|
|
Maniaci del tubo catodico, unitevi! C'è una serie TV che ti tiene incollato al divano? Prenditi una pausa per... discuterne con altri appassionati!
|
Re: Cofanetti pessimi!!!
Argomento: Alfred Hitchcock Presenta - Stagione 1 (8 DVD)
|
By:
Nando
Posted:
07.12.2006 @ 11:12
|
Che disastro... e che orrbile notizia. Ma questa è veramente (se è come dici tu) una cosa sconcertante (per usare il garbato degli eufemismi), e io che credevo che stavamo più avanti dell'estero (basta andare su Amazon dove, lì, si c'è il cofanetto della priva vera stagione con tutti gli episodi relativi in inglese, ovviamente). Qua arbitrariamente allora è stata apposta dalla Universal addirittura la grafica identica del cofanetto originale statunitense, ma con una del tutto arbitraria denominazione, prima e seconda stagione (ma che prima e seconda?). Vogliamo scherzare?
Mi pareva strano che la prima stagione (notoriamente quasi del tutto inedita in Italia per i mai fatti doppiaggi) fosse così pubblicata all'improvviso in italiano... senza clamore a riguardo.
Insomma, l'operazione veramente che ha dell'incredibile (il sottosviluppo del mercato DVD e cinema italiano rispetto all'estero è sempre evidente!) è quella di spacciare per prima e seconda stagione quanto invece si tratta di una compilation fatta fra gli episodi che sono stati all'epoca doppiati in italiano (purtroppo solo una parte dei 360 e passa episodi delle 10 serie...), assolutamente slegata dalla denominazione precisissima delle stagioni. |
|
|
|
| Indice della discussione su Alfred Hitchcock Presenta - Stagione 1 (8 DVD) |
|
|
Cofanetti pessimi!!!
by Pietro,
07.12.2006 @ 10:10
|
|
Re: Cofanetti pessimi!!!
by Nando,
07.12.2006 @ 11:12
|
|
|
Episodi dei cofanetti pessimi
by Pietro,
07.12.2006 @ 12:11
|
|
|
Re: Episodi dei cofanetti pessimi
by Nando,
07.12.2006 @ 13:39
|
|
|
Re: Re: Episodi dei cofanetti pessimi
by mauro ciavazzaro,
07.12.2006 @ 18:32
|
|
|
Cosa mi tocca sentire...
by bugsbunny,
08.12.2006 @ 23:41
|
|
|
Re: Cosa mi tocca sentire...
by NANDO,
11.12.2006 @ 11:45
|
|
|
Re: Re: Cosa mi tocca sentire...
by mauro ciavazzaro,
11.12.2006 @ 20:30
|
|
|
Gli episodi di Fox Crime
by willoughby,
12.12.2006 @ 07:31
|
|
|
Re: Gli episodi di Fox Crime
by mauro ciavazzaro,
12.12.2006 @ 18:23
|
|
|
Re: Re: Gli episodi di Fox Crime
by Renzo,
14.12.2006 @ 15:29
|
|
|
Re: Gli episodi di Fox Crime
by mauro ciavazzaro,
12.12.2006 @ 20:43
|
|
|
Re: Re: Gli episodi di Fox Crime
by mauro ciavazzaro,
12.12.2006 @ 20:45
|
|
|
Conviene?
by antonio perna,
18.12.2006 @ 09:33
|
|
|
Re: Conviene?
by mauro ciavazzaro,
18.12.2006 @ 18:31
|
|
|
Re: Re: Conviene?
by stefano,
19.12.2006 @ 08:01
|
|
|
Alfredi Hitchcock presenta
by Christian,
29.12.2006 @ 12:21
|
|
|
Revenge
by Pietro,
18.12.2006 @ 15:49
|
|
|
Il punto sul Alfred Hitchcock presents in Italia
by NANDO,
18.12.2006 @ 16:23
|
|
|
Re: Il punto sul Alfred Hitchcock presents in Italia
by fabio,
01.02.2020 @ 15:50
|
|
[Espandi Thread]
|
NOTA - Il filtro Out of Policy che nasconde automaticamente i messaggi non in linea con la policy del Cafè è attivo. Puoi disattivarlo e visualizzare tutti i messaggi, compresi quelli indesiderati (evidenziati in rosso), cliccando qui.
|
