|
Il cuore del DVDWeb's Cafe ti aspetta! L'avventura del DVD continua... Opinioni, commenti, critiche e battibecchi sulle uscite in digitale di ieri, oggi e domani.
|
Messaggio a cui vuoi rispondere:
Re: Edizione Bluray
Argomento: Lo Squalo - Collector's Edition (Blu-Ray + Copia Digitale)
|
By:
ASH77
Posted:
23.08.2012 @ 18:08
|
Ma scusate forse me ne sono accorto solo io ma il doppiaggio del 1975... non è il doppiaggio del 75, soprattutto nella prima parte. Ho confrontato su dvd la 25° anniversario del 2000 (ovvero il dvd da custodire in cassaforte) contemporaneamente al bluray e ho notato che ha perso tutta l'emotività (soprattutto in alcune scene clou) nelle voci dei doppiatori rispetto al dvd. Per il resto per l'immagine hanno fatto un lavoro sopraffino come direbbe Quint, sembra di essere lì con loro sull'Orca dalla qualià del dettaglio. Strepitoso il documentario The Shark still working (veramente dettagliato... interessante l'aneddoto che un vero squalo bianco nel 2004 è arrivato veramente vicino le rive dell'isola). Mi è venuta voglia di partire per Marta Vineyeard... pardon Amity Island! |
|
|
La tua risposta:
|
NOTA - Il filtro Out of Policy che nasconde automaticamente i messaggi non in linea con la policy del Cafè è attivo. Puoi disattivarlo e visualizzare tutti i messaggi, compresi quelli indesiderati (evidenziati in rosso), cliccando qui.
|