dvdweb.it utilizza i cookie per offrirti un migliore esperienza di navigazione. Continuando a navigare, accetti di utilizzare i cookie. Per maggiori informazioni su come usiamo i cookie, clicca qui.
> darth leo: "Perchè su blu-ray i film non sono perfetti?"
…Perché così possono (tentare di) rivenderli un po' di altre volte in further definitive ultimate complete very limited editions with exclusively processed and improved sound & vision quality. Per quale altra ragione?
Ciao, l'altra sera GREASE era su SKYHD, ne ho guardato un pezzo e a me sembrava che avesse delle bellissime immagini e nitidezza (nel limite del decoder(pace) e tv HDREADY). Perchè su blu-ray i film non sono perfetti?
Non solo la conferma del doppiaggio più recente, ma anche una pessima trasposizione... l'immagine appare sbiadita e non definita su alcuni elementi in secondo piano, ma anche il primo piano su scene più difficili è scadente, per non dire disgustoso (una scena su tutte: greased lightnin')
Te pareva! Vabè, per fortuna c'è sempre il DVD per il doppiaggio originale. Il Blu-Ray, ce lo vedremo in inglese, che, comunque, avrà sempre una resa più dinamica, almeno sulle musiche. Grazie per l'info, comunque.
Purtroppo mi è stato riferito che il doppiaggio non è quello di 30 anni fa ma quello (patetico) di qualche anno fa. E per quanto mi riguarda il blu ray di Grease rimane sugli scaffali e così sarà per tutti i vecchi film ridoppiati.
Cosa ci riserberanno stavolta? Una semplice rimasterizzazione video ricaricata con il doppiaggio di pochi anni fa? O, visto che non vedo la presenza della seconda traccia italiana, ci siamo concessi il lusso di portare a 5.1 la traccia originale italiana?
