|
|
Maniaci del tubo catodico, unitevi! C'è una serie TV che ti tiene incollato al divano? Prenditi una pausa per... discuterne con altri appassionati!
|
Messaggio a cui vuoi rispondere:
Re: In Usa e' uscita la 2° STAGIONE
Argomento: Tenente Colombo - Stagione 1 (6 DVD)
|
By:
reginald
Posted:
18.03.2005 @ 09:54
|
| Però come la mettiamo con il fatto che nel "cofanetto ignobile" VOLUME 1, "Riscatto per un uomo morto" inizia in italiano mentre le stesse frasi, nella versione tratta dal cofanetto STAGIONE 1, sono in inglese con sottotitoli? Se non è approssimazione questa... Cerchiamo di fare le cose per bene, maledizione! Non è mica possibile perdonare leggerezze simili, sono sintomo di una odiosa noncuranza per la nostra traccia italiana (peraltro leggermente in fuori sincrono in alcuni momenti dei vari episodi)! |
|
|
|
La tua risposta:
|
NOTA - Il filtro Out of Policy che nasconde automaticamente i messaggi non in linea con la policy del Cafè è attivo. Puoi disattivarlo e visualizzare tutti i messaggi, compresi quelli indesiderati (evidenziati in rosso), cliccando qui.
|
