|
|
Il cuore del DVDWeb's Cafe ti aspetta! L'avventura del DVD continua... Opinioni, commenti, critiche e battibecchi sulle uscite in digitale di ieri, oggi e domani.
|
Master Mediaset
Argomento: Finalmente in DVD La signora ammazzatutti!
|
By:
reese
Posted:
10.08.2011 @ 23:59
|
| La signora ammazzatutti è attualmente in programmazione sulle reti pay di Mediaset (Mya, Cinema Comedy) proprio in questi giorni. Il master utilizzato è quello storico italiano, convertito da 4:3 full frame a 16:9 (confrontando la versione italiana utilizzata fino a prima del passaggio al 16:9, si nota come quella italiana fosse un 4:3 open matte, che nel dvd americano e stato croppato sopra e sotto per diventare 1:85) Titoli di testa, scritte e titoli di coda sono in italiano. Basterà prestare attenzione a queste piccole cose per capire se il DVD proviene da questa fonte o da una copia migliore. Il telecinema, nel 1994, è stato eseguito molto male, probabilmente partendo da una copia positiva. |
|
|
|
| Vedremo... |
By: Leo
Posted:
10.08.2011 @ 23:25
|
| Io non lo vedo in TV da anni, ma l'ultima registrazione da Italia1 che feci (era un estate di almeno 5-6 anni fa, se non di più) assomigliava in modo schifoso al master della Pathé uscito in UK ... come colori, intendo ... tra un paio di settimane vedremo cos'hanno combinato! E spero di non venire completamente deluso! Non che mi aspettassi la Collector's Americana, intendiamoci, ma almeno il trailer lo avrebbero potuto inserire come extra! :( |
|
|
|
| Master Mediaset |
By: reese
Posted:
10.08.2011 @ 23:59
|
| La signora ammazzatutti è attualmente in programmazione sulle reti pay di Mediaset (Mya, Cinema Comedy) proprio in questi giorni. Il master utilizzato è quello storico italiano, convertito da 4:3 full frame a 16:9 (confrontando la versione italiana utilizzata fino a prima del passaggio al 16:9, si nota come quella italiana fosse un 4:3 open matte, che nel dvd americano e stato croppato sopra e sotto per diventare 1:85) Titoli di testa, scritte e titoli di coda sono in italiano. Basterà prestare attenzione a queste piccole cose per capire se il DVD proviene da questa fonte o da una copia migliore. Il telecinema, nel 1994, è stato eseguito molto male, probabilmente partendo da una copia positiva. |
|
|
|
| Re: Master Mediaset |
By: baldat
Posted:
11.08.2011 @ 00:41
|
E' tagliato quello che passa in tv?
Grazie |
|
|
|
| Re: Re: Master Mediaset |
By: reese
Posted:
11.08.2011 @ 10:19
|
| No, esiste una sola edizione in possesso di Mediaset. Non è tagliata, almeno sulla base dei presunti tagli indicati in qualche post indietro. |
|
|
|
| Re: Censure |
By: Leo
Posted:
11.08.2011 @ 18:55
|
| Io sono sicuro che le versioni che vidi su Italia1, a partire dagli anni '90 fino a, come dicevo, l'estate di 5-6 anni fa, sono sempre state censurate nelle scene che ho indicato poco più in basso ... |
|
|
|
| Re: Re: Censure |
By: baldat
Posted:
11.08.2011 @ 21:11
|
Io ho la prima tv registrata le scene sono come dici te LEO.
|
|
|
|
NOTA - Il filtro Out of Policy che nasconde automaticamente i messaggi non in linea con la policy del Cafè è attivo. Puoi disattivarlo e visualizzare tutti i messaggi, compresi quelli indesiderati (evidenziati in rosso), cliccando qui.
|
