Home > Cafè > Serie TV, che passione! > Indice Messaggi > Ari-Goldrake Sabato, 18 Mag 2024 17:48

Serie TV, che passione!

Maniaci del tubo catodico, unitevi! C'è una serie TV che ti tiene incollato al divano? Prenditi una pausa per... discuterne con altri appassionati!


Inizia una nuova discussione su
Serie TV: che passione!
Tutti i messaggi su
Serie TV: che passione!
Discuti di un nuovo argomento
in Serie TV, che passione!

Ari-Goldrake
Argomento: Serie TV: che passione!

By: Jareth

Posted: 07.10.2004 @ 19:34
Occhio...

Dunque... E' vero ci sono stati problemi con il vecchio doppiaggio... ma non con la RAI che non c'entra niente, bensì con - mi sembra - Mondo TV (non vorrei dire una castroneria) che detiene i diritti per la vecchia versione italiana.

Sembra però che qualcosa si sia mosso in senso favorevole, per cui questi fantomatici dvd dovrebbero avere addirittura 3 VERSIONI AUDIO!

1 - La traccia storica
2 - La traccia completamente ridoppiata, con i nomi veri dei personaggi e i nomi (ritenuti) veri delle armi dei robot
3 - La traccia completamente ridoppiata, dove i nomi delle armi sono fedeli alla traccia storica.

Naturalmente la pallina sta ancora girando nella roulette e finché non si ferma tutto può cambiare.

Ciao.

P.S. E noi lo copieremo madamadorè e noi lo copieremo...
Gruppo: Serie TV, che passione! - Jump to: |[Tutti i messaggi su...] | [News]

Indice della discussione su Serie TV: che passione!
  Qualcuno sa qualcosa... by Andrea, 08.09.2004 @ 15:01
  II STAGIONE SPAZIO 1999 by LT. LOROM, 05.10.2004 @ 17:05
  by massi, 06.10.2004 @ 08:01
  Goldrake in troppi DVD? by Mattomarinaio, 06.10.2004 @ 14:25
  Goldrake by Conte D, 07.10.2004 @ 11:43
  Goldrake.. by Luca 72, 07.10.2004 @ 16:34
Ari-Goldrake by Jareth, 07.10.2004 @ 19:34
  Qualche errore Jereth... by Maurizio, 08.10.2004 @ 21:14
  Grazie, Maurizio... by Jareth, 10.10.2004 @ 21:59
  Jereth, Mondo TV... by Maurizio, 13.10.2004 @ 08:26
  LT.LOROM, stanno arrivando.. by Maurizio, 06.10.2004 @ 17:01
[Espandi Thread]

NOTA - Il filtro Out of Policy che nasconde automaticamente i messaggi non in linea con la policy del Cafè è attivo. Puoi disattivarlo e visualizzare tutti i messaggi, compresi quelli indesiderati (evidenziati in rosso), cliccando qui.


© 1999-2024 Shock! Solutions SRL - P.IVA 01740890460 - Tutti i diritti riservati - Cookie Policy - Privacy Policy