|
|
Il cuore del DVDWeb's Cafe ti aspetta! L'avventura del DVD continua... Opinioni, commenti, critiche e battibecchi sulle uscite in digitale di ieri, oggi e domani.
|
Re: Re: Dove sei finito, Sileno?
Argomento: Topic Generico
|
By:
Nunziante
Posted:
07.03.2008 @ 18:10
|
Ciao Sileno, approfitto della tua ricomparsa per segnalarti un problema che affligge spesso i dvd Disney italiani, e per vedere di rimediare, offrendomi anche di collaborare personalmente per le prossime riedizioni.
Intendo riferirmi al famoso vizio Buena Vista (pardon Walt Disney Studios Home entertainment) di MANGIARSI le battute dei personaggi durante la famigerata rimasterizzazione in 5.1.
Anche nel "Libro della Giungla" mancava la battuta "Come osi?" di Re Luigi durante la canzone "Voglio esser come te"...."Cenerentola" era pieno di buchetti audio...
Sai se nella "Carica dei 101" hanno rimesso la battuta fuori campo di Pongo, nel primo rullo "Povera cara, naturalmente non aveva scelta...i cuccioli giunsero in perfetto orario, in una nera e tempestosa notte d'ottobre.." che era saltata nell'ultima rimasterizzazione del 1995 per il cinema e quindi ripetuta anche in VHS e primo dvd?
E' imminente l'uscita del nuovo dvd della "Spada nella Roccia" edizione del 45 anniversario...non credete che sia ora di rimettere nella colonna italiana il coro finale che intona "Ora e sempre viva Re Artù" mentre compare la parola fine? E' stato sempre tagliato da tutte le VHS e dvd...
E veniamo alla mia amata BELLA ADDORMENTATA NEL BOSCO
Il blu ray sarà addirittura in 7.1. La vogliamo fare una bella rimasterizzazione dell'audio italiano simile a quella fatta da Warner per Via col vento o dalla Fox per Cleopatra? Mi offro come consulente fin da ora per seguire il missaggio in modo che non si perda neppure un fiato, conosco il film a memoria e non mi sfuggirebbe nulla. La colonna del vecchio dvd è indegna ed orrendamente sbilanciata tra canale centrale (cupo e confuso) italiano e canali frontali e posteriori; nel 2000 la Buena Vista ristampò un 'ottima copia del film in 35mm con una colonna sonora in buonissimo stato per la rassegna Estate Disney, perchè non usare quel negativo sonoro per rifare tutto daccapo? Ve ne saremmo molto grati.
Grazie, rimango ovviamente a disposizione per qualunque chiarimento e fornitura di materiale
Nunziante Valoroso |
|
|
|
| Indice della discussione su |
|
|
Il Libro della Giungla di Walt Disney
by Randall McMurphy,
18.09.2007 @ 15:18
|
|
|
Re: Il Libro della Giungla di Walt Disney
by giovanni_stt07,
18.09.2007 @ 19:17
|
|
|
Re: Re: Il Libro della Giungla di Walt Disney
by sileno81,
19.09.2007 @ 08:38
|
|
|
Re: Re: Il Libro della Giungla di Walt Disney
by willoughby,
19.09.2007 @ 19:11
|
|
|
DVD Disney: segnalo imprecisioni
by MH=LB,
19.09.2007 @ 19:54
|
|
|
Re: DVD Disney: segnalo imprecisioni
by Randall McMurphy,
19.09.2007 @ 23:22
|
|
|
Re: DVD Disney: segnalo imprecisioni
by sileno81,
20.09.2007 @ 09:02
|
|
|
Re: Re: DVD Disney: segnalo imprecisioni
by willoughby,
20.09.2007 @ 23:00
|
|
|
Re: Re: DVD Disney: segnalo imprecisioni
by neodie,
21.09.2007 @ 02:47
|
|
|
Novità? (x sileno)
by MH=LB,
06.02.2008 @ 14:36
|
|
|
Dove sei finito, Sileno?
by MH=LB,
05.03.2008 @ 13:32
|
|
|
Re: Dove sei finito, Sileno?
by sileno81,
06.03.2008 @ 17:46
|
|
|
Re: Re: Dove sei finito, Sileno?
by Randall McMurphy,
06.03.2008 @ 21:29
|
|
|
Ma per favore!
by MH=LB,
07.03.2008 @ 16:53
|
|
|
Re: Ma per favore! - Povero Sileno
by leletto80,
07.03.2008 @ 19:02
|
|
|
Re: Re: Ma per favore - Povero Sileno
by neodie,
08.03.2008 @ 02:23
|
|
Re: Re: Dove sei finito, Sileno?
by Nunziante,
07.03.2008 @ 18:10
|
|
|
Re: Re: Dove sei finito, Sileno?
by ritapavone,
07.03.2008 @ 18:47
|
|
|
Il Libro della Giungla di Walt Disney
by giovanni_stt07,
20.09.2007 @ 09:26
|
|
|
Re: Il Libro della Giungla di Walt Disney
by sileno81,
20.09.2007 @ 09:34
|
|
|
Re: Re: Il Libro della Giungla di Walt Disney
by Randall McMurphy,
20.09.2007 @ 10:10
|
|
|
il Libro della Giungla di Walt Disney
by giovanni_stt07,
20.09.2007 @ 11:09
|
|
|
Re: Il Libro della Giungla di Walt Disney
by sileno81,
20.09.2007 @ 11:39
|
|
|
Re: Re: Il Libro della Giungla di Walt Disney
by Gohan74,
20.09.2007 @ 12:40
|
|
[Espandi Thread]
|
NOTA - Il filtro Out of Policy che nasconde automaticamente i messaggi non in linea con la policy del Cafè è attivo. Puoi disattivarlo e visualizzare tutti i messaggi, compresi quelli indesiderati (evidenziati in rosso), cliccando qui.
|
