|
|
Un Anello per domarli, un Anello per ghermirli, un Anello per trovarli e nel buio incatenarli. Il Signore degli Anelli, l'opera immortale di J.R.R. Tolkien, nella visionaria trasposizione cinematografica di Peter Jackson.
|
Messaggio a cui vuoi rispondere:
Re: In aggiunta ai prezzi
Argomento: Il Signore degli Anelli: Il Ritorno del Re - Special Extended DVD Edition (4 DVD)
|
By:
Homer S.
Posted:
15.12.2004 @ 23:53
|
| I film in lingua inglese te li lascio pure volentieri tutti. Io continuerò a guardarmi le versioni parlate nella mia lingua che è quella che conosco meglio: l'italiano. Mi bastano gli extra di 5 ore completamente in inglese. Fra guardare il video e leggere i sottotioli mi ci vogliono quasi 6-7 ore. Quindi, quando è possibile, preferisco godermi l'immagine totalmente ed ascoltare il sonoro senza problemi. Quando dopo numerose visioni conoscerò finalmente il video e le battute in italiano a memoria (o quasi), allora potrò concedermi di ascoltare anche la versione in originale per apprezzarne l'interpretazione degli attori. Ma fino ad allora, favorirò sempre e comunque le versioni doppiate in italiano prima di tutto. La prossima volta che rinascerò cercherò di accontentarti e nascerò bilingue, d'accordo? |
|
|
|
La tua risposta:
|
NOTA - Il filtro Out of Policy che nasconde automaticamente i messaggi non in linea con la policy del Cafè è attivo. Puoi disattivarlo e visualizzare tutti i messaggi, compresi quelli indesiderati (evidenziati in rosso), cliccando qui.
|
