|
|
Il cuore del DVDWeb's Cafe ti aspetta! L'avventura del DVD continua... Opinioni, commenti, critiche e battibecchi sulle uscite in digitale di ieri, oggi e domani.
|
Audio strano
Argomento: Il Braccio Violento della Legge 2
|
By:
andieshell
Posted:
23.12.2004 @ 03:11
|
| Sono il primo ad averlo notato o il mio lettore DVD è impazzito?! Esattamente a 32'.33'', l'audio da italiano diviene improvvisamete inglese, per poi tornare italiano a 39'.52'' circa... e per di più senza neanche un sottotitolo... se poi nel menu seleziono forzatamente il linguaggio italiano cosa succede? La sequenza resta comunque immutata in lingua originale, però il tutto è accompagnato da meravigliosi sottotitoli italiani (nonostante io non li abbia selezionati) ...ora... non che mi dispiaccia vedere film nella loro lingua madre, ma gradirei continuare a vederli nella lingua in cui ho iniziato... vedere una pellicola prima in italiano, poi per un pò in inglese e poi di nuovo in italiano, mi spezza un pò la concentrazione... non so se rendo l'idea... ma non potevano fare un pò d'attenzione???? Stiamo parlando di un lasso di tempo pari a più di ben 7 minuti... e non è poco! mbò! |
|
|
|
NOTA - Il filtro Out of Policy che nasconde automaticamente i messaggi non in linea con la policy del Cafè è attivo. Puoi disattivarlo e visualizzare tutti i messaggi, compresi quelli indesiderati (evidenziati in rosso), cliccando qui.
|
