Home > Cafè > RingZone > Risposta a Messaggio > Re: Re: Ancora su libro e film Sabato, 18 Mag 2024 14:25

RingZone

Un Anello per domarli, un Anello per ghermirli, un Anello per trovarli e nel buio incatenarli. Il Signore degli Anelli, l'opera immortale di J.R.R. Tolkien, nella visionaria trasposizione cinematografica di Peter Jackson.


Messaggio a cui vuoi rispondere:

Re: Re: Ancora su libro e film
Argomento: Il Signore degli Anelli: Il Ritorno del Re - Special Extended DVD Edition (4 DVD)

By: Darmok

Posted: 22.12.2004 @ 12:03
Caro Axis,

Diciamo più o meno le stesse cose con parole diverse. Io non disprezzo il cinema (se no non sarei qui a discutere) a favore della letteratura. Affermo soltanto che molto (non tutto, per carità: se no dovremmo disertare in massa le sale cinematografiche) è realizzato sull'idea di far soldi. Succede anche ai libri, che credi? E, piuttosto di perdere un'occasione, si fa un bel calderone e ci si butta dentro ogni cosa, senza rispetto. Rispetto per l'opera? Va be', dirà qualcuno, chissenefrega! Ok, poniamo pure di accettare questo ragionamento... Rispetto per i lettori dell'opera, per chi la ama? Qui il "chissenefrega" mi va meno bene. Perché magari Omero al cinema non ci va a vedere Troy, ma il sottoscritto - che s'è studiato e amato l'Iliade per mezza esistenza - in sala o al dvd un occhio ce lo butta.
E che ci trova? Intanto, sa che cosa non può trovarci: l'opera che ha letto parola per parola. Ma è ovvio e scontato (e lo sottolinei anche tu): i due medium sono troppo diversi. Però non ci trova neppure il rispetto per il "fan" dell'Iliade. E questo mi scoccia di più, permettimi.
Un esempio come un altro, non peggiore non migliore di tanti altri. Non è che ce l'abbia con Petersen in particolar modo...

Poi vedo il Signore degli Anelli. Sono d'accordo su tutto quanto dici, difetti, pregi, quello che vuoi. Ciò che non condivido non ha importanza. Non è il fulcro di questo discorso.
Il mio discorso non è una critica a Jackson o una lode spassionata: dico soltanto che Jackson ha avuto rispetto dei fan di Tolkien. Perché una trilogia così non si era mai vista. Punto e basta. Anzi, un'operazione così colossale non è mai stata offerta a nessuna altra opera letteraria.

Poi, è lecito e sacrosanto non risparmiare critiche, appunti, lodi, feroci dissensi... un'opera (di qualsiasi tipo) è lì apposta. E il lavoro di Jackson non è esente da tutto ciò, ci mancherebbe.
Una cosa soltanto bisognerebbe concedergli: il rispetto che ha avuto per chi ama Tolkien, che si attendeva "una roba grossa" e una roba grossa ha avuto. Insomma, Jackson non ha preso in giro nessuno. E per questo motivo - se devo mettermi a criticare costruttivamente ciò che ha compiuto - tento di farlo con il medesimo rispetto che lui ha avuto nei miei/vostri confronti.
Tutto qui.
Gruppo: RingZone - Jump to: [Indice Discussione] |[Tutti i messaggi su...] | [Scheda DVD]

La tua risposta:

Subject
[Il Signore degli Anelli: Il Ritorno del Re - Special Extended DVD Edition (4 DVD)]

By:
email:

Indice della discussione su Il Signore degli Anelli: Il Ritorno del Re - Special Extended DVD Edition (4 DVD)
  Ancora su libro e film by Darmok, 17.12.2004 @ 11:04
  Re: Ancora su libro e film by axis, 19.12.2004 @ 12:36
  Re: Re: Ancora su libro e film by berylla, 19.12.2004 @ 21:47
  COSA AXIS??? by Michele85, 20.12.2004 @ 15:10
  Re: Re: Ancora su libro e film by SuperCat, 21.12.2004 @ 11:13
  Re: Re: Re: Ancora su libro e film by hide, 21.12.2004 @ 20:09
  Re: Re: Re: Re: Ancora su libro e film by Gaetano, 22.12.2004 @ 12:07
  Re: Re: Re: Re: Ancora su libro e film by grampasso, 22.12.2004 @ 14:16
  Re: Re: Re: Re: Ancora su libro e film by Sendoh, 22.12.2004 @ 17:33
  Re: Re: Re: Re: Ancora su libro e film by Vinilosaurus, 23.12.2004 @ 11:05
  Re: Re: Re: Re: Ancora su libro e film by FoggyPunk, 23.12.2004 @ 15:14
  Re: Re: Re: Re: Re: Ancora su libro e film by neo7981@libero.it, 28.12.2004 @ 23:34
  Re: Re: Re: Re: Re: Re: Ancora su libro e film by grampasso, 02.01.2005 @ 17:27
  Re: Re: Re: Re: Ancora su libro e film by Paolo, 23.12.2004 @ 15:36
  Re: Re: Re: Re: Ancora su libro e film by Nausicaa, 25.12.2004 @ 11:50
  Re: Re: Re: Ancora su libro e film by Gilmour, 22.12.2004 @ 09:39
Re: Re: Ancora su libro e film by Darmok, 22.12.2004 @ 12:03
  Re: Ancora su libro e film by pizzilla, 19.12.2004 @ 17:51
[Espandi Thread]

NOTA - Il filtro Out of Policy che nasconde automaticamente i messaggi non in linea con la policy del Cafè è attivo. Puoi disattivarlo e visualizzare tutti i messaggi, compresi quelli indesiderati (evidenziati in rosso), cliccando qui.


© 1999-2024 Shock! Solutions SRL - P.IVA 01740890460 - Tutti i diritti riservati - Cookie Policy - Privacy Policy