|
|
Benvenuto nel DVDWeb's Cafè! Leggi gli ultimi messaggi pubblicati e partecipa anche tu alle discussioni!
E ricorda tutte le opinioni - purché costruttive - sono le benvenute su DVDWeb.IT! ;-)
|
x tom
Argomento:
Il Signore degli Anelli: Il Ritorno del Re - Special Extended DVD Edition (4 DVD)
|
By: verdefoglia
Posted:
06.09.2004 @ 17:02
|
Non voglio trasformare questa sede in un forum su harry potter ma, caro tom, prima di dare giudizi dovresti almeno leggere i libri, tutti e cinque, poi (forse) riuscirai a capire come harry potter abbia conquistato anche degli adulti, io ho 30 anni e non mi vergogno di dire che hp è una delle cose migliori che abbia mai letto e ho letto più di 800 libri, non cercherò di spiegarti il perchè, è impossibile bisogna leggerlo, per quanto riguarda le analogie con il signore degli anelli, beh...non ne vedo poi molte....e cmq ISDA ha fatto scuola (hai mai letto terry brooks?? in particolare la spada di shannara??).
se vogliamo in ogni libro fantasy possiamo trovare richiami a tolkien e i ragni giganti non sono così rari nella letteratura fantastica e sempre c'è un personaggio come gandalf che si erge a guida del protagonista, cmq il mio consiglio è di leggere i libri, sono pronta a scommettere con non te ne pentirai, non giudicare dai film, xchè per quanto fatti bene, non potranno mai (e SOPRATTUTTO NEL PRIGIONIERO DI AZKABAN) rendere alla perfezione i libri,e tutto ciò che c'è da sapere, dammi retta e vedrai,
saluti a tutti.
|
|
|
|
Quello originale?
Argomento:
Non Aprite quella Porta (2003) - Edizione Speciale (2 DVD)
|
By: Hammer
Posted:
06.09.2004 @ 16:28
|
Qualcuno sa se quello originale di Tobe Hooper uscirà mai in un dvd degno di questo nome?
...inoltre mi piacerebbe sapere secondo quale criterio (comunque sbagliato) qualcuno ha deciso di distribuire 'The texas chiansaw massacre' in italia con un titolo così brutto ed idiota quale 'Non aprite quella porta'.... che poi cosa vuol dire???? Quale sarebbe la porta da non aprire??? Capisco che TTCM da tradurre in italiano non è semplicissimo, ma 'Massacro in Texas' non era meglio di 'Non aprite quella porta'? |
|
|
|
Emozione e professionalità
Argomento:
Mazinga Vs. Goldrake
|
By: Davide Z
Posted:
06.09.2004 @ 13:53
|
Prima di tutto voglio ringraziare Jareth per essersi annesso alla causa. Spero anzi che la cosa assuma proporzioni sempre più vaste perché essendo dvdweb un ottimo ‘avamposto’ dei contrari al ridoppiaggio la cosa potrebbe assumere una grande eco.
Riguardo a ciò che invece scrive Maurizio, penso che le sue bellissime parole dimostrino una volta per tutte come sia possibile conciliare passione, competenza e rispetto dei doppiaggi d’epoca e che non è il purismo arido e antistorico a costituire la misura dell’amore per un’opera.
L’articolo di Repubblica l’ho letto proprio adesso, me l’ha inviato un’amica per e-mail. Molto carino il fumetto di Lupo Alberto che avevo già adocchiato.
Riguardo a Colpi penso di poter affermare che conosciamo molto bene il personaggio: penso, Maurizio, che ricorderai gli errori presenti sul vecchio manga di “Mazinga Z” di Ota, con nomi di armi tipo “Raggio Pettorale” che non stanno né in cielo né in terra. Oppure il fatto che ha spacciato Glauco Onorato come prima voce di Zenigata in “Lupin III” (mentre era Enzo Consoli e della prima serie di Lupin esistono DUE doppiaggi, entrambi con Consoli).
E ancora, le sue parole di disprezzo nei confronti di chi dirigeva la vecchia Dynamic Italia, rei di ridoppiaggi orrendi come quello di “Daitarn 3” (e oggi lui fa di peggio con “Gundam”), oppure le accuse di fomentare false speranze con annunci rilasciati con troppa libertà: e ora la d/visual fa ESATTAMENTE la stessa cosa (al momento in cui scrivo sono più di due settimane che il sito è fermo e avevano promesso un aggiornamento entro 24/72 ore al massimo, i prezzi dei dvd li abbiamo appresi da Repubblica). Oltre al fatto che hanno intenzione di ridoppiare anche gli OAV di “Devilman” perché si sono accorti che ai tempi di Granata l’adattamento non fu fedele al 100% (e chi c’era dietro a quelle operazioni ai tempi?). Praticamente ogni dieci anni bisognerà aggiornare tutto, è la sindrome di Lucas…
Insomma mi sembra un atteggiamento decisamente poco professionale.
E una cosa ci tengo a precisare: chi mi consoce sa che non amo lanciarmi in attacchi personali come ho appena fatto, anche a leggere i miei post si potrà sempre notare un grande rispetto per gli altri. Quindi scrivere queste cose non mi fa assolutamente piacere, vorrei tanto esaltare le doti di Colpi e del suo staff. Ma mi vedo costretto a non poterlo fare e a rilevare invece da parte sua un continuo disprezzo nei confronti della nostra memoria comune. Per certa gente i doppiaggi d’epoca saranno anche dei miseri extra da allegare ai dvd (come già con “Bem”, dove peraltro quell’extra fu rilevante per l’acquisto da parte mia). Per altri non è così, e dopo aver letto i post di Jareth e Maurizio mi convinco sempre di più che non sono capricci di pochi.
Un abbraccio a tutti e scusate il tono eccessivamente polemico. |
|
|
|
Sottotitoli italiani per gli extra
Argomento:
L'ultima casa a sinistra - Collector's Edition (2 DVD)
|
By: Davide Z
Posted:
06.09.2004 @ 13:50
|
Una buona notizia, rintracciata sul forum di Nocturno (dove si sta seguendo l’evoluzione di questo dvd con la nostra stessa apprensione). Viene ripresa una dichiarazione dei responsabili della Raro Video, dalla quale si apprende che gli extra del dvd saranno dotati di sottotitoli in italiano escludibili.
Non si dice se gli stessi ci saranno anche per il film, ma a questo punto sarebbe davvero demenziale il contrario.
Rimane invece aperta la questione del doppiaggio: sarà quello originale dell’epoca o uno nuovo? |
|
|
|
Chiarimenti
Argomento:
Shrek + 3D: La Storia continua (2 DVD)
|
By: Giorgio
Posted:
06.09.2004 @ 12:51
|
| Cara redazione e lettori volevo sapere se la storia in 3D è la stessa uscita al cinema e se all'interno della confezione ci sono (e quanti) gli occhiali 3D in quanto nella confezione di Missione 3D ce ne erano ben 4 e spero che anche qui si siano organizzati a sta maniera. |
|
|
|
Sarà...
Argomento:
Spider-Man (Superbit Collection, DTS5.1)
|
By: Giorgio
Posted:
06.09.2004 @ 12:39
|
| Mi sapete dire se almeno su questa versione il video è stato migliorato perché sinceramente fino ad ora non è MAI stato all'altezza del film!!!! |
|
|
|
ALTRIMENTI?
Argomento:
Altrimenti ci arrabbiamo
|
By: Adino
Posted:
06.09.2004 @ 12:22
|
ALTRIMENTI CI ARRABBIAMO... è uno dei migliori
film della mitica coppia BUd&Terence!
Ed è molto più famoso di quanto si possa pensare:
Chi non ha mai cercato di imitare con amici
lo straordinario, memorabile, indescrivibile
CORO dei POMPIERI?
E ancora chi? chi nel bel mezzo di una frase,
magari ancora non detta completamente,
appena ha sentito dire ALTRIMENTI...
CHI DI VOI NON HA MAI AGGIUNTO... ALTRIMENTI??
ALTRIMENTI CI ARRABBIAMO!
Con voce calma e pacata, forse anche
con un po' di sufficienza :-))))
Come la disse Terence Hill!!! CHI?
Bhè se queste sono le premesse,
di casi ce ne sono ancora molti, dalla sfida
a birra e salsicce ai generosi NAIN NAIN
come diceva il Dottore tedesco (Donald Pleasence)
al panzuto Capo (John Sharp)
E chi al luna park guardando il gioco del razzo
non ha mai pensato al lancio di BUD????? Chi??
Chi???? Chi puo' non confermare che ormai questo
film è negli annali del cinema italiano,
chi? non so voi... ma io in queste situazioni
ci sguazzo e mi piace ricordarle così!!!
Qualcosa d'altro del film si può dire,
che è del 1974, possiamo parlare della sapiente
regia di Marcello Fondato che coniuga qualità
e pulizia dell'immagine a grandi momenti di pura
ilarità.
Per non parlare di una colonna sonora come
'Dune buggy' degli Oliver Onions... ormai sono
senza parole... |
|
|
|
Raimi e Jackson restano comunque i più grandi
Argomento:
Il Signore degli Anelli: Il Ritorno del Re - Collector's DVD Gift Set (5 DVD + Minas Tirith)
|
By: EVG86
Posted:
06.09.2004 @ 12:08
|
Sebbene nel titolo abbia citato che questi due autori cinematografici siano per me i più grandi dell'Horror-Fantasy, credo che comunque entrambi abbiano anche dato gran prova di sè in generi e titoli diversi come the 'Gift', 'A Simple Plan' (Raimi) o 'Creature dal Cielo' (Jackson). Di fatti credo di aver apprezato molto anche questi stessi titoli che si distaccano alquanto da SM e SdA.
Posso comunque dire di aver intravisto nel passato di entrambi questi autori una netta somiglianza nell'aver intrapreso la carriera cinematografica, partendo proprio dalla stessa comune passione che avevano nel girarte film amatoriali in Super8 nei weekend dopo scuola. Ed è proprio da quella stessa grande passione che pochi anni dopo le loro prime avventure cinematografiche (basate per lo più sull' horror), Raimi & Jackson sarebbero arrivati a firmare i loro due più grandi capolavori di un'intera carriera.
Credo comunque che pur restando due grandi colossal degli ultimi tempi, per SM e SdA sia difficile fare un confronto in quanto generi diversi, ma credo però che forse si potrebbe provare ad aprire un forum su cosa ne pensate voi del grande SdA di Jackson e magari dell’ INTREPIDO, FAVOLOSO, EPICO e... COMICO 'ARMY OF DARKNESS' (in italiano 'L'Armata delle Tenebre') di Raimi; sì, perchè credo che di questo altro grande titolo di Raimi (ultimo della trilogia 'La Casa') non se ne parli moltissimo!
Concludo dicendo che come per Jackson 'King Kong' è stato il suo Cult sin da bambino, per me lo è stato proprio 'L'Armata delle Tenebre' di Raimi; ma ora mai del resto ho saputo apprezzare ed amare molto di più l'incredibile, commovente grandiosità e bellezza di una trilogia cinematografica firmata Jackson (e di un libro naturalmente firmato
Tolkien) che ha segnato e fatto sognare la mia ancor giovane vita...
|
|
|
|
Bleah
Argomento:
Alien Quadrilogy Special HEAD Pack - Edizione LIMITATISSIMA! (9 DVD)
|
By: cippirimerlo
Posted:
06.09.2004 @ 12:04
|
| Non posso credere che questa pacchianata incredibile, al di là di ogni più rozza immaginazione, sia da settimane al primo posto dei 'Top DVD'. Ho sempre creduto che tale classifica si riferisse ai più venduti. Ma che i vecchi Star Wars stiano dietro all'orrido testone mi risulta assai poco credibile. |
|
|
|
Bellissimo!
Argomento:
Big Fish - Le storie di una vita incredibile
|
By: Van
Posted:
06.09.2004 @ 10:45
|
L’ho noleggiato solo ora perché non ero riuscito a vederlo al cinema e, che dire, se non che l’ho trovato semplicemente bellissimo come film. Finalmente un grande ritorno per Tim Burton dopo il non proprio riuscito remake de “Il pianeta delle scimmie”, che di Burtoniano (passatemi il termine) aveva ben poco.
Spero solo che non mi ricada con il remake di “Willy Wonka e la fabbrica di cioccolato”.
Ciauz
|
|
|
|
perchè....
Argomento:
Dracula Legacy Collection (3 DVD)
|
By: AL
Posted:
06.09.2004 @ 09:40
|
l'italiano deve essere sempre il co****ne da spennare ad ogni occasione?
Questo cofanetto, come tutti gli altri cofanetti della serie costa intorno alle €28 (comprese spedizioni!) ad ordinarlo dagli Stati Uniti mentre da noi si permettono di metterlo fuori a €70, ma, ringraziando, qui 'solo' €59 scontato!
Poi probabilmente li ridoppieranno malamente o metteranno i sottotitoli !!!!
E' veramente uno sc**fo!
Io consiglio a tutti quelli che possono di acquistarli negli Stati Uniti e bypassare il mercato italiano: si risparmia in soldi e si guadagna in qualità! |
|
|
|
Si, fanno ridere...
Argomento:
Terra di confine - Open range (Alta definizione WMV9, 3 DVD)
|
By: Luca
Posted:
06.09.2004 @ 09:32
|
Io dico che prima devono imparare a fare i dvd 'perfetti', e poi che si pensi pure all'alta definizione. Ci sono delle edizioni di film importanti che fanno veramente schifo. Non sanno cosa voglia dire DTS, sulle copertine vengono messi extra che in realta' non esistono, le special-collector's edition non hanno nulla che possa giustificare questo nome, e anche il prezzo di una edizione 'liscia' (senza extra) e' esorbitante.
Ma se i televisori non hanno neanche le prese per il progressive scan... (sono 2 anni che ho un player progressive e soltanto adesso si incomincia a vedere qualcosa) cosa ti puoi aspettare da questi.
Sicuramente muovera' qualcosa, ma consiglio ai 'tecnici' da strapazzo che editano dischi di valore a/v molto basso di concentrarsi ancora su questo standard e poi eventualmente passare ad altro... |
|
|
|
audio italiano ?
Argomento:
La Passione di Cristo (DTS5.1)
|
By: Marco
Posted:
06.09.2004 @ 00:28
|
| Oggi anch'io ho potuto vedere il film di Mel Gibson sulle ultime 12 ore di vita di Cristo, anch'io sono ateo e diciamo che questo film mi è piaciuto, però mi sarebbe piaciuto ancora di più se avesse avuto l'audio in italiano invece di quello originale con i sottotitoli, nessuno mi saprebbe dire se per caso è prevista l'uscita di un edizione alternativa con audio italiano? |
|
|
|
Rimandato?
Argomento:
Essi vivono
|
By: Mtj71
Posted:
05.09.2004 @ 20:57
|
Un rivenditore mi ha detto che la Fox Italia lo ha rimandato a data da definire, anche sul sito italiano del distributore nessuna nuova.
Non ho altre notizie. |
|
|
|
(*) NOTA - Il filtro Out of Policy che nasconde automaticamente i messaggi non in linea con la policy del Cafè (evidenziati in rosso) non è attivo. Puoi riattivarlo e visualizzare solo i messaggi in linea con la nostra policy cliccando qui.
|
|
