Cinema, Tv ed Eventi Mediatici |
|
|
Re: Oscar 2007: eppure...
Argomento: Topic Generico
|
By:
Maut
Posted:
28.02.2007 @ 01:07
|
E' molto debitore di Infernal affairs. Alcuni passaggi ne sono una copia quasi fotogramma per fotogramma. Però se avessero dato l'Oscar a Wai Keung Lau e Siu Fai Mak per The departed... l'avrei trovato quanto meno strano, ecco. The departed è inequivocabilmente americano (non so dire se Scorsesiano, viste le cose che dicevamo tra ieri e oggi), così come Infernal affairs è inequivocabilmente hongkonghese (ehm); al di là ovviamente delle facce degli attori. Questa è stata la mia nettissima percezione quando ho visto The departed (che peraltro ho visto una volta sola: sto quindi parlando proprio di una prima impressione). A me questa cosa ha colpito molto: un remake assolutamente fedele -- qualcuno potrebbe dire spudorato -- e allo stesso tempo assolutamente personale. Magari qualcuno più competente sul piano tecnico riuscirebbe a spiegare questo ossimoro meglio di quanto riesca a fare io, ma spero almeno di essere riuscito a dare un'idea di cosa stia cercando di dire. O forse è solo il delirio dell'una di notte dopo una giornata un po' faticosa, ditemelo voi. |
|
|
Indice della discussione su |
|
Re: Oscar 2007 - countdown
by giovanni_stt07,
25.02.2007 @ 14:01
|
|
Oscar 2007
by Davide Z,
26.02.2007 @ 11:03
|
|
Re: Oscar 2007
by mario,
26.02.2007 @ 12:07
|
|
Re: Oscar 2007
by Davide Z,
26.02.2007 @ 13:37
|
|
Re: Oscar 2007
by MADMAX,
26.02.2007 @ 13:24
|
|
Re: Oscar 2007
by giovanni_stt07,
26.02.2007 @ 23:44
|
|
Re: Re: Oscar 2007
by Maut,
27.02.2007 @ 00:37
|
|
Re: Oscar 2007
by Filo76,
27.02.2007 @ 00:56
|
|
Oscar 2007: eppure...
by MADMAX,
27.02.2007 @ 11:58
|
|
Re: Oscar 2007: eppure...
by Maut,
28.02.2007 @ 01:07
|
|
Re: Re: Oscar 2007: eppure...
by MADMAX,
28.02.2007 @ 11:08
|
[Espandi Thread]
|
NOTA - Il filtro Out of Policy che nasconde automaticamente i messaggi non in linea con la policy del Cafè è attivo. Puoi disattivarlo e visualizzare tutti i messaggi, compresi quelli indesiderati (evidenziati in rosso), cliccando qui.
|