|
Il cinema dal tuo punto di vista! Abbassa le luci e mettiti comodo... questo è il posto giusto per discutere di film hai amato e odiato, di grandi capolavori, mega flop o miliardari blockbuster...
|
Re: Re: Il doppiaggio con gli stessi doppiatori
Argomento: Nausicaa di Miyazaki: le date italiane!
|
By:
teo teo
Posted:
18.08.2015 @ 15:07
|
Premesso che ho letto il forum ( nel link segnato su sopra in alto ) nelle sue sei/sette pagine di sfuggita, ma pare che la disney abbia già ridoppiato nausicaa ( non mi ricordo se lo voleva fare uscire in dvd o al cinema ) nel 2002, e al ridoppiaggio c'era già come direttore il cannarsi. Strano che uno come lui, che vuole rifare ogni tot anni i doppiaggi, mantenga gli interpreti precdenti ( quindi praticamente si tratta di un terzo doppiaggio, il primo della rai, quello del 200 mai uscito in dvd, e questo nuovo )......... si sta evolvendo!!!
|
|
|
Il doppiaggio con gli stessi doppiatori |
By: Teo teo
Posted:
18.08.2015 @ 01:26
|
Tho, guarda!
Hanno lasciato gli interpreti del RI-doppiaggio fatto dalla buena vista nel 2002!
Si sta evolvendo come i pokemon il cannarsi???????
Tra vent'anni ( e io spero proprio di essserci ancora ) quando un altra societa prendera i diritti dei cartoni di myazaki e li ridoppiera, come minimo gridera allo scandalo dicendo di non toccare i doppiaggi storici!!! Lo lol lol
Cannarsi nella sua evoluzione finale!!!!!! |
|
|
Re: Il doppiaggio con gli stessi doppiatori |
By: Fabio
Posted:
18.08.2015 @ 10:49
|
Finalmente!!!
Scusa Teo, di che doppiaggio parli? A quanto pare mi son perso qualcosa... |
|
|
Re: Re: Il doppiaggio con gli stessi doppiatori |
By: teo teo
Posted:
18.08.2015 @ 15:07
|
Premesso che ho letto il forum ( nel link segnato su sopra in alto ) nelle sue sei/sette pagine di sfuggita, ma pare che la disney abbia già ridoppiato nausicaa ( non mi ricordo se lo voleva fare uscire in dvd o al cinema ) nel 2002, e al ridoppiaggio c'era già come direttore il cannarsi. Strano che uno come lui, che vuole rifare ogni tot anni i doppiaggi, mantenga gli interpreti precdenti ( quindi praticamente si tratta di un terzo doppiaggio, il primo della rai, quello del 200 mai uscito in dvd, e questo nuovo )......... si sta evolvendo!!!
|
|
|
NOTA - Il filtro Out of Policy che nasconde automaticamente i messaggi non in linea con la policy del Cafè è attivo. Puoi disattivarlo e visualizzare tutti i messaggi, compresi quelli indesiderati (evidenziati in rosso), cliccando qui.
|