|
|
Il cuore del DVDWeb's Cafe ti aspetta! L'avventura del DVD continua... Opinioni, commenti, critiche e battibecchi sulle uscite in digitale di ieri, oggi e domani.
|
Messaggio a cui vuoi rispondere:
Re: Versione Originale
Argomento: Lilli e il Vagabondo - Edizione speciale
|
By:
LucaM
Posted:
08.02.2006 @ 15:23
|
Vogliate perdonare la mia ottusità, vedere un dvd in inglese coi sottotitoli è un buon metodo per imparare la lingua inglese, ma personalmente non ci vedo nessun'altra utilità.
Per carità nessuno vi dice niente ma mi fanno inca##are a morte le edizioni con l'audio ridoppiato, e per quale motivo poi? per avere un nuovo e fiammante audio in 5.1!!
Ma che bel guadagno del cavolo!
A voi puristi magari non importerà più di tanto ma io che i film li ho sempre visti e li vedrò sempre in italiano la cura per questo aspetto conta molto.
Ciao. |
|
|
|
La tua risposta:
|
| Indice della discussione su Lilli e il Vagabondo - Edizione speciale |
|
|
NON COMPRATELA ASSOLUTAMENTE!!!
by Luca,
31.01.2006 @ 14:21
|
|
|
Re: NON COMPRATELA ASSOLUTAMENTE!!!
by Leana,
06.02.2006 @ 12:30
|
|
|
NON COMPRATELA ASSOLUTAMENTE!!!
by Gisela,
06.02.2006 @ 20:41
|
|
|
Re: NON COMPRATELA ASSOLUTAMENTE!!!
by John Koenig,
07.02.2006 @ 12:21
|
|
|
NON COMPRATELA ASSOLUTAMENTE!!!
by Filo76,
07.02.2006 @ 13:47
|
|
|
Mi chiedo..
by Vinilosaurus,
07.02.2006 @ 14:03
|
|
|
Re: Mi chiedo..
by Blast,
07.02.2006 @ 16:50
|
|
|
sugli extra...
by Vinilosaurus,
07.02.2006 @ 17:59
|
|
|
Re: sugli extra...
by Blast,
07.02.2006 @ 20:25
|
|
|
Versione Originale
by Filo76,
07.02.2006 @ 20:53
|
|
Re: Versione Originale
by LucaM,
08.02.2006 @ 15:23
|
|
|
Discussioni... inutili
by nyco2003,
11.02.2006 @ 12:38
|
|
|
Re: Re: Versione Originale
by lc,
15.02.2006 @ 18:59
|
|
|
Mi chiedo.. (ma che dici??)
by Filo76,
07.02.2006 @ 18:02
|
|
|
La soluzione è fin troppo ovvia...
by John Koenig,
07.02.2006 @ 18:06
|
|
[Collassa Thread]
|
| NON COMPRATELA ASSOLUTAMENTE!!! |
By: Luca
Posted:
31.01.2006 @ 14:21
|
Come è stato fatto per Cenerentola così è stato fatto per Lilli e il Vagabondo. mentre in tutto il mondo si potranno godere una magnifica edizione doppio disco ricca di contenuti speciali, qui in italia il piccolo capolavoro di Walt Disney uscirà in una miserrima edizione a disco singolo, esattamente come accadde a novembre scorso per Cenerentola!!!! Il mio consiglio è di lasciare sugli scaffali questa edizione e aspettare che la Buena Vista ci dia un prodotto degno di tale nome e nella sua veste originale. per non parlare del fatto che se i contenuti saranno messi su un solo dvd, la qualità video audio ne risentirà parecchio! La Buena Vista dovrà smetterla di prenderci per deficienti!!!
Per ulteriori informazioni sul suddetto problema visitate il forum del sito http://disneyvideo.altervista.org/
Mi raccomando, NON COMPRATELA ASSOLUTAMENTE!!!! BOICOTTIAMO LA BV ITALIA!!!!!
|
|
|
|
| Re: NON COMPRATELA ASSOLUTAMENTE!!! |
By: Leana
Posted:
06.02.2006 @ 12:30
|
Non ho intenzione di prendere questa lurida monodisco tanto più ora che ho saputo che sia il making of che alcuni succulenti contenuti speciali sono stati appositamente tagliati per poterli inserire nella loro pienezza nella due dischi che uscirà a breve...
Non sprecateci i soldi tanto la due dischi esce sicura!!! Cenerentola ne è l'esempio...
Quei cialtroni non si meritano i nostri soldi sono degli incompetenti!!
|
|
|
|
| NON COMPRATELA ASSOLUTAMENTE!!! |
By: Gisela
Posted:
06.02.2006 @ 20:41
|
| Sono d'accordo con Leana, la cosa terribile, e la presa per il c...o é che scrivono edizione speciale e chiedono 20 euro, va bene anche l'edizione a un disco ma chiedete di meno e non scrivete edizione speciale perchè di speciale non c'è nulla! |
|
|
|
| Re: NON COMPRATELA ASSOLUTAMENTE!!! |
By: John Koenig
Posted:
07.02.2006 @ 12:21
|
Assolutamente... dopo la fregatura di Cenerentola solo un pazzo può comprare ancora questi titoli della Buena Vista...
Il problema è che per quanta gente ci sia che si informa, la massa non si rende conto di nulla e molti che comprano questi film per farli vedere al loro bambino di un anno dei contenuti speciali se ne fregano...
Sono speculazioni calcolate... certo se ci casca chi circola nei forum vuol dire che è un fesso e allora se lo merita. |
|
|
|
| NON COMPRATELA ASSOLUTAMENTE!!! |
By: Filo76
Posted:
07.02.2006 @ 13:47
|
| ..Che peccato però che la BUENA VISTA ITALIA si comporti in questo modo... |
|
|
|
| Mi chiedo.. |
By: Vinilosaurus
Posted:
07.02.2006 @ 14:03
|
mi chiedo quando verrà il giorno che pubblicheranno i contenuti speciali "separati" dal film... chi li vuole se li compera..
Così i "fessi" a cui interessa l'opera e non la spazzatura di contorno pagano solo quello che vogliono vedere. |
|
|
|
| Re: Mi chiedo.. |
By: Blast
Posted:
07.02.2006 @ 16:50
|
Vinilo il tuo ragionamento può essere corretto (infatti i dvd di extra di KK non penso siano stati un best-seller) però il concetto è un altro...
Gli extra a molte persone interessano, e quello che si chiede è che esca la doppia edizione contemporaneamente come fa ad esempio la Warner in modo da consentire la scelta. E anche io penso sia la cosa migliore. |
|
|
|
| sugli extra... |
By: Vinilosaurus
Posted:
07.02.2006 @ 17:59
|
Infatti... sai che sensazione mi da la "questione extra"?
Che in realtà solo un 10% li veda realmente e totalmente. Questo 10% è una nicchia di veri appassionati.
E questi appassionati vorrebbero che il restante 90% contribuisse economicamente allo sviluppo della loro passione.
Detto questo condivido appieno quello che dici sulle "due edizioni".
Io vorrei tanto dei DVD nudi e crudi con solo il film ed i vari sottotitoli, pensa te...
Detto questo sento fortemente l'assenza di una cosa.. i "veri" sottotitoli.
Mi spiego meglio, spesso e volentieri i sottotitoli sono in "versione non udenti" oppure ricalcano esattamente la lingua audio corrispondente.
Questo significa che difficilmente riesco a vedere un film in lingua originale con i sottotitoli che traducono ESATTAMENTE il parlato, e questo è un peccato perchè oltre a consentirmi una visione dell'originale (il mio inglese è scadente) mi darebbe la possibilità didattica non indifferente (e tanto sbandierata quando il DVD vide la luce). |
|
|
|
| Re: sugli extra... |
By: Blast
Posted:
07.02.2006 @ 20:25
|
Vinilo, anche se il tuo inglese è scadente, per provare ad imparare davvero la soluzione è audio inglese + sottotitoli inglesi.
Bisogna iniziare con film che si conoscono benissimo in italiano, poi man mano si impara... però all'inizio, in effetti è durissima! (anche ottimizzare il tempo di lettura dei sottotitoli stessi).
Te lo dico per esperienza diretta... e anche il mio inglese all'inizio era scadente.
Ora li guardo anche senza sottotitoli senza problemi. |
|
|
|
| Versione Originale |
By: Filo76
Posted:
07.02.2006 @ 20:53
|
| Sono daccordo con Blast... Anch'io all'inizio ho avuto difficoltà, ma poi uno (se non ha pregiudizi o ottusità particolari) si affezziona alla VERA versione per gustare a pieno il film... |
|
|
|
| Re: Versione Originale |
By: LucaM
Posted:
08.02.2006 @ 15:23
|
Vogliate perdonare la mia ottusità, vedere un dvd in inglese coi sottotitoli è un buon metodo per imparare la lingua inglese, ma personalmente non ci vedo nessun'altra utilità.
Per carità nessuno vi dice niente ma mi fanno inca##are a morte le edizioni con l'audio ridoppiato, e per quale motivo poi? per avere un nuovo e fiammante audio in 5.1!!
Ma che bel guadagno del cavolo!
A voi puristi magari non importerà più di tanto ma io che i film li ho sempre visti e li vedrò sempre in italiano la cura per questo aspetto conta molto.
Ciao. |
|
|
|
| Discussioni... inutili |
By: nyco2003
Posted:
11.02.2006 @ 12:38
|
Ormai è inutile parlare della BV. Secondo me a capo della BV ci sono 4 incompetenti che non capiscono nulla di DVD. Ormai per loro l'edizione a 1 DVD è diventata la versione "Edizione speciale" e quella a 2 dischi, semplicemente, la versione a doppio DVD.
Va vi ricordate l'edizioni della "Bella e la Bestia" e "Biancaneve e i Sette Nani" ?
Basta, ormai è inutile fare discussioni. Con questa gente è già tanto che esca la versione restaurata con doppiaggio italiano non ridoppiato, con l'inglese e con l'indispensabile e utilizzatissimo turco.
Accontentiamoci di segliere tra il peggio e il meno peggio. Siamo felici.
Bye. Bye. |
|
|
|
| Re: Re: Versione Originale |
By: lc
Posted:
15.02.2006 @ 18:59
|
| Ammesso e non concesso che per il film di animazione cambi qualcosa, la versione inglese non serve solo ad imparare l'inglese, ma è prima di tutto LA versione originale: secondo te è la stessa cosa vedere un film di Hitchcock doppiato o con la voce e l'interpretazione originale di Cary Grant? |
|
|
|
| Mi chiedo.. (ma che dici??) |
By: Filo76
Posted:
07.02.2006 @ 18:02
|
| I contenuti extra sono una delle cose più interessanti presenti in un dvd, quello che vuoi tu è un'utopia... |
|
|
|
| La soluzione è fin troppo ovvia... |
By: John Koenig
Posted:
07.02.2006 @ 18:06
|
Ovvio che sia così... devono uscire in contemporanea tutte e due le versioni... farne uscire una senza extra e poi dopo qualche mese una con gli extra (secondo disco) allo stesso prezzo è una ignobile speculazione commerciale che danneggia sicuramente coloro che vogliono i contenuti speciali ma anche chi vuole comprare il disco singolo con solo il film.
Certo poi c'è da operare una distinzione tra contenuti speciali degni di tal nome e paccottiglia varia... ma questo è un altro discorso. Ormai chi compra DVD penso sappia capire cosa vale la pena di comprare e cosa no.
La soluzione quindi è semplice e assolutamente logica...
Non capisco perché Vinilo ogni volta deve reagire come un tarantolato. Tra i "fessi" che sono cascati nell'operazione Cenerentola ci sono anch'io e per questo non mi lascerò più fregare dalla Buena Vista. |
|
|
|
NOTA - Il filtro Out of Policy che nasconde automaticamente i messaggi non in linea con la policy del Cafè è attivo. Puoi disattivarlo e visualizzare tutti i messaggi, compresi quelli indesiderati (evidenziati in rosso), cliccando qui.
|
