|
|
Il cuore del DVDWeb's Cafe ti aspetta! L'avventura del DVD continua... Opinioni, commenti, critiche e battibecchi sulle uscite in digitale di ieri, oggi e domani.
|
Re: Re: Blade Runner
Argomento: Blade Runner Ultimate Collection (5 DVD)
|
By:
Blade 80
Posted:
27.01.2008 @ 18:40
|
Si, si è quella!
Facendo un pò di ordine in senso cronologico esistono 5 diverse versioni cinematografiche (escludendo la final cut):
1) Copia Lavoro
2) SDS cioè l'anteprima di San Diego (Maggio82'). Sostanzialmente identica alla versione definitiva (per il cinema) eccetto tre scene aggiuntive non presenti in nessuna versione sia precedente che seguente.
3) Domestic cut (DC): versione Usa originale
4) International cut (IC): la versione proiettata in Europa ed Asia nel 82'
5) Director's cut (BRDC): uscita nel 1992
Poi c'è una versione fatta per la televisione nel 86' che a quanto pare come è scritto sul libro di Sammon deriva la copia Pan&Scan per le Vhs dove le differenze sono nelle scene violente e di turpiloquio: es. la battuta (inglese) "Voglio più vita, fucker" viene cambiata in "voglio più vita, father". Da ciò si può dedurre che la vhs (quella storica con il lieto fine) che tutti hanno e che tutti conosciamo corrisponderebbe alla versione televisiva che a sua volta corrisponde alla Domestic cut !!!
Chi ha avuto la fortuna di possedere il laser disc della Criterion probabilmente ha visto l'International cut.
Per questo l'uscita di questo boxettone potrebbe chiarire molte cose. O renderle ancora più confuse... |
|
|
|
| Indice della discussione su Blade Runner Ultimate Collection (5 DVD) |
|
|
Buon prezzo...
by Blakyy,
11.01.2008 @ 15:22
|
|
|
Eccola!
by Appy,
11.01.2008 @ 17:15
|
|
|
Re: Eccola!
by papa,
14.01.2008 @ 16:01
|
|
|
BUCK, BUCK...
by Michele85,
15.01.2008 @ 02:00
|
|
|
Re: BUCK, BUCK...
by FKB,
16.01.2008 @ 21:38
|
|
|
Re: Re: BUCK, BUCK...
by Joe Z,
17.01.2008 @ 11:17
|
|
|
Edizione francese - Audio
by mccoy,
17.01.2008 @ 12:03
|
|
|
Re: Edizione francese - Audio
by Joe Z,
17.01.2008 @ 17:19
|
|
|
Re: Re: Edizione francese - Audio
by FKB,
20.01.2008 @ 20:54
|
|
|
Blade Runner
by Blade 80,
22.01.2008 @ 21:31
|
|
|
Re: Blade Runner
by Conte D,
26.01.2008 @ 16:26
|
|
Re: Re: Blade Runner
by Blade 80,
27.01.2008 @ 18:40
|
|
|
Re: BUCK, BUCK...
by Buck,
17.01.2008 @ 11:34
|
|
[Espandi Thread]
|
NOTA - Il filtro Out of Policy che nasconde automaticamente i messaggi non in linea con la policy del Cafè è attivo. Puoi disattivarlo e visualizzare tutti i messaggi, compresi quelli indesiderati (evidenziati in rosso), cliccando qui.
|
