Home > Cafè > DVDZone > Risposta a Messaggio > Piccolo cambiamento nel doppiaggio Domenica, 19 Mag 2024 04:03

DVDZone

Il cuore del DVDWeb's Cafe ti aspetta! L'avventura del DVD continua... Opinioni, commenti, critiche e battibecchi sulle uscite in digitale di ieri, oggi e domani.


Messaggio a cui vuoi rispondere:

Piccolo cambiamento nel doppiaggio
Argomento: Die Hard 3 (DTS5.1)

By: Oobodis

Posted: 23.01.2008 @ 14:23
Ciao gente. Nella mia versione DVD ho notato in una o due occasioni piccoli cambiamenti nel doppiaggio: niente di grave, solo l'impressione che una battuta o due siano differenti da come le ricordavo sulla mia versione VHS vista e rivista centinaia di volte da ragazzino (e che ora non posso più controllare da quando il videoregistratore è andato in pensione con le ossa rotte).

Qualcuno può confermarmi la cosa? Ripeto, non parlo di un ridoppiaggio totale, ma solo di un paio di piccole battute (di personaggi secondari) leggermente diverse.
Gruppo: DVDZone - Jump to: [Indice Discussione] |[Tutti i messaggi su...] | [Scheda DVD]

La tua risposta:

Subject
[Die Hard 3 (DTS5.1)]

By:
email:

Indice della discussione su Die Hard 3 (DTS5.1)
Piccolo cambiamento nel doppiaggio by Oobodis, 23.01.2008 @ 14:23
  Re: Piccolo cambiamento nel doppiaggio by Cenobite74, 23.01.2008 @ 14:56
[Espandi Thread]

NOTA - Il filtro Out of Policy che nasconde automaticamente i messaggi non in linea con la policy del Cafè è attivo. Puoi disattivarlo e visualizzare tutti i messaggi, compresi quelli indesiderati (evidenziati in rosso), cliccando qui.


© 1999-2024 Shock! Solutions SRL - P.IVA 01740890460 - Tutti i diritti riservati - Cookie Policy - Privacy Policy