|
|
Il cuore del DVDWeb's Cafe ti aspetta! L'avventura del DVD continua... Opinioni, commenti, critiche e battibecchi sulle uscite in digitale di ieri, oggi e domani.
|
America Dylan
Argomento: Dylan chi? Dylan Turtles... cioè, Dylan Dog!
|
By:
Maurizio
Posted:
05.06.2011 @ 12:06
|
Guarda Blast, io sono il primo a non aspettarmi mai una trasposizione letterale cinematografica di uno scritto che si tratti di un fumetto o di un romanzo... detto ciò però qui andiamo ben oltre a degli adattamenti per conformare il personaggio cartaceo ai ritmi dello schermo...
Citi Thor ma almeno in quel caso si conserva l'arroganza, almeno iniziale del dio e una qualsivoglia somiglianza fisica seppure più con Eric Masterson che con il vero Thor (così come se vogliamo la Green Lantern in uscita assomiglia più a kyle rayner che non a Jordan anche come carattere... spero di sbagliarmi dato che Rayner non lo sopporto! :) ) ma qui si perde persino quella passando da un personaggio emaciato ad uno ipertiroideo, da uno che odia le armi, ad una specie di pistolero che prima spara e poi fa domande... che si vanta delle sue conoscenze e studi nel settore quando tutti gli studi di Dylan consistono nell'aver visto e rivisto fino alla nausa i vari film di genere o letto romanzi horror...
Andiamo da uno che ha tutti abiti uguali ad uno che li sceglie al modello American Gigolò...
Ora passi per l'assenza di Groucho che avrebbe potuto creare problemi di diritti... passi per il Maggiolino, si sa quanto gli americani in questo periodo sono suscettibili in fatto di auto in questo periodo... ma New orleans? Un fantasma come assistente?
Diciamoci la verità... si è voluto creare un personaggio, che solo casualmente ha lo stesso nome di quello bonelliano, tagliato su misura per il pubblico americano... e mi può stare bene ma allora registi ed interpreti abbiano il coraggio di ammetterlo invece di sperticarsi nel dire che si è conservato lo spirito del personaggio... ma dove? I colori degli abiti mi sembrano un po' poco per poterlo dire no?
Una maggiore onestà intellettuale penso avrebbe portato anche a guardare e giudicare il film in modo diverso...
Ciao Leletto, purtroppo non seguo molto le ristampe avendo tutti gli originali ma qui puoi trovare la situazioni di tutte le attuali uscite e quindi avere un'idea del numero a cui sono arrivate le varie collane. |
|
|
|
NOTA - Il filtro Out of Policy che nasconde automaticamente i messaggi non in linea con la policy del Cafè è attivo. Puoi disattivarlo e visualizzare tutti i messaggi, compresi quelli indesiderati (evidenziati in rosso), cliccando qui.
|
