|
|
Il cuore del DVDWeb's Cafe ti aspetta! L'avventura del DVD continua... Opinioni, commenti, critiche e battibecchi sulle uscite in digitale di ieri, oggi e domani.
|
Messaggio a cui vuoi rispondere:
FACCIAMO CHIAREZZA
Argomento: The Muppet Show, Vol. 1 (3 DVD)
|
By:
Sileno81
Posted:
11.02.2006 @ 13:08
|
Salve a tutti.
E’ venuto il momento di FAR CHIAREZZA su l’ennesima scelleratezza perpetuata dalla Buena Vista Italia ai danni questa volta de “The Muppet Show”
La 1a serie de “The Muppet Show” si compone di 22 episodi.
La release italiana ne comprende invece solo 16.. L’EDIZIONE ITALIANA SI PRESENTA QUINDI INCOMPLETA, MANCANO 6 EPISODI quelli, per intenderci, con Vincent Price, Charles Aznavour, Peter Ustinov, Joel Grey, Harvey Korman e le signore Candice Bergen, Juliette Prowse e Miss Piggy
Anche GLI EXTRA SONO INCOMPLETI rispetto alle corrispettive release europee.
(Il DOPPIAGGIO E’ PERO’ QUELLO STORICO!!!)
Come è potuto accadere ciò?
Le ipotesi sono 2:
1) L’INCOMPETENZA di chi si occupa del segmento dvd della BUENA VISTA che ha letteralmente dimenticato di accludere i rimanenti episodi e che trovandosi a disposizione solo 3 dvd invece che 4 ha dovuto per forza di cose tagliare gli extra presenti nell’edizione U.S.A. prima, Uk dopo.
2) Probabilmente si è cercato di emulare (?) una precedente uscita francese de “The Muppet Show” che si componeva di 2 volumi (ecco spiegato l’arcano del perché in copertina vi si trova scritto 1° volume), ma che prevedeva 10 episodi nel 1° volume e 11 episodo nel 2° (lasciando comunque monca la serie di un episodio.
Sicuramente non è prevista un uscita italiana dei restanti 6 episodi (che senso avrebbe far uscire un volume 2 con 6 episodi? a meno che non si pensati per l’Italia di seguire un ordine non per serie (ricordo che le serie de “The Muppet Show” sono 4 in totale), ma per numero complessivo di episodi prodotti.
Cosi facendo però saremmo gli unici in Europa !!!!
Ora come porre un rimedio a tutto ciò?
Non credo che la Buena Vista Italia sia disposta a rieditare (almeno in tempi brevi) il cofanetto omologandolo nel numero di dischi a quello degli altri paesi europei. Costerebbe troppo. E poi come la mettiamo con i cofanetti già venduti?
Chiunque abbia preso questo cofanetto di fronte ad una riedizione corretta chiederebbe il rimborso (peraltro giustamente visto che c’è stata molta confusione sia sui siti specializzati nella vendita dvd che nei negozi.. c è stato un continuo rimbalzare di voci che davano prima per certa l’uscita in 4 dvd, poi quella in 3 dvd, poi di nuovo in 4 ed infine quella ormai certa in 3 dvd.)
La SOLUZIONE:
COMPRARE LA 1°a SERIE ALL’ESTERO
(es. su amazon.de Il cofanetto costa 31,90; presenta TUTTI I CONTENUTI EXTRA (presenti nell’ediz. U.S.A. e U.K.), TUTTI GLI EPISODI (22) e soprattutto la traccia ITALIANA per tutti i 22 episodi (sia i pop up che tutti i contenuti extra si trovano in lingua italiana!!!)
Inviare una richiesta esplicita alla Buena vista Italia di editare le successive serie attenendosi alle omologhe europee in 4 dvd e rieditare in seguito la 1a serie nel modo corretto. Abbandonando cosi
la formula in volumi!!
Inoltre occorre che qualcuno armato di buona volontà (a cui do tutto il mio appoggio e volentieri tutte e due le mani per una collaborazione!!) e che sappia destreggiarsi bene con l’inglese scritto, scriva una lettera a cui segua una petizione da indirizzarsi alla BUENA VISTA AMERICANA e alla JIM HENSON FACTORY (per quello che attiene il catalogo Muppets) per rendere noto il comportamento scellerato e non rispettoso che la divisione italiana tiene nei confronti di tutti gli acquirenti dvd (appassionati e non!!).
EVIDENZIANDO:
Fattacci come l’edizione prima ad 1 disco e poi a 2 di Cenerentola,il perpetuarsi di questo modo di fare anche con “Lilly e il Vagabondo”; “Toy story 1 &2”; “Alice nel paese delle meraviglie”,etc.
Il fatto che edizioni in dvd di pellicole come “Nel Fantastico mondo di Oz” restino in attesa perenne (sono 2 anni e ½ che i fan aspettano l’uscita in dvd italiano di questo film, che tralaltro è una coproduzione Disney-Jim Henson Factory!!!)
Il fatto che il catalogo STUDIO GHIBLI marcisce chissa dove (ricordo che i doppiaggi di TOTORO; NAUSICAA; PORCO ROSSO; SUSSURRI DEL CUORE; NEKO DE ONGANESHI; PANDA KOPANDA; sono gia pronti e mixati!!! (mentre in altri paesi europei già sono uscite o si apprestano ad uscire release a più dischi di quasi tutti i film dello Studio Ghibli.)
Insomma DOBBIAMO RICORDARCI TUTTI che, qualsiasi legge di mercato stia seguendo la Buena Vista Italia (sempre che ne stia seguendo una, ho i miei dubbi in merito….), siamo noi con le nostre azioni, il nostro volere e soprattutto i nostri soldi a dettar legge!!
Quindi se si continua sulla strada del non rispetto nei nostri confronti è il caso di BOICOTTARE TUTTE ( ma proprio tutte) LE RELEASE DELLA DIVISIONE ITALIANA DELLA BUENA VISTA!!!! dando il via ad un passaparola in qualsiasi sito e/o forum di pertinenza e non, per invitare tutti al boicottaggio (ricordo che nel piccolo nel caso di Cenerentola è servito!!!)
Mi pare di avere detto tutto.
Spero vivamente di avere aiutato i più ad raccapezzarsi sull’uscita italiana de “The Muppet Show”
Saluti e facciamoci sentire!!!!
Sileno. |
|
|
|
La tua risposta:
|
| Indice della discussione su The Muppet Show, Vol. 1 (3 DVD) |
|
|
Edizione Speciale Italiana
by Nemo64,
10.02.2006 @ 16:30
|
|
FACCIAMO CHIAREZZA
by Sileno81,
11.02.2006 @ 13:08
|
|
|
Re: facciamo chiarezza
by mr.jones,
12.02.2006 @ 18:40
|
|
|
Basta! Tempestiamo la buenavista!
by andrea,
13.02.2006 @ 15:06
|
|
|
Re: Re: facciamo chiarezza
by andrea,
13.02.2006 @ 15:42
|
|
|
buena vista risponde... al telefono...
by andrea,
14.02.2006 @ 13:14
|
|
|
Re: buena vista risponde... al telefono...
by Janko,
22.02.2006 @ 17:46
|
|
|
Re: buena vista risponde... al telefono...
by Alex,
23.03.2006 @ 08:50
|
|
|
Re: buena vista risponde... al telefono...
by Kermit,
15.05.2006 @ 19:24
|
|
|
facciamo chiarezza su tutte le edizioni BV italia
by Filo76,
14.02.2006 @ 13:34
|
|
|
Re: FACCIAMO CHIAREZZA
by ... _ _ _ ...,
13.02.2006 @ 02:00
|
|
|
LA BV NON SI SMENTISCE MAI!
by Enciclopedia,
14.02.2006 @ 08:34
|
|
|
Re: Edizione Speciale Italiana
by Enciclopedia,
14.02.2006 @ 10:01
|
|
[Espandi Thread]
|
NOTA - Il filtro Out of Policy che nasconde automaticamente i messaggi non in linea con la policy del Cafè è attivo. Puoi disattivarlo e visualizzare tutti i messaggi, compresi quelli indesiderati (evidenziati in rosso), cliccando qui.
|
