|
|
Il cuore del DVDWeb's Cafe ti aspetta! L'avventura del DVD continua... Opinioni, commenti, critiche e battibecchi sulle uscite in digitale di ieri, oggi e domani.
|
Re: Libro SETTE NOTE IN NERO di Fulci e DVD ancora no (x Mario)
Argomento: Non si sevizia un paperino
|
By:
Pietro
Posted:
02.01.2009 @ 17:37
|
A meno che non si tratti di un bootleg, Locutus2k allude senz'altro a un'edizione francese della Neo Publishing.
Per te Mario che volevi ragguagli su questa edizione: in realtà la Neo Publishing francese ne ha stampate due, la prima delle quali ormai fuori catalogo da un pezzo. Le differenze erano queste: quella più recente è un'edizione speciale a doppio disco carico di extra e con libretto, ma con l'odioso inconveniente dei sottotitoli francesi imposti sulla versione in italiano; considerato poi che il formato del film (riprodotto correttamente) non è certo un 2.35 ma un normale 1.77, puoi capire che i suddetti sottotitoli non si limitano a stare sulle bande nere ma arrivano a coprire una parte delle immagini.
La prima versione che fece la NP anni fa, invece, era spartana ma senza la forzatura dei sottotitoli francesi sulla versione italiana; quindi tecnicamente era perfetta. Oggi è quasi introvabile.
Per quanto riguarda la qualità audiovideo era ed è perfetta in entrambe le edizioni.
Esiste anche un'edizione americana ma senza l'italiano.
Comunque, in Italia questo film non è mai uscito in DVD. |
|
|
|
NOTA - Il filtro Out of Policy che nasconde automaticamente i messaggi non in linea con la policy del Cafè è attivo. Puoi disattivarlo e visualizzare tutti i messaggi, compresi quelli indesiderati (evidenziati in rosso), cliccando qui.
|
