|
|
Il cuore del DVDWeb's Cafe ti aspetta! L'avventura del DVD continua... Opinioni, commenti, critiche e battibecchi sulle uscite in digitale di ieri, oggi e domani.
|
Re: Integrale? Cioè...
Argomento: Lupin, Lupin, l’incorreggibile…
|
By:
coach
Posted:
21.05.2010 @ 10:10
|
| A me invece sembra una buona idea... così si possono vedere entrambe le edizioni senza passare dall'italiano al nipponico, che è una cosa che m'infastidisce... mi dispiace solo per la mancanza della sigla di Enzo Draghi, dato che nelle prime due c'era quella di Castellina-Pasi! |
|
|
|
| Integrale? Cioè... |
By: mamiko
Posted:
20.05.2010 @ 18:52
|
| Per integrale intendete la versione giapponese con i sottotitoli italiani? Mmm... mah... non mi convince molto se fosse così... |
|
|
|
| Re: Integrale? Cioè... |
By: coach
Posted:
21.05.2010 @ 10:10
|
| A me invece sembra una buona idea... così si possono vedere entrambe le edizioni senza passare dall'italiano al nipponico, che è una cosa che m'infastidisce... mi dispiace solo per la mancanza della sigla di Enzo Draghi, dato che nelle prime due c'era quella di Castellina-Pasi! |
|
|
|
| Re: Integrale? Cioè... |
By: King Gori
Posted:
27.05.2010 @ 22:56
|
Io oltre alla versione tv italiana (cioè censurata) avrei inserito anche una versione integrale con audio ita+jap e i sottotitoli, così uno poteva anche decidere di guardare in giapponese solo le parti censurate.
In questo modo invece l'edizione non mi attira per niente, e poi è stata distribuita in 3 box quando poteva starci tutta tranquillamente in due.
Non mi dispero visto che si tratta della terza serie, la più brutta, però mi dispiace solo perchè posseggo le due serie precedenti by Yamato. |
|
|
|
NOTA - Il filtro Out of Policy che nasconde automaticamente i messaggi non in linea con la policy del Cafè è attivo. Puoi disattivarlo e visualizzare tutti i messaggi, compresi quelli indesiderati (evidenziati in rosso), cliccando qui.
|
