|
|
Il cuore del DVDWeb's Cafe ti aspetta! L'avventura del DVD continua... Opinioni, commenti, critiche e battibecchi sulle uscite in digitale di ieri, oggi e domani.
|
Dude!!
Argomento: Il Grande Lebowski farà strike anche in Italia?
|
By:
Falk77
Posted:
10.06.2011 @ 13:42
|
| Eh eh, Hurley di Lost utilizza spesso il termine dude come soprannone da dare ai suoi compagni di avventura!! In italiano è stato tradotto coso!!! :-) |
|
|
|
| Indice della discussione su Il Grande Lebowski farà strike anche in Italia? |
|
Dude!!
by Falk77,
10.06.2011 @ 13:42
|
|
|
Re: Dude!!
by coach,
10.06.2011 @ 18:17
|
|
[Collassa Thread]
|
| Dude!! |
By: Falk77
Posted:
10.06.2011 @ 13:42
|
| Eh eh, Hurley di Lost utilizza spesso il termine dude come soprannone da dare ai suoi compagni di avventura!! In italiano è stato tradotto coso!!! :-) |
|
|
|
| Re: Dude!! |
By: coach
Posted:
10.06.2011 @ 18:17
|
Beh, meglio non poteva andare: Universal al posto di Cecchi Gori... se mai sarà!
E se non sarà, sappiamo a chi rivolgerci...
Dude è la traduzione di Tizio... poco cinematografico! |
|
|
|
NOTA - Il filtro Out of Policy che nasconde automaticamente i messaggi non in linea con la policy del Cafè è attivo. Puoi disattivarlo e visualizzare tutti i messaggi, compresi quelli indesiderati (evidenziati in rosso), cliccando qui.
|
