
22.01.2005 @ 13:04
|
|
|
Formato sbagliato
by vittorio,
17.03.2005 @ 16:45
|
|
|
Re: Formato sbagliato
by ggg,
11.09.2005 @ 11:25
|
|
|
Re: Re: Formato sbagliato
by ggg,
11.09.2005 @ 11:28
|
|
|
Ma va?
by Lello,
11.09.2005 @ 16:45
|
|
|
Broken link
by ToMoLo,
12.09.2005 @ 00:38
|
|
|
Ok
by ggg,
12.09.2005 @ 01:09
|
|
|
Per concludere
by ggg,
12.09.2005 @ 01:32
|
|
|
Re: Per concludere
by nessuno2001,
29.09.2005 @ 16:08
|
|
|
Re: Re: Formato sbagliato
by mtj71,
12.01.2005 @ 15:27
|
|
|
Re: Re: Formato sbagliato
by Corridors,
23.01.2005 @ 12:49
|
|
[Espandi Thread]
|
NOTA - Il filtro Out of Policy che nasconde automaticamente i messaggi non in linea con la policy del Cafè è attivo. Puoi disattivarlo e visualizzare tutti i messaggi, compresi quelli indesiderati (evidenziati in rosso), cliccando qui.
|
