dvdweb.it - DVD News Forum & more!

dvdweb.it utilizza i cookie per offrirti un migliore esperienza di navigazione. Continuando a navigare, accetti di utilizzare i cookie. Per maggiori informazioni su come usiamo i cookie, clicca qui.

Home > Cafè > DVDZone > Risposta a Messaggio > Re: Ridoppiaggio

Lunedì, 29 Apr 2024 19:42

DVDZone

Il cuore del DVDWeb's Cafe ti aspetta! L'avventura del DVD continua... Opinioni, commenti, critiche e battibecchi sulle uscite in digitale di ieri, oggi e domani.

Messaggio a cui vuoi rispondere:

Re: Ridoppiaggio
Argomento: Sailor Moon in DVD dal 26 gennaio!

By: coach

Posted: 14.12.2010 @ 17:53

Ciao, io sono d'accordo col ridoppiaggio quando l'adattamento non rispetta l'originale giapponese... nel caso di Goldrake vennero omessi tutti i riferimenti a Mazinger Z, nel caso di Sailor Moon si tratta di vere e proprie censure!
E si possono far convvivere entrambe le versioni sullo stesso disco (Daitarn III).

Gruppo: DVDZone - Jump to: [Indice Discussione] |[Tutti i messaggi su...] | [News]

La tua risposta:

Subject
[Sailor Moon in DVD dal 26 gennaio!]

By:
email:

Indice della discussione su Sailor Moon in DVD dal 26 gennaio!
	Ridoppiaggio! by coach, 13.12.2010 @ 10:26
	Re: Ridoppiaggio! by phemt, 13.12.2010 @ 10:48
	Re: Ridoppiaggio! by leo, 13.12.2010 @ 11:43
	Re: Re: Ridoppiaggio! by coach, 13.12.2010 @ 17:21
	Ridoppiaggio by phemt, 13.12.2010 @ 20:52
	Re: Ridoppiaggio by coach, 14.12.2010 @ 17:53
	Re: Ridoppiaggio! by Nausicaa, 15.12.2010 @ 10:34
	Re: Re: Ridoppiaggio! by Mattomarinaio, 15.12.2010 @ 15:35
	Ridoppiaggio! by coach, 15.12.2010 @ 17:22
[Espandi Thread]

NOTA - Il filtro Out of Policy che nasconde automaticamente i messaggi non in linea con la policy del Cafè è attivo. Puoi disattivarlo e visualizzare tutti i messaggi, compresi quelli indesiderati (evidenziati in rosso), cliccando qui.