|
|
Il cuore del DVDWeb's Cafe ti aspetta! L'avventura del DVD continua... Opinioni, commenti, critiche e battibecchi sulle uscite in digitale di ieri, oggi e domani.
|
Messaggio a cui vuoi rispondere:
Re: Sottotitoli?
Argomento: 4 mosche di velluto grigio (Blu-Ray) (Import UK, audio italiano)
|
By:
SOS
Posted:
29.03.2012 @ 17:39
|
Forse...
ma sembra chiaro che a Shameless poco importa mettere sottotitoli in italiano che sia o meno un film di notevole importanza cinematografica made in Italy sta di fatto che ultimamente ha proposto ottimi film per esempio Lo squartatore di new york (integralisssimo da rabbrividire) ma nelle interviste ai cineasti di sottotitoli non c'è traccia e le interviste fatte alla figlia del regista sono inglesi e pure lei lo parla. Insomma c'è un misto di audio inglese e italiano con sottotitoli che sono solo escusivamente in inglese ladovve gli artisti italiani parlano in italiano. Ho l'impressione che anche questo caso sia idem. A me personalmente poco importa ma sicuramente la scelta di un acquisto cade indubbiamente sul blu anche perche' a mio avviso son le edizioni fatte con criterio...
Comunque io sto ancora aspettando quel Demone blu della Arrow
che sembra ormai in arrivo... bye! |
|
|
|
La tua risposta:
|
NOTA - Il filtro Out of Policy che nasconde automaticamente i messaggi non in linea con la policy del Cafè è attivo. Puoi disattivarlo e visualizzare tutti i messaggi, compresi quelli indesiderati (evidenziati in rosso), cliccando qui.
|
