Re: Re: Sottotitoli traccia audio originale?: Serie TV, che passione!

Home > Cafè > Serie TV, che passione! > Indice Messaggi > Re: Re: Sottotitoli traccia audio originale?

Sabato, 18 Mag 2024 22:45

Serie TV, che passione!

Maniaci del tubo catodico, unitevi! C'è una serie TV che ti tiene incollato al divano? Prenditi una pausa per... discuterne con altri appassionati!

Inizia una nuova discussione su
Heroes - Stagione 1 (7 DVD)

Tutti i messaggi su
Heroes - Stagione 1 (7 DVD)

Discuti di un nuovo argomento
in Serie TV, che passione!

Re: Re: Sottotitoli traccia audio originale?
Argomento: Heroes - Stagione 1 (7 DVD)

By: Weltall

Posted: 02.01.2008 @ 21:01

Alla fine è anche una questione di gusti.
Dopo aver sentito l'audio originale non riesco proprio a digerire il doppiaggio italiano.
Bisogna dire però che è stato fatto un ottimo lavoro in fase di adattamento.
Ma anche se adorassi il doppiaggio nostrano questo non giustificherebbe la Universal dall'aver presentato un cofanetto senza una traccia di sottotitoli!!!

Gruppo: Serie TV, che passione! - Jump to: |[Tutti i messaggi su...] | [Scheda DVD]

Indice della discussione su Heroes - Stagione 1 (7 DVD)
	Sottotitoli traccia audio originale? by Weltall, 26.12.2007 @ 22:05
	Re: Sottotitoli traccia audio originale? by Sandrus, 27.12.2007 @ 17:38
	Re: Re: Sottotitoli traccia audio originale? by arrrgghhh, 01.01.2008 @ 12:03
	Audio Italiano in Stereo? by Zip, 24.01.2008 @ 12:30
	Re: Audio Italiano in Stereo? by K'Hrenek, 24.01.2008 @ 16:50
	Re: Re: Audio Italiano in Stereo? by Zip, 16.02.2008 @ 18:58
	Re: Re: Sottotitoli traccia audio originale? by Weltall, 02.01.2008 @ 21:01
[Espandi Thread]

NOTA - Il filtro Out of Policy che nasconde automaticamente i messaggi non in linea con la policy del Cafè è attivo. Puoi disattivarlo e visualizzare tutti i messaggi, compresi quelli indesiderati (evidenziati in rosso), cliccando qui.