dvdweb.it utilizza i cookie per offrirti un migliore esperienza di navigazione. Continuando a navigare, accetti di utilizzare i cookie. Per maggiori informazioni su come usiamo i cookie, clicca qui.

Home > Cafè > Il Grande Lebowski farà strike anche in Italia? > Naviga nei messaggi Venerdì, 29 Mar 2024 17:36

Il Grande Lebowski farà strike anche in Italia?

Tutti i messaggi su Il Grande Lebowski farà strike anche in Italia?...


Re: Dude!!
Argomento: Il Grande Lebowski farà strike anche in Italia?

By: coach

Posted: 10.06.2011 @ 18:17
Beh, meglio non poteva andare: Universal al posto di Cecchi Gori... se mai sarà!
E se non sarà, sappiamo a chi rivolgerci...

Dude è la traduzione di Tizio... poco cinematografico!
Gruppo: DVDZone - Jump to: [Indice Discussione] | [Tutti i messaggi su...] | [News]


Dude!!
Argomento: Il Grande Lebowski farà strike anche in Italia?

By: Falk77

Posted: 10.06.2011 @ 13:42
Eh eh, Hurley di Lost utilizza spesso il termine dude come soprannone da dare ai suoi compagni di avventura!! In italiano è stato tradotto coso!!! :-)
Gruppo: DVDZone - Jump to: [Indice Discussione] | [Tutti i messaggi su...] | [News]


2 messaggi totali  1  1 pagine totali



© 1999-2024 Shock! Solutions SRL - P.IVA 01740890460 - Tutti i diritti riservati - Cookie Policy - Privacy Policy