dvdweb.it utilizza i cookie per offrirti un migliore esperienza di navigazione. Continuando a navigare, accetti di utilizzare i cookie. Per maggiori informazioni su come usiamo i cookie, clicca qui.

Home > Cafè > DVDZone > Indice Messaggi > Re: Re: Colonna sonora Giovedì, 2 Mag 2024 18:25

DVDZone

Il cuore del DVDWeb's Cafe ti aspetta! L'avventura del DVD continua... Opinioni, commenti, critiche e battibecchi sulle uscite in digitale di ieri, oggi e domani.


Inizia una nuova discussione su
Animal House (Blu-Ray)
Tutti i messaggi su
Animal House (Blu-Ray)
Discuti di un nuovo argomento
in DVDZone

Re: Re: Colonna sonora
Argomento: Animal House (Blu-Ray)

By: Ivs

Posted: 11.03.2012 @ 15:43
Però, questa volta, sono state finalmente reintegrate nella traccia originale le vecchie canzoni...;) diverso destino, invece, per la traccia italiana. Ennesima occasione persa per reinserire integralmente il vecchio doppiaggio. :(
Gruppo: DVDZone - Jump to: |[Tutti i messaggi su...] | [Scheda DVD]

Indice della discussione su Animal House (Blu-Ray)
  Colonna sonora by Levistrauss, 22.09.2011 @ 17:19
  Re: Colonna sonora by kogiki, 16.11.2011 @ 16:38
Re: Re: Colonna sonora by Ivs, 11.03.2012 @ 15:43
[Collassa Thread]

Colonna sonora

By: Levistrauss

Posted: 22.09.2011 @ 17:19
Salve, è possibile sapere se su questo disco permangono gli stessi problemi dell'edizione dvd?
Ossia una colonna sonora rifatta per problemi di diritti d'autore, ecc. ecc.
[Indice]

Re: Colonna sonora

By: kogiki

Posted: 16.11.2011 @ 16:38
Si, permangono tutti orribilmente ..... ho comprato il Blu ray dopo la versione DVD che mi aveva deluso proprio per via dell'audio.
Ma il doppiaggio a dir poco imbarazzante è rimasto. Effettivamente questo accade soprattutto quando in sottofondo ci sono le canzoni ( mitiche ) del film originale. Forse è proprio un problema di diritti d'autore. Personalmente sono rimasto molto deluso e sapendolo non lo avrei comprato. Nella copertina infatti non c'è ovviamente alcun riferimento a queste problematiche.
Mat
[Indice]

Re: Re: Colonna sonora

By: Ivs

Posted: 11.03.2012 @ 15:43
Però, questa volta, sono state finalmente reintegrate nella traccia originale le vecchie canzoni...;) diverso destino, invece, per la traccia italiana. Ennesima occasione persa per reinserire integralmente il vecchio doppiaggio. :(
[Indice]

NOTA - Il filtro Out of Policy che nasconde automaticamente i messaggi non in linea con la policy del Cafè è attivo. Puoi disattivarlo e visualizzare tutti i messaggi, compresi quelli indesiderati (evidenziati in rosso), cliccando qui.


© 1999-2024 Shock! Solutions SRL - P.IVA 01740890460 - Tutti i diritti riservati - Cookie Policy - Privacy Policy