|
|
Il cuore del DVDWeb's Cafe ti aspetta! L'avventura del DVD continua... Opinioni, commenti, critiche e battibecchi sulle uscite in digitale di ieri, oggi e domani.
|
Re: NON E' INTEGRALE
Argomento: Funhouse - Il tunnel dell'orrore
|
By:
Leo
Posted:
22.12.2011 @ 08:35
|
Da quanto ho capito, non è integrale rispetto alla versione originale Americana (che ha 5-6 minuti in più), ma è coerente con la versione trasmessa nei cinema Italiani all'epoca (e uscita poi in VHS). Le scene mancanti (quella dei ragazzi che fumano lo spinello in auto, e quando spiano attraverso il tendone del circo le ragazze mezze nude) vennero tagliate direttamente prima dell'uscita in sala e quindi mai doppiate. Sono state perciò eliminate dal master per non usare l'espediente "Inglese + sottotitoli" ... quindi, in un certo modo, l'edizione Pulp è integrale, perchè la stessa (e la sola) versione Italiana che si vide nei cinema ...
Piuttosto, a me scoccia il formato sbagliato: pazienza che il film è godibile lo stesso, ma simili errore fanno davvero pena! |
|
|
|
NOTA - Il filtro Out of Policy che nasconde automaticamente i messaggi non in linea con la policy del Cafè è attivo. Puoi disattivarlo e visualizzare tutti i messaggi, compresi quelli indesiderati (evidenziati in rosso), cliccando qui.
|
