|
Il cuore del DVDWeb's Cafe ti aspetta! L'avventura del DVD continua... Opinioni, commenti, critiche e battibecchi sulle uscite in digitale di ieri, oggi e domani.
|
Messaggio a cui vuoi rispondere:
Re: Morte al ridoppiaggio!
Argomento: …e hanno ridoppiato anche Indiana Jones!
|
By:
Filo76
Posted:
19.10.2009 @ 01:50
|
Certo che ci sono sempre più certezze, il Cinema è quanto mai sempre più vivo, rimasterizzazione in alta definizione di classici e non e ricordo che le voci degli attori (quelle vere) rimarranno per sempre nella storia del cinema... E' chiaro, non bisogna guardare al Doppiaggio, il Doppiaggio rovina il lavoro dell'attore... e del regista ;-) |
|
|
La tua risposta:
|
Morte al ridoppiaggio! |
By: matteo83
Posted:
18.10.2009 @ 15:08
|
C'è da aggiungere altro... vorranno rovinare tutti i classici??!! Che schifo non ci sono più certezze in questo mondo... nemmeno nel riguardare i tuoi film preferiti!! |
|
|
Re: Morte al ridoppiaggio! |
By: Filo76
Posted:
19.10.2009 @ 01:50
|
Certo che ci sono sempre più certezze, il Cinema è quanto mai sempre più vivo, rimasterizzazione in alta definizione di classici e non e ricordo che le voci degli attori (quelle vere) rimarranno per sempre nella storia del cinema... E' chiaro, non bisogna guardare al Doppiaggio, il Doppiaggio rovina il lavoro dell'attore... e del regista ;-) |
|
|
Re: Re: Morte al ridoppiaggio! |
By: Lex
Posted:
19.10.2009 @ 12:46
|
Ma che diavolo stai dicendo? Qui siamo in Italia e i film li abbiamo visti tutti in Italiano... i nostri vecchi doppiatori erano tra i migliori del mondo e ci hanno regalato interpretazioni degne dei migliori attori americani. In ogni caso non ha alcun senso cambiare ciò che è già stato fatto magistralmente,per un nuovo pessimo doppiaggio nel "dolby dio" di turno... Vergogna, state alterando la storia del cinema che fu... Vergogna!!! |
|
|
NOTA - Il filtro Out of Policy che nasconde automaticamente i messaggi non in linea con la policy del Cafè è attivo. Puoi disattivarlo e visualizzare tutti i messaggi, compresi quelli indesiderati (evidenziati in rosso), cliccando qui.
|