Home > Cafè > RingZone > Risposta a Messaggio > Re: Re: THEY ARE COMING... Sabato, 18 Mag 2024 08:48

RingZone

Un Anello per domarli, un Anello per ghermirli, un Anello per trovarli e nel buio incatenarli. Il Signore degli Anelli, l'opera immortale di J.R.R. Tolkien, nella visionaria trasposizione cinematografica di Peter Jackson.


Messaggio a cui vuoi rispondere:

Re: Re: THEY ARE COMING...
Argomento: Il Signore degli Anelli: Il Ritorno del Re - Collector's DVD Gift Set (5 DVD + Minas Tirith)

By: dbev

Posted: 13.12.2004 @ 00:48
Come avevo già scritto in passato, Jackson ha fatto un enorme lavoro... certo, un enorme lavoro meno qualche grosso cambiamento totalmente incomprensibile.

Se questi grossi cambiamenti incidano pesantemente sul giudizio complessivo del film, sta ad ognuno di noi deciderlo.

Personalmente, mi danno un gran fastidio, perché non riesco a trovare loro una sola giustificazione valida.

Tanto per esemplificare, far fuggire Frodo da Hobbiton la sera stessa del 111° compleanno di Bilbo invece che dopo 30 anni, non raccontando tutte le vicissitudini con i Sackville-Baggins, ha un senso ed approvo. Già non far vedere come nemmeno il potentissimo Tom Bombadill voglia tenere l'anello, è una scelta più decisa, ma che approvo, perché è stata tolta la scena, come a Brea. Qui i cambiamenti hanno senso, molto senso, e non credo che possiamo lamentarci. Certo, se un giorno decidessero di aggiungere le parti mancanti, non ci dispiacerebbe, ma il film funziona ed è rispettoso del libro.

E sul primo ho detto tutto.

Nel secondo, invece, ogni cambiamento è una cazzata madornale, dallo stravolgimento di Faramir, al viaggio di Frodo e Sam a Osgiliath, alla cacciata di Eomer da parte di Theoden controllato da Saruman invece che di un altro (di cui non ricordo il nome), sino alla presenza degli Elfi al Fosso di Helm ed al ritorno di Gandalf a cavallo.

Qui i cambiamenti non hanno senso logico o narrativo. Sono stati effettuati per ragioni che non sapremo mai, ma rovinano l'immenso lavoro fatto nel resto dei film. Non si rispetta il libro, tradendone alcuni capisaldi come, ad esempio, l'inizio del riscatto degli uomini che vincono, da soli e non con gli elfi, la battaglia del Fosso di Helm.

Il terzo non l'ho ancora visto, perché mi rifiuto di andare al cinema a vedere qualcosa che dura un'ora meno dell'opera definitiva (sempreché sia quella definitiva...). Posso dire, per quel che so, che la morte di Saruman a Isengard, e la conseguente eliminazione del sotto-finale, non mi sembrano tanto logiche. Sono scelte più gravi di quelle tipo Tom Bombadill, ma forse non enormemente sbagliate tipo quelle del secondo film. Ho inteso, poi, che anche la battaglia nei campi del Pelennor sia stata modificata, ma non ho capito come.

Giudizio sospeso sino alla visione del film esteso.
Gruppo: RingZone - Jump to: [Indice Discussione] |[Tutti i messaggi su...] | [Scheda DVD]

La tua risposta:

Subject
[Il Signore degli Anelli: Il Ritorno del Re - Collector's DVD Gift Set (5 DVD + Minas Tirith)]

By:
email:

Indice della discussione su Il Signore degli Anelli: Il Ritorno del Re - Collector's DVD Gift Set (5 DVD + Minas Tirith)
  3 scene by BalrogOfMorgoth, 08.12.2004 @ 10:28
  COUNTDOWN... by Michele85, 08.12.2004 @ 19:56
  CLOSER... by Michele85, 09.12.2004 @ 14:35
  Re: COUNTDOWN... by grampasso, 09.12.2004 @ 15:07
  GOING ON... by Michele85, 10.12.2004 @ 17:08
  THEY ARE COMING... by Michele85, 11.12.2004 @ 16:40
  Re: THEY ARE COMING... by Buck, 11.12.2004 @ 18:39
  Re: THEY ARE COMING... by clover, 12.12.2004 @ 01:00
  Re: THEY ARE COMING... by Alf, 12.12.2004 @ 01:08
  CLOSER... by Michele85, 12.12.2004 @ 19:58
  Re: Re: THEY ARE COMING... by clover, 12.12.2004 @ 20:50
Re: Re: THEY ARE COMING... by dbev, 13.12.2004 @ 00:48
  well, I'm back by giovanni, 13.12.2004 @ 14:54
  CI SIAMO QUASI ORA... by Michele85, 13.12.2004 @ 19:28
  INFINE CI SIAMO!!! by Michele85, 14.12.2004 @ 10:30
[Espandi Thread]

NOTA - Il filtro Out of Policy che nasconde automaticamente i messaggi non in linea con la policy del Cafè è attivo. Puoi disattivarlo e visualizzare tutti i messaggi, compresi quelli indesiderati (evidenziati in rosso), cliccando qui.


© 1999-2024 Shock! Solutions SRL - P.IVA 01740890460 - Tutti i diritti riservati - Cookie Policy - Privacy Policy