|
|
Un Anello per domarli, un Anello per ghermirli, un Anello per trovarli e nel buio incatenarli. Il Signore degli Anelli, l'opera immortale di J.R.R. Tolkien, nella visionaria trasposizione cinematografica di Peter Jackson.
|
Re: Re: Il Re purtroppo e tornato...
Argomento: Il Signore degli Anelli: Il Ritorno del Re - Special Extended DVD Edition (4 DVD)
|
By:
Gilmour
Posted:
03.12.2004 @ 10:39
|
Grazie per la vostra attenzione!
(rispondo sia a Nick che a Michele85 e Hide)
Premessa:
- Sono un appassionato lettore delle opere di Tolkien da circa 15 anni;
- Da quel dì non ho mai saltato una rilettura annuale del Signore degli Anelli e, conseguentemente, posso permettermi (almeno credo) di esprimere un'opinione in merito a "Terra di Mezzo&Affini";
- Non ho mai (sottolineo MAI) dichiarato il mio disprezzo per l'intera Trilogia filmica ma, solo ed esclusivamente, per l'ultimo film... Infatti credo che "La Compagnia dell'Anello" (soprattutto se si considera la versione "extended") sia un film grandioso, e che "Le Due Torri" (idem) sia veramente una gran bella pellicola...
Detto ciò "Il Ritorno del Re", a parte le musiche (sempre di qualità) e alcune singole scene, è stato una delusione completa (per me) sia come trasposizione cinematografica dell'opera originale che come film puro e semplice...
Il libro è stato stravolto, distorto e a tratti insultato... e, non volendo dilungarmi, faccio solo qualche citazione:
- la pantomima di Frodo e Sam, con al centro Gollum che cerca di mettere zizzania;
- la "magnifica" invasione dei fantasmi che seguono Aragorn ed infestano palazzi ed elefanti;
- la distruzione della storia tra Aragorn ed Arwen... con il finale alla chenneso' Armageddon, quando lei esce dalla folla ed iniziano a baciarsi con la lingua!
- ecc. ecc.
Poi scene lunghissime, senza senso o paradossali:
- Gandalf picchia Denethor con il suo bastone!!!!
- Pipino che deve accendere il segnale...
- tutte le scene con i Mumakil... ad un certo punto Theoden dice pure :"Serrate i ranghi!" e gli vanno contro!!! (ma per favore!)
- Perché Gollum non cade subito di sotto??????!!!!!!!!
- ecc. ecc.
Ma un attimo...
Un mio amico mi ha detto:"Non puoi fare confronti con il libro!"... oppure :"Guardalo semplicemente come un film"...
Devo dire che io ero tra i pochi (tra i miei conoscenti ovviamente) a difendere alcune scelte di Peter Jackson, come il taglio di Tom Bombadil o quello della parte finale ("Percorrendo la Contea" per capirci)...
Il problema è che, a mio parere, il film è veramente pessimo.
La regia non regge il confronto con il primi due (per me Jackson era sull'orlo di una crisi di nervi), il montaggio inguardabile (infelice la scelta di cambiare montatore ogni film), una sceneggiatura (questa parte almeno) da denuncia e, ripeto, decine di minuti di scene inutili che potevano essere impiegati in altro modo...
Nonostante ciò, sono pure convinto che Peter Jackson e tutta la truppa si siano meritati gli Oscar e premi vari per il lavoro complessivo.
Spero che, quando girerà "Lo Hobbit", il buon Peter sia bello riposato ed in salute...
P.S. Credo che (lo dico con molta serenità e simpatia) la frase "di sicuro chi ha letto ed amato l'opera di Tolkien non può e sottolineo non può giudicare brutti questi film" non abbia molto senso...
Gilmour |
|
|
|
NOTA - Il filtro Out of Policy che nasconde automaticamente i messaggi non in linea con la policy del Cafè (evidenziati in rosso) non è attivo. Puoi riattivarlo e visualizzare solo i messaggi in linea con la nostra policy cliccando qui.
|
