Re: Re: Proietti
Argomento:
Gigi Proietti è Gandalf!
|
By: leonardo
Posted:
10.01.2013 @ 23:23
|
Ho visto ieri lo Hobbit e, riguardo a Proietti , che ho adorato unicamente ne "I visitatori" dove è stato perfetto, qui invece non mi ha dato nessuna emozione, nonostante il suo timbro di voce sia simile a quello di McKellen: diciamo che per un Gandalf più giovane ci può anche stare, tanto ormai è andata, ma spero proprio che glielo tolgano e lo diano ad altri professionisti del doppiaggio che ne abbiamo a sfare, De Ambrosis in primis come si è sentito dal trailer o Pietro Biondi, basta che non sia Proietti.
E scusate ma anche C. Iansante sarebbe stato molto meglio, molto più tagliente su Thorin che non Fabrizio Puccio, che è perfetto su altri attori Brendan Fraser su tutti: spero che inventino qualche aggeggio che possa modificare le voci al computer, così il problema sarebbe risolto... almeno per Bruce Willis e i suoi 18 doppiatori diversi. Vergogna! |
|
|
|
Re: Proietti
Argomento:
Gigi Proietti è Gandalf!
|
By: coach
Posted:
14.11.2012 @ 14:19
|
>>Sarà sicuramente un degno erede di Musy!
Semmai predecessore... paradosso temporale!
Anche a me piace Proietti... vedremo come sarà nel film tutto intero! |
|
|
|
Re: Non è campanilismo
Argomento:
Gigi Proietti è Gandalf!
|
By: Davide Z
Posted:
14.11.2012 @ 12:28
|
Io onestamente non ci sento alcun accento romano, e sì che ormai vedo il trailer almeno 3-4 volte al giorno per quanto mi piace!
Anzi, fosse per me Proietti l'avrei usato fin dal "Signore degli Anelli", Musy l'ho sempre trovato troppo poco grintoso (meglio su Silente). |
|
|
|
Proietti
Argomento:
Gigi Proietti è Gandalf!
|
By: Atanvar
Posted:
14.11.2012 @ 11:44
|
Vairano non poteva scegliere di meglio!
Proietti è uno dei più grandi attori italiani! Sarà sicuramente un degno erede di Musy! dando al personaggio una nuova bellissima caratterizzazione ed interpretazione. |
|
|
|
Non è campanilismo
Argomento:
Gigi Proietti è Gandalf!
|
By: Paolo 73
Posted:
13.11.2012 @ 22:56
|
| Non si tratta di "campanilismo" linguistico. Roma ha partorito due delle più belle voci cinematografiche di tutti i tempi (secondo me): Ferruccio Amendola e Pino Insegno. Eppure... |
|
|
|
Re: Re: Proietti
Argomento:
Gigi Proietti è Gandalf!
|
By: Anonimo7
Posted:
13.11.2012 @ 18:12
|
| Quello di riconoscere come problema il fatto che nella voce di Proietti si possa intuire un lieve accento romano mi sembra un discorso un po' campanilistico ed inutile, è un grande doppiatore e punto. |
|
|
|
Re: Re: Proietti
Argomento:
Gigi Proietti è Gandalf!
|
By: Paolo 73
Posted:
10.11.2012 @ 18:09
|
Secondo me non è tanto il problema della riconoscibilità o meno della voce (che dire allora di Aragorn/Pino Insegno?). Apprezzo molto Proietti come doppiatore. Il problema più grosso, secondo me, è l'accento troppo marcatamente romano.
E' tutto lì. Se ascoltate infatti la frase del trailer "Gli Hobbit passano spesso inosservati se vogliono, il che ci dà un preciso vantaggio", è romanesco! Mentre da metà trailer in poi Proietti è più "calato nel personaggio". Ora, sappiamo tutti che i doppiaggi dei trailer non sono gli estratti presenti del film. Perciò c'è solo da sperare che il film sarà/sia stato doppiato bene come la seconda metà del trailer.
Concordo quindi con la scelta di Proietti (anche se Musy temo sarà irraggiungibile). Spero soltanto che ascoltando Gandalf combattere non mi torni in mente "Alberta s'è persa l'agenda" o "un whisky maschio senza fischio".
PS: Un piccolo calambour cinematografico. Provate ad ascoltare la prima frase del trailer de "Lo Hobbit" e poi questo.
:D |
|
|
|
Re: Proietti
Argomento:
Gigi Proietti è Gandalf!
|
By: Mattomarinaio
Posted:
10.11.2012 @ 16:16
|
| Verissimo, Proietti è molto riconoscibile, e infatti non sono tra i sostenitori di questa scelta. Inoltre, riconosco in lui una lieve cadenza romana che lo accompagna da sempre, e che in questo caso un po' mi disturba. Ma ho voluto fare il pignolo eh, resta sempre un grandissimo attore ed una voce superba. |
|
|
|
Proietti
Argomento:
Gigi Proietti è Gandalf!
|
By: reese
Posted:
09.11.2012 @ 23:12
|
Bravo Proietti. Purtroppo molto (troppo?) riconoscibile. Bisognerà cancellare dalla mente la sua faccia durante la visione del film.
Però una scelta molto ben fatta. E immagino non proprio economica. |
|
|
|
Re: ^____^
Argomento:
Gigi Proietti è Gandalf!
|
By: GabrieleN
Posted:
09.11.2012 @ 20:20
|
| A mio parere fa un buon lavoro, e questo è solo il trailer, in cui di solito non sono al 100%. Piena fiducia. |
|
|
|
Re: Re: ^____^
Argomento:
Gigi Proietti è Gandalf!
|
By: SimonPPC
Posted:
09.11.2012 @ 20:10
|
Sono molto affezionato alla voce di Gandalf purtroppo la sua voce è scomparsa con il bravissimo doppiatore...
Anche se Proietti fa davvero un lavoro eccellente mi risulta strano lo stesso.
Non so che giudizio dare, la voce di Proietti la si riconosce subito.
Io avrei preferito una voce meno nota. |
|
|
|
^____^
Argomento:
Gigi Proietti è Gandalf!
|
By: Dr.DVD
Posted:
09.11.2012 @ 14:48
|
Una performance da pelle d'oca!
Gandalf è vivo, Lunga Vita a Gandalf! ^____^
Dr.DVD |
|
|
|
| 13 messaggi totali |
1
|
1 pagine totali
|
|
|
|
