Re: Re: Serie ad un tot ad episodio...
Argomento:
UFO Robot Goldrake - Stagione 1, Vol. 1
|
By: Maurizio
Posted:
02.05.2008 @ 16:53
|
Mamiko, certo che è stato fatto e ti dirò di più, non solo è stato fatto per questa edizione al punto che persino dopo la pubblicazione dei primi due DVD senza il DS nelle FAQ del loro sito ancora si diceva (mentendo) che il doppiaggio storico sarebbe stato presente nell'edizione DX... ma era stato già fatto ai tempi quando si pensava (fine anni 90) che l'allora Dynamic Italia sarebbe stato il distributore delle opere nagaiane, insomma prima del grande scisma.
Non serve a nulla, l'arroganza rende ciechi e sordi. Se pensi che anche le bgm sono stati costretti ad inserirle a furor di popolo eppure lo fanno passare come se sia chissa quale dono fatto agli acquirente mentre a voler ben vedere sarebbe stato il minimo per un'edizione decente...
Insomma per D/Visual vale la locuzione parafrasata: "Che muoia Goldrake con tutti i Vegani" piuttosto che fare il possibile per avere un' edizione davvero all'altezza del personaggio. |
|
|
|
Re: Serie ad un tot ad episodio...
Argomento:
UFO Robot Goldrake - Stagione 1, Vol. 1
|
By: mamiko
Posted:
02.05.2008 @ 14:33
|
| Ma scusate, con tutte queste carenze, errori, mancanze, versioni fashion e quant'altro, nessuno alla fine ha pensato di proporre una raccolta firme e protestare contro la "noi siamo gli unici e soli perchè siamo quelli che la toei e go nagai hanno autorizzato e se qualcuno pronuncia solo il nome di goldrake gli facciamo causa" e onnipotente D/Visual con lettere, email, sms, striscioni aerei etc?? |
|
|
|
Serie ad un tot ad episodio...
Argomento:
UFO Robot Goldrake - Stagione 1, Vol. 1
|
By: Maurizio
Posted:
02.05.2008 @ 05:34
|
Unreal che ci saranno nuove uscite è annunciato da tempo ma non saranno ristampe ma nuove edizioni. Lo stesso editore ne ha descritto i contenuti e cioè ci sarà solo un ridoppiaggio e niente extra, sarà cioè la versione normal essendo questa la Dx...
Poi sappiamo benissimo che il limone si spreme finche possibile. Io fortunatamente non faccio parte dei suddetti agrumi in quanto mi sono imposto contro ogni impulso di non acquistare la serie.
Personalmente la trovo mancante sotto troppi punti per valere il costo non trascurabile.
A parte questo, sui BGM le motivazioni addotte dall'editore sono infinite come al solito e si modificano di volta in volta a partire dalla scelta dei proprietari Giapponesi di usare una colonna sonora internazionale invece di quella usata in giappone (ma incomprensibilmente anche nel doppiaggio storico), per passare a quella che vuole i bgm andati persi o problemi di diritti... il fatto che poi ora siano riapparsi la dice lunga sull'attendibilità della casa editrice nei suoi comunicati...
In quanto al prezzo che giustificherebbe secondo te un lavoro fatto decentemente o quanto meno meglio di quello fatto... che dire? Rileggiti sul sito D/visual le news di lancio di Goldrake in cui si esaltava il fatto che ogni episodio costasse solo pochi centesimi... Da gente simile che valuta un tot ad episodio un'opera che ti potevi aspettare? |
|
|
|
Re: Re: Illuso
Argomento:
UFO Robot Goldrake - Stagione 1, Vol. 1
|
By: Unreal
Posted:
02.05.2008 @ 00:54
|
@ Maurizio
"riguarderà solo la nuova stagione.
Anche perchè comprensibilmente quelli che si sono svenati per acquistare i primi 6 dvd potrebbero prenderla davvero male e non sono così pochi "
proprio su questo non ne sarei cosi sicuro, come è sempre successo non si faranno scrupoli a piazzare una ristampa "alla fine però dove aver prima venduto il più possibile questa", magari in un box tutto belloccio alla faccia nostra.
Comunque, in merito a quest'ultima vicenda, "tutte le musiche di sottofondo del tempo completamente ripristinate"
ma perchè nei primi 6 dischi hanno tolto parte delle musiche? e perchè?
li paghiamo troppo pochi i DVD?? |
|
|
|
Re: Illuso
Argomento:
UFO Robot Goldrake - Stagione 1, Vol. 1
|
By: Maurizio
Posted:
01.05.2008 @ 06:28
|
No mi dispiace Baldat, per ora è davvero una pia illusione quella di una ristampa, il cambiamento come specificato sul sito dell'editore, riguarderà solo la nuova stagione.
Anche perchè comprensibilmente quelli che si sono svenati per acquistare i primi 6 dvd potrebbero prenderla davvero male e non sono così pochi a voler credere sempre all'editore che ha sparato dati di vendita con cifre a 5 zeri (20000 copie vendute per il 1° e 20000 copie per il 2° DVD) e auto incensamenti vari come nel sobrio stile di D-visual :-)
Tu pensa che l'editore è arrivato a denunciare un'aggressione (da lui subita in giappone dove ha sede D/Visual) adducendo come causa l'invidia degli editori italiani per gli straordinari dati di vendita proprio di Goldrake (fonte D/Visual, news e fastline... se gli date una scorsa troverete delle chicche eccezionali)
Sul doppiaggio storico meglio non tornarci perchè credere davvero che D/V detenga i diritti appare un po' da illusi al di là delle sparate dell'editore (cito dalla Fastline: "qualcosa si può acquistare anche per distruggerlo" paragonando il doppiaggio storico ai dvd pirata...)
Però un po' fanciulli lo siamo tutti noi che amiamo la settima arte nelle sue varie sfumature, quindi illudersi non fa assolutamente male! :-) |
|
|
|
Illuso
Argomento:
UFO Robot Goldrake - Stagione 1, Vol. 1
|
By: baldat
Posted:
30.04.2008 @ 20:02
|
Sono entrato ora, quindi dopo salto dentro i siti. Dite che ristampano Goldrake daccapo con le musiche di sottofondo? E magari pure il doppiaggio d'epoca? Ma diamine. Non li comprava nessuno almeno chi li vedeva da piccolo. E costano un'esagerazione.
EDIT: Mi rispondo da me. La seconda stagione conterrà le musiche di sottofondo. Ma magari ci sarà una ristampa per la 1' stagione con le musiche di sottofondo. |
|
|
|
Pastrocchio mostruoso
Argomento:
UFO Robot Goldrake - Stagione 1, Vol. 1
|
By: Maurizio
Posted:
30.04.2008 @ 18:05
|
| Insomma quello che dico da un po': metà serie in un modo, metà in un altro finchè il primo bacio di vero amore non darà all'edizione la forma... no aspetta... quello era un altro mostro :-) |
|
|
|
Re: Qualità Audio di nuove piste audio
Argomento:
UFO Robot Goldrake - Stagione 1, Vol. 1
|
By: Appy
Posted:
30.04.2008 @ 16:04
|
Mentre le uscite di aprile cominciano ad arrivare ai negozianti di tutta Italia, d/visual e' lieta di annunciare il lancio della seconda stagione di "UFO Robot Goldrake" in DVD!!
La raccolta, in sei uscite contenenti sette dischi (l'ultimo DVD sarà infatti doppio), riporta in Italia tutti gli episodi che hanno creato il mito di "Goldrake" facendone un eroe unico: mentre altri cartoni animati dello stesso genere si concentrano difatti soprattutto sulle scene d'azione e sull'attività dei protagonisti maschi, la seconda stagione di "Goldrake" e' tutta al femminile, fin dal primo episodio: Venusia che prende i comandi del Delfino Spaziale, Maria che si ricongiunge ad Actarus dopo anni di separazione forzata, l'entrata in scena di numerose e bellissime comandanti veghiane, per culminare con l'arrivo di Rubina, l'affascinante figlia di re Vega! Il tutto condito dai magnifici disegni di Shingo Araki, che proprio dal primo episodio della seconda stagione ci regala gia' un restyling completo dell'abbigliamento di Actarus e Venusia!!
38 episodi tutti da non perdere, con la consueta cura riservata alla Special Edition e in piu', udite udite, tutte le musiche di sottofondo del tempo completamente ripristinate grazie a un nuovo accordo con i produttori, in tutti i negozi da maggio!! Notizie piu' dettagliate presto su questi spazi!!
(fonte dvdforum) |
|
|
|
Qualità Audio di nuove piste audio
Argomento:
UFO Robot Goldrake - Stagione 1, Vol. 1
|
By: Maurizio
Posted:
29.04.2008 @ 07:29
|
Unreal evidentemente non hai capito quello che intendevo dire: anch'io mi riferivo al doppiaggio di un anno fa.
A fronte di tante tracce audio, anche di film nuovi quindi con doppiaggio appena realizzato, spacciati per 5.1 ma che non lo sono affatto, un 2.0, se fatto bene, sarebbe già un ottima cosa anche perchè la serie ha più di 30 anni e il 5.1 su pellicole vecchie suona sempre un po' forzato, artificiale...
Ma questa è una mia opinione, come mia opinione personale è che per me i problemi che fanno di questa edizione uno scempio sono altri, a partire dai bgm mancanti... |
|
|
|
Re: Qualità Audio
Argomento:
UFO Robot Goldrake - Stagione 1, Vol. 1
|
By: baldat
Posted:
29.04.2008 @ 01:20
|
Io sono uno dei fortunati bimbi che vedeva questi cartoni. Di Daitarn 3 per fortuna hanno messo il doppiaggio d'epoca, perchè il ridoppiaggio è osceno.
Per Goldrake mi stringe il cuore leggere che le musiche di sottofondo sono state tolte dal ridoppiaggio, ho letto che non rovina di molto quello d'epoca.
Ma chissene frega che lo storico era tradotto da cani!
PREMETTO che non ho visionato i dvd anche perchè costano una follia. Su You Tube mi sto guardando il mio robottone preferito, IL GRANDE MAZINGA. Magari non ci sono tutti gli episodi e la qualità è pessima, ma sapete che emozione sentire le scene di azione di GOLDRAKE, MAZINGA E COMPANY! Chissa che scempio faranno quando toccherà a JEEG andare su disco. |
|
|
|
Re: Re: Qualità Audio
Argomento:
UFO Robot Goldrake - Stagione 1, Vol. 1
|
By: Unreal
Posted:
28.04.2008 @ 20:03
|
@ Maurizio
io ho specificato espressamente che si tratta di un doppiaggio fatto 1 anno fa!!! Nuovo, ed ha un misero 2.0
Anche perchè è l'unico che c'è nel DVD non ti potevi sbagliare con quello vecchio, c'e solo il nuovo. |
|
|
|
| 52 messaggi totali |
1
2
3
4
|
4 pagine totali
|
|
|
|
